Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はちまい‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はちまい‐がた EN JAPONAIS

はちまいがた
hatimaigata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はちまい‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はちまい‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はちまい‐がた dans le dictionnaire japonais

Ha ha ya [Huit épaule] même que "Huit personnes épaule \u0026 thinsp; (Hinny hat) \u0026 thinsp;" はちまい‐がた【八枚肩】 「八人肩 (はちにんがた) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はちまい‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はちまい‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はちまい‐がた

はちまい‐かんばん
はちまい‐きしょう
はちまるいちはちろく
はちまるにてんいちろく‐エー
はちまるにはちろく
はちまるにまる‐うんどう
はちまるはちはち
はちまるはちろく
はちま
はちまん‐ぐう
はちまん‐ざ
はちまん‐しせん
はちまん‐じごく
はちまん‐じん
はちまん‐せん
はちまん‐たろう
はちまん‐だいぼさつ
はちまん‐づくり
はちまん‐どりい
はちまん‐ならく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はちまい‐がた

‐がた
あかつき‐がた
あき‐がた
あく‐がた
あくにん‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこ‐がた
あんこう‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた

Synonymes et antonymes de はちまい‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちまい‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de はちまい‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はちまい‐がた

Découvrez la traduction de はちまい‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はちまい‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はちまい‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碗接种新泻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tazón sembró Niigata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowl seeded Niigata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाउल निगाता वरीयता प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاء المصنف نيغاتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чаша высевают Ниигата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bacia semeadas Niigata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট বীজযুক্ত নিইগটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bowl ensemencée Niigata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pot pilihan ke Niigata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bowl ausgesät Niigata
180 millions de locuteurs

japonais

はちまい‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화분 뿌려 너희가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pot unggulan Niigata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bowl hạt Niigata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட் நிகாடா விதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे निईगता मानांकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pot Niigata seribaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ciotola seminato Niigata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miska rozstawiony Niigata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чаша висівають Ніїгата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bowl însămânțate Niigata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπολ σπέρνεται Νιιγκάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bowl gekeurde Niigata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skål ympades Niigata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bowl seeded Niigata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はちまい‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はちまい‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はちまい‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はちまい‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちまい‐がた»

Découvrez l'usage de はちまい‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はちまい‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屑屋の籠: 全
V げさぐざる面色:うや/ ^しく、是非手〗刖方にて出版仕り度くと云出し時のうれめんしよぐぜひてまいがたしゅクばんつかまつたいひいでとま見て、にこつき、目錄を見て小首を傾ぶけ、中を七八枚拾讀して感に堪へみ 6 ^ろぐ:けこぐ. .かた.なかしちはちまいひろいよ ...
西村天囚, 1924
2
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 7 ページ
ご用とお急ぎのない方はゆっくりと聞いていらっしゃい。さて、手前持ちいだしたるは軍中青蛋 ... 伝わる名刀。抜けば玉散る水の刃。お目の前において白紙を切ってごらんにいれる。一枚の紙が二枚。二枚の紙が四枚。四枚が八枚八枚が十六枚。十六枚が三十 ...
小佐田定雄, 2005
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ
やも八方大衆】はつぼうだいしゆ八方切死】はっぱうきりじ,』八方天】はっぱうてん八方出】はっぽうだし\方払】はつズぅぱらい .... ふ八枚はちまい八枚手】やひらで八枚手柏】やひらでかしわ八枚肩】はちまいがた八枚看板】はらまいかんぱん八枚起請】はちまいさし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
元祿文學辭典 - 19 ページ
八邙籴。はちぶぞり八分反,延黉の頃、江戶で流行した編笠の 1 種"はちぼく八木。米のこと。米の宇を 4 !解していふ。永代? 8 一「雜波の入港に、八木の商賣をして」。新小夜お物^ 1 「今の八木に見合せては、少し相場を籽へたきものなり」はちまいがた八れ 85 ...
Tsurukichi Satō, 1976
5
攻めの経営、復活のノウハウ―関西企業大研究: - 4 ページ
韓国サムスン電子とソニーは十七年四月、合弁で約二 1 , 8 倍の二百七十二万台(売上高は三千八十七億円)と大幅に伸びた。枚のガラス基板からお型の液晶パネルは八枚も取れる。これにより、液晶テレビの販売台数は前期比と呼ばれる巨大ガラス基板〈 1 ...
産経新聞大阪経済部, 2005
6
学研古語辞典 - 406 ページ
緊那覆(離ぃ)・讐験曜迎へいと。天と電て八部を代表させて「天竜八部と「竈神八部」ともいう。はちぼく【八木】( (名》圏( (「米との字を分解ずると「八」と「木」にとることから》「米との別名。はちまいがた八枚肩】( (名》園「はちにんがた」と同じ。ぱちまん【ハ権】日( (名 ...
吉沢典男, 1968
7
古事記物語:
わたつみのかみ命はさっそくその門のそばのかつらの木にのぼって待っておいでになりました。 ... そしてあしかの毛皮を八枚重ねて敷き、その上へまた絹の畳を八枚重ねて、それへすわっていただいて、いろいろごちそうをどっさり並べて、それはそれはていねい ...
鈴木三重吉, 1965
8
古文書難語辞典 - 145 ページ
はたもとしはい【旗本支配】江戸幕府若年寄の別称。はたもと ... 正保,慶安の頃少壮気鋭の者が徒党を組み、大小神祇組、白柄組、六法組などと唱え、市中を横行し、良民に迷惑を及ぼした。これに対抗して ... はちまいがた八枚肩】八人で担ぐか分けたもの。
横山篤美, 1981
9
反对語辞典 - 347 ページ
たてざま「縦様 1 たてざん(継様」たてじま[立て編』たてすじ[縦筋ひごと[日ごと』まがごと「福事』たてどいたてなみ「縦波」むこう ... 検束」ひるま(昼間」あさま[朝間はちまいがた[八枚肩にまいがた[二枚肩」かきかた[書き方」ききかた[聞き方』はなしかた[話し方』つづき ...
塩田紀和, 1978
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 653 ページ
... 岩波書店. 辞典編集部. 0 ―【'リ:へ四六 I おィ;新船花賄入北嘸, '枚^ ^ :坆枚^筏知お筏筏み^高^高方^ ^ ^ 1 ... 怒り I 桁(じ—打-ほ(は) —替 I 五十—先—差し—二枚 I ^ 1 四十—四枚—添—撫 2 で I 二枚—八人—八枚—壤な)り—早打—四は 3 ,弱-路 I 六枚 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はちまい‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachimai-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur