Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅごう‐じごく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅごう‐じごく EN JAPONAIS

しゅごごく
syugouzigoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅごう‐じごく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅごう‐じごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅごう‐じごく dans le dictionnaire japonais

Shugo jonglant 【Confédération enfer】 Le troisième des huit grands daunts. Abattage · Thief \u0026 thinsp (concombre) \u0026 thinsp · L'endroit où tombaient ceux qui commettaient le mal. Il est dit que quand un pécheur entre dans la montagne après avoir été conduit à une tête de vache, et que la montagne et la pierre sont pressées des deux côtés et écrasées. Ishibi Hell. しゅごう‐じごく【衆合地獄】 八大地獄の第三。殺生・偸盗 (ちゅうとう) ・邪淫を犯した者の落ちる所。牛頭 (ごず) ・馬頭 (めず) に追い立てられて罪人が山に入ると、山や大石が両側から迫って押しつぶされるなどの苦を受けるという。石割り地獄。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅごう‐じごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅごう‐じごく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅごう‐じごく

しゅご‐いし
しゅご‐うけ
しゅご‐し
しゅご‐しき
しゅご‐しん
しゅご‐せいじん
しゅご‐だい
しゅご‐だいみょう
しゅご‐ふにゅう
しゅご‐れい
しゅし‐がく
しゅし‐しょくぶつ
しゅしがく‐は
しゅしき‐ぼん
しゅしごるい
しゅしゃ‐せんたく
しゅしょ‐しょ
しゅしょう‐え
しゅしょう‐かんてい
しゅしょう‐がお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅごう‐じごく

あめ‐きんごく
あんせい‐の‐たいごく
ごく
う‐ごく
ごく
えいじゅ‐かんごく
えん‐ごく
おん‐ごく
おんなころしあぶらのじごく
じごく
だいしょうねつ‐じごく
てんごくとじごく
とうかつ‐じごく
はえ‐じごく
はち‐かんじごく
はち‐だいじごく
はち‐ねつじごく
はちまん‐じごく
はっ‐かんじごく
むけん‐じごく

Synonymes et antonymes de しゅごう‐じごく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅごう‐じごく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅごう‐じごく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅごう‐じごく

Découvrez la traduction de しゅごう‐じごく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅごう‐じごく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅごう‐じごく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

借酒浇愁地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno bebedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavy drinker hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी न पीने वाला नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجحيم شارب كثيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьяница ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesado inferno bebedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি পান করে জাহান্নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buveur enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminum berat neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

starker Trinker Hölle
180 millions de locuteurs

japonais

しゅごう‐じごく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭주 지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heavy drinker neraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng drinker địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி குடிப்பவனுக்கு நரகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेवी मद्यपान नरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağır içici cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bevitore inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijakiem piekło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´яниця пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heavy iad băutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύ πότη κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaar drinker hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stordrickare fan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tung drikker helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅごう‐じごく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅごう‐じごく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅごう‐じごく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅごう‐じごく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅごう‐じごく»

Découvrez l'usage de しゅごう‐じごく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅごう‐じごく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
死んだら何処へ行くのか
往生要集』に見る地獄いよいよ地獄の光景を述べることにしょう。『倶舎論』という仏教の経典には、地獄の様子が詳しく述べられていとうかっこくじようしゅごうきょうかんる。『往生要集』もその『倶舎論』から多くを引用している。それによると地獄には等活・里離緒・ ...
瓜生中, 1997
2
逆引き熟語林 - 396 ページ
精穀せいこく安政の大尠あんせいのたい黑閉地 5 ^こくあんじごく 8 穀ざ 7 こくごく纖地默ありじごく 1818 れんこく出默しゅつごく ... 1 しゅうごうじご監默かんごく正 8 せいこくく,しゅごうじ^戌監默えいじゅかん鴻鍵こうこくごくノ扱くこく剣林地默けんりんじごくし〈る 1 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 57 ページ
とうかつこくじょうしゅごうきょうかん「第一に、地獄にもまた分ちて八となす。一には等活、二には黒緙、三には衆合、四には叫喚、五には大叫しょうねづ&けん免)喚、六には焦熱、七には大焦熱、八には無間なり。」第一の地獄は、「八熱地 1 」を焦点にしてその ...
高見伊三男, 2007
4
逆引仏教語辞典 - 130 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 427 ページ
0 くきこく# ;こくさこく 49 こくきこくぎごくせきこくせきこくてきこくかそうてきこくしゅろち,うてきこくぞうせんぎごくくこくこくこくこくこく ... 八大 1 八熱—八お—無問ひ" ) —はちだいじご V しゅうごうじごくしゅごうじごくュ 1 じこくこくじょうじごくはえじごくいき-しごくいっぴャ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
例文仏教語大辞典 - 526 ページ
若しかくのごとくならば、趣向の正しキ」人と申すべし」しゅ-ごう【修業】 1 きめられた修行内容を学習すること。学業を修めること。 1 維摩経義疎-上-仏国品「励, ,修業一未. ,明-一其利こ 0 「しゅぎよう(修行)」に 5 じ,しゅ-ごう【衆合】「しゅごうじごく(衆台地默)」の略, ...
石田瑞麿, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 102 ページ
しゅらしん【修羅^ :界】しゅらせかい【饬羅出】しゅらだし【佟羅出立】しゅらでたち【倏羅地^しゅじごく【條羅#】しゅらぐるま【择羅事】 ... 灯】さいきゆうとう【彩毬燈】さいきゆうとう【彩毫】さいごう【彩球】さいきゆう【彩票】さいひょう【彩陶】さいとう【彩烏】さいちょう〕【彩!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 344 ページ
衆合, ,往生要集-大文一「^合地獄お,在.一^繩ド一」,真如 88 「八の大地獄あり〈略 V 三には衆合地^」,浄瑠璃. ^ :允寺-四「たとへがたき悪人なり,しゅごう地ごくにおとすべし」^ ^シュゴ—ジゴク食ァ〉? ^ ^ 11 書富しゆこう-じゆせい【珠孔受精】〔名 3 被チ植物で最も ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 113 ページ
ぞうしんぶつごう A ミ第十、増進仏道の楽極楽浄土の住人は仏道を推し進めてやまず、挫折して退くことがない。なぜなら仏による慈悲の力がつねに菩提心(悟りを求める心)を増幅させ ... けいしゅ「無量の光明憲あり。身 113 第-ュ・ニ早極楽浄土に行くための方法.
大角修, 2014
10
南無手帳: - 70 ページ
て、に( ^じょ 1 フじゅうま&天人常充満しゅじょうしょゅ,フらく衆生所遊楽さんぶつぎゆうだいしゅ散仏及大衆にょぜしつじゆうまん如是悉充満^もんさんぼうみょう不聞三宝名ざいしにせつぽ, ... ごういんねん以悪業因縁にゅ 5 わしちじきしゃ柔和質直者せつぶつじゅむりょう説仏寿無量,んこ 1 フしょうむりょう慧光照無量 しゅじゅしょあくしゅじごくッきちくしょうしょ 70 久乃見仏者くないけんぶッしゃ則皆見我身そッ力いけん力しん過阿僧祇劫かあ ...
南無の会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅごう‐じごく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shukou-shikoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur