Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はちじゅうはち‐の‐いわい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はちじゅうはち‐の‐いわい EN JAPONAIS

はちじゅうはちいわい
hatizyuuhatinoiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はちじゅうはち‐の‐いわい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はちじゅうはち‐の‐いわい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はちじゅうはち‐の‐いわい dans le dictionnaire japonais

Hachi no hana [célébration de huit cent huit] C'est une fête qui a eu 88 ans. Yonezu. Célébration du riz \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp; はちじゅうはち‐の‐いわい【八十八の祝(い)】 88歳になったお祝い。米寿。米 (よね) の祝い。

Cliquez pour voir la définition originale de «はちじゅうはち‐の‐いわい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はちじゅうはち‐の‐いわい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はちじゅうはち‐の‐いわい

はちじ‐ひげ
はちじ‐まゆ
はちじかんろうどう‐せい
はちじっしゅ‐こう
はちじゅう‐ずいぎょうこう
はちじゅう‐の‐みつご
はちじゅう‐まっしゃ
はちじゅうにちかんせかいいっしゅう
はちじゅうはち‐の‐ますかき
はちじゅうはち‐
はちじゅうはっ‐かしょ
はちじょう
はちじょう‐いいんかい
はちじょう‐がみ
はちじょう‐ぎぬ
はちじょう‐ぐわ
はちじょう‐しだ
はちじょう‐じま
はちじょう‐だからがい
はちじょう‐どおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はちじゅうはち‐の‐いわい

‐いわい
おび‐いわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
こうし‐いわい
こころ‐いわい
ごめん‐いわい
さか‐いわい
せんごし‐いわい
たふさぎ‐いわい
ちょう‐いわい
なづけ‐いわい
ななとこ‐いわい
はつはな‐いわい
ひき‐いわい
ふな‐いわい
ふんどし‐いわい
へこ‐いわい
‐いわい
まえ‐いわい

Synonymes et antonymes de はちじゅうはち‐の‐いわい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちじゅうはち‐の‐いわい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はちじゅうはち‐の‐いわい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はちじゅうはち‐の‐いわい

Découvrez la traduction de はちじゅうはち‐の‐いわい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はちじゅうはち‐の‐いわい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はちじゅうはち‐の‐いわい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碗碗各地庆祝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celebración de la taza en toda tazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celebration of the bowl throughout bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटोरा भर में कटोरा के सेलिब्रेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتفال عاء طوال عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Празднование миску всей чаши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celebração da bacia ao longo tigela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাছি না আইওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Célébration de la cuvette à travers bol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sambutan periuk seluruh periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feier der Schüssel ganzen Schüssel
180 millions de locuteurs

japonais

はちじゅうはち‐の‐いわい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화분 종일 화분 선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pahargyan saka pot kabeh liwat pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celebration của bát suốt bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து பானை மீது பானை கொண்டாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व भांडे प्रती भांडे साजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bütün pot üzerine pot Kutlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Celebrazione della ciotola in tutta ciotola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obchody miski całej miski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святкування миску всієї чаші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celebrarea castron de-a lungul castron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εορτασμός του μπολ σε όλη μπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viering van die bak in die hele bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Firandet av skålen hela skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feiring av bollen hele bollen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はちじゅうはち‐の‐いわい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はちじゅうはち‐の‐いわい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はちじゅうはち‐の‐いわい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はちじゅうはち‐の‐いわい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちじゅうはち‐の‐いわい»

Découvrez l'usage de はちじゅうはち‐の‐いわい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はちじゅうはち‐の‐いわい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 57 ページ
人びとは永い間にそのエポックをなす節目の年齢を承知して、厄誠いや年祝いの儀礼を行うようになった。指宿では、おおかたの集落で、厄祓いは男は数えの四十一歳、女は三十三歳の時に行ない、年祝いは七歳と八十八歳の時に行なってきた。しかし、最近 ...
下野敏見, 2005
2
美愛眞
マ米の祝い私は今年になって昔だと八十八歳になるわけらしいが、戦後人間の歳のかんじょうが変わった。僕の一番初めに生まれた孫が戦後十歳になるわけだったが、正月がくると十歳になれず八歳にさせられることになり、十歳になるのをたのしみにしていたが ...
武者小路実篤, 1986
3
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 57 ページ
〇二十日正月ハッカ正月までを正月という。この日、家でごちそうでもして祝う。 0 年の祝い数え年の十三,一一十五,三十七.四十九丄ハ十一,七十三,八十五,八十八歳の人を祝う。四十九歳以下は家族だけで祝い、六十一歳以上は「鶴亀の祝い」といい、近隣も ...
下野敏見, 2005
4
先史及原史時代の上伊那 - 24 ページ
9見9^±, -1 一 II 第七十八画伊那町^見祝部被片ョ六第七十九阍伊颥町 8 見坏 III お第八十ほ白 16 古賓#見ま國第八十一豳白淨古#8 見玉麵 1-1 八第八十一一圆赤穗村小 88 冶上の古^群.. II 一ん第八十一一一阍 4 'マ I 'の古賓國第八十四面束春 ...
鳥居龍蔵, 1926
5
太郎爺のパズル - 125 ページ
八- 1 プロセス| ( 1 + 2 〉十お + 56 - 1 ( 7 + 8 〉一 9 1 +10=77 3+90 -6+10=93-16=77 ::(12-3+4) + (5x6) + (7+8+9+10)=77 ... 疆数え^七十七喜寿満七十六^ル十祝^数え八十八十祝満七十九^米寿祝^数え八十リ米寿祝一満八十七 0-1 0-2 0-3 (新厄年 ...
T.West 15世, 2004
6
梅若実日記: - 第 5 巻 - 116 ページ
八日晴。八十六度。久々二テ塩谷泰次稽古二参。〇奉公人しま事伯母病気二付両三日暇遣ス。九日晴天。八十八度。早朝木脇良へ ... 八度メ。世寿事此度片山九郎三郎ト相改ル祝二鰹節夸箱六郎持参十六日晴。八十六度。中川久成殿へ六郎稽古二参る。
梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2003
7
日本風俗史 - 4 ページ
此第四節喪葬追祭 I ,るを以ていみな~ 9 ,九十及び一百歳の^きまた毒を祝して宴を開け. 5 ,弒に同ヒ、八十八歳に至れば米の魷をなす、米の祝さは八十八の一一!字を重ぬれば米^なたは扇子なさに喜 0 字をしるして配る.八十歳にはまた祝をなし、餅酒を設くる ...
藤岡作太郎, ‎平出鏗二郎, 1895
8
眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 38 ページ
中国の唐時代の詩人^杜甫の「人生七十古来稀」の句に由来。喜寿数え年フフ歳。「喜」の草書体「 5 :」が「七十七」と読めるため。「喜の祝い」「喜の字の祝い」とも。数え年 80 歳。「傘」の略字「中」が「八十」と読めるため。数え年 80 歳。「八十」が「八ト」と読める ...
あきかんこ, 2003
9
奇想天外クイズ - 8 ページ
A 施九十九歳、百八歳丶八十歳還暦は「赫土士懲り」ともいいます。十刊.十二典の組み合わせで丶六十一番目が、もとの一番目に還ることから、数え年で六十一歳を表し ... 傘寿は、「猫」の字を略すと「ハ + 」に分解できるために八十歳の祝いになったのです。
伊藤友八郎, 1997
10
もう一つの「源氏物語」をどうぞ: ある市民文学講座からの発信 - 33 ページ
あなた〈玉髮〉がほかの人より先に、格別に私の四十歳という歳を数えあげてお祝いしてくださった、この今日の子の日は、どうも私 ... 七十七歳になって、やっと「喜寿」の祝いが始まり、八ト歳で「傘寿」、八十八歳で「米寿」の祝いが行なわれるぐらいでしょう。
横田洋, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はちじゅうはち‐の‐いわい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachishiuhachi-no-iwai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur