Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はちじ‐ひげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はちじ‐ひげ EN JAPONAIS

はちひげ
hatizihige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はちじ‐ひげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はちじ‐ひげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はちじ‐ひげ dans le dictionnaire japonais

Hashigi Beard [barbe à huit caractères] une moustache en forme de huit caractères. Oshirokebeard. はちじ‐ひげ【八字髭】 八の字の形をした口ひげ。八の字ひげ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はちじ‐ひげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はちじ‐ひげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はちじ‐ひげ

はちこう‐だい
はちじ‐まゆ
はちじかんろうどう‐せい
はちじっしゅ‐こう
はちじゅう‐ずいぎょうこう
はちじゅう‐の‐みつご
はちじゅう‐まっしゃ
はちじゅうにちかんせかいいっしゅう
はちじゅうはち‐の‐いわい
はちじゅうはち‐の‐ますかき
はちじゅうはち‐や
はちじゅうはっ‐かしょ
はちじょう
はちじょう‐いいんかい
はちじょう‐がみ
はちじょう‐ぎぬ
はちじょう‐ぐわ
はちじょう‐しだ
はちじょう‐じま
はちじょう‐だからがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はちじ‐ひげ

じゃ‐の‐ひげ
じょう‐が‐ひげ
ちょび‐ひげ
つくり‐ひげ
つけ‐ひげ
つり‐ひげ
てんじん‐ひげ
とら‐ひげ
どじょう‐ひげ
なまず‐ひげ
ぶしょう‐ひげ
ほお‐ひげ
まき‐ひげ
やぎ‐ひげ
やっこ‐ひげ
やつか‐ひげ
ゆえん‐ひげ
りゅう‐の‐ひげ
カイゼル‐ひげ
コールマン‐ひげ

Synonymes et antonymes de はちじ‐ひげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちじ‐ひげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はちじ‐ひげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はちじ‐ひげ

Découvrez la traduction de はちじ‐ひげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はちじ‐ひげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はちじ‐ひげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

八点钟胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barba las ocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eight o´clock beard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ बजे दाढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساعة الثامنة لحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемь часов борода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oito horas barba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hachishi দাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit heures barbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukul lapan janggut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acht Uhr Bart
180 millions de locuteurs

japonais

はちじ‐ひげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

八時수염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung jam jenggot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám giờ râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு மணிக்கு தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ वाजले दाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saat sekiz sakal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alle otto la barba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

broda ósma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісім годин борода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ora opt barba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτώ η ώρα γενειάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtuur baard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockan åtta skägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokken åtte skjegget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はちじ‐ひげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はちじ‐ひげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はちじ‐ひげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はちじ‐ひげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちじ‐ひげ»

Découvrez l'usage de はちじ‐ひげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はちじ‐ひげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 831 ページ
はちじ 1 ^えき國八ノ字ノ形チ成^テ。 II 八ム事极蒎、「帳チはちじ一一カカ^」。はち^ I の I ひげ(八字翳^ ^八ノ字形】一左右一 1 .分力レテ生クタくちひげ。 I ハチジヒゲ。はちじ I の I ま沙(八字眉) ^八ノ字ノ如キ形ノ眉。貭ノ根.ノ各下クタ乇ノトシテ愁ヒチ帶ビ、又パ ...
Binyō Yamada, 1912
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
しらひげ自。 A たちのよきー O 好議<たれかかりたる O たれひげ(垂髪)。 A ながきー O 長髪。固やつかひげ(入束髪)。<びんと 1o びんひげ(髪髪)。 C 局管の上に生ずるー O 髪うはひげ。はなひげ(鼻髭)。 F 』かみつひげ。橋はちじ(八字)。はちじひげ(入字髭)はち ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1464 ページ
パチォ[名] 889 庭 423 庭園八王子(はちおうじ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名等八王寺(はちおうじ) [固] 27 大字(その他) .... 名(男)蜂師(はちし) [名] 280 飼育者八字(はちじ) [名] 2565 形八治(はちじ) [固] 69 名(男)八字ひげ(はちじひげ) [名] 636 ひげ八千 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
明治大正新語俗語辞典 - 39 ページ
がな隙がな唇を尖らして口笛ラッパと称しトツテトテトヽ 0 近藤浩一路『校風漫面』(大正六)鼻下に八字奮の連中間&ひげ分の眼には一種の不快な感を起させた。髯と金縁目鏡とに対し ... 八字のひげ,はちじひげ【八宇ひげ】八の字形にはやしたひげはちじひげ平 ...
樺島忠夫, ‎飛田良文, ‎米川明彦, 1984
5
Voice 平成26年3月号
はちじひげセンチで、全体的にがっしりとした体格である。顔は面長で、八字髭を生やしていた。まげ帽子の下の頭髪は、綺麗に整えられている。これは前日に床屋に行って散髪したためだ。朝鮮の伝統的な蕾は結っていない。 カトリック教徒である彼は、肌身 ...
Voice編集部, 2014
6
吾輩は猫である: - 第 2 巻
ふうてんいんらんようしょうさちがしえきナ、ナ)】 V }し v }} }し v もとえが以上は主人が当夜警々たる孤灯の下で、沈思熟慮した時の心的作用をありのままに描き出したものである。彼の頭脳はちじひげたくわの不透明なる事はここにも著しくあらわれている。
夏目漱石, 1961
7
日本文学10の名作:
何が何だか分らなくなった」以上は主人が当夜警々けいけいたる孤灯の下もとで沈思熟慮した時の心的作用をありのままに描 ... 彼はカイゼルに似た八字髪書はちじひげを蓄たくわうるにもかかわらず狂人と常人の差別さえなし得ぬくらいの凡倉ぼんくらである。
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
8
同意語二十萬辭典 - 72 ページ
おこ〟ひげ。鱗い光とびのもの(薦者%とびのにんそく積さい【微細】(名別ニわづか」か着エ)の美はしきー 0 葉蟹蟹(薦人型)。とび(毒)因しごとし(仕事師) “轢き 5 【脾臓】(名)【 ... はちじ(八字離はちじひげ(八字髭)。肉) u 喉紙報倉駅発ィ帝籠綴~晩喚編懸離離(し【 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 504 ページ
一一一け髭颳一一い一叛髭一一^一一 3 けけけ 5 一び鬚鬚引引一鬚一一毛い^ ^ 1 に」ロロぱうたのししななあなくみるもすわあんり ... ひげャッブリンひげふけふけふけふけうぶげやつ V ;ひげはちじひげなまずひげあそびげしたひげくちひげしもつひげむなひげた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日系アメリカ人強制収容とジャーナリズム: リベラル派雑誌と日本語新聞の第二次世界大戦
リベラル派雑誌と日本語新聞の第二次世界大戦 水野剛也 1 ^ ( 201X1 :八 4 ; 11011 丁 31 ^ 0 ヒゲ^ 00 ^ 1 * 0580130 ... 8 ^八「 63 I 八じし 0 『 3&ぱ 5 , 7^26 1^(117656 4 ミびな" " ^ ^ 51 ^ 0 ^ 115115601101115 お 0113171941 ; 'し 3011 ?
水野剛也, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はちじ‐ひげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachishi-hike>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur