Signification de "とら‐ひげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とら‐ひげ EN JAPONAIS

とら	‐	ひげ
tora		hige

QUE SIGNIFIE とら‐ひげ EN JAPONAIS

définition de とら‐ひげ dans le dictionnaire japonais

Tigre Barbe 【Tigre Barbe】 Comme une moustache de tigre, une moustache hérissée de poils.

とら‐ひげ【虎髭】 虎のひげのように、毛がこわく突っ張った口ひげ。

TRADUCTION DE とら‐ひげ

Découvrez la traduction de とら‐ひげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とら‐ひげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とら‐ひげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 老虎的胡须
• Traducteur Français - espagnol: Tiger barba
• Traducteur Français - anglais: Tiger beard
• Traducteur Français - hindi: टाइगर दाढ़ी
• Traducteur Français - arabe: نمر حية
• Traducteur Français - russe: Тигр борода
• Traducteur Français - portugais: Tiger barba
• Traducteur Français - bengali: টাইগার দাড়ি
• Traducteur Français - français: Tiger barbe
• Traducteur Français - malaisien: Tiger janggut
• Traducteur Français - allemand: Tiger Bart
• japonais: とら‐ひげ
• Traducteur Français - coréen: 호랑이 수염
• Traducteur Français - javanais: Tiger jenggot
• Traducteur Français - vietnamien: Tiger râu
• Traducteur Français - tamoul: புலி தாடி
• Traducteur Français - marathi: वाघ दाढी
• Traducteur Français - turc: Tiger beard
• Traducteur Français - italien: Tiger barba
• Traducteur Français - polonais: Tiger broda
• Traducteur Français - ukrainien: Тигр борода
• Traducteur Français - roumain: Tiger barba
• Traducteur Français - grec: Tiger γενειάδα
• Traducteur Français - afrikaans: Tiger baard
• Traducteur Français - suédois: Tiger skägg
• Traducteur Français - norvégien: Tiger skjegget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とら‐ひげ»

Découvrez l'usage de とら‐ひげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とら‐ひげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

忠義水滸傳

岡島冠山 き眼を雜き急に刀を以てこれを迎,二人勢 2 ^こひら奢-つかたなむかい 3 ほ一言の答へにも及ばず。乃ち虎の鬚を竪て.圓ごんこたをよすなはとらひげたまろ原より心焦繰て待設けたる折節なれば.更にもといら 0 ^まち 1.7 をりふし 3 らを返んやとてガを ...

岡島冠山, 1907

戦後漫画のトップランナー 横井福次郎: 手塚治虫もひれ伏した天才漫画家の軌跡

手塚治虫もひれ伏した天才漫画家の軌跡 清水勲. 図 211969 年のァメリカの月面着陸テレビ中継によく似たシーンだ。宇宙服を着用したアームス卜ロング船長が月面に第ー歩を踏むシーンを思い出す。^「とらひげはど. . ^しますか。」「うむ、忘れていたが、き中 ...

清水勲, 2007

三国志　新・水滸伝　超完全版:

しっ・・・・・・」とらひげめ関羽は、また彼の虎髭再が、逆立ちかけてきたのを見て、眼で抑えた。内へ聞こえるではないか。静かに、もうしばらく、容子を見ていろ」くんしのえせつや、聞こえたってかまわん。あの似非君子が、起きるか起きないか、試しに、この家へ火 ...

吉川英治, 2014

反三国志関雲長北伐戦記: - 111 ページ

その時であった。韓当の後方で彼の部下たちが騒ぎ立てたのは。へさき岸壁へ迫ってくる三隻の敵船の舳先に、それぞとらひげれ一人ずつ、武将が立っている。虎鬚の男、長身の偉丈夫、そして白鬚の老将だ。老将が放った一矢が、韓当の前の楣を叩き割った。

河原谷創次郎, 2010

人物表現辞典 - 384 ページ

中村明, 1997

真説・信長十二人衆:

なんで、そないな足利家のために力をかす事やある」とらひげせん「なにも其方の一存できたわけではなく、命令されて来たのゆえ、そこを責めても詮ない話・・・・エが、そないに腹蔵のないりちぎ処をザックバランに申す者を使いによこすとは、これまでの世上の噂 ...

八切 止夫, 2013

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

ただ一騎、鞍おおぼこくちびるとらひげに大矛を横たえ、眼は鏡のごとく、唇は大きくむすんで、その虎髭再に戦々と微風は横に吹いていた。けだもの「やあっ。それへ来たのは、人間か獣か」ののしむいきなり張飛が罵ったので、趙雲も憤ッとして、 「退がれっ。

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】三国志　5巻:

吉川英治. て、かくど んものと、曹操の命をおびて. とらひげ「わからずやの虎髭再め、粗暴もいい加減にいたせ。関羽どのが一時、ったのは、死にもまさる忍苦と遠謀があってのことだ。法のごとき短慮無策にはわかるまいが、謹んで矛をうしろに置き羽将軍の ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】三国志　8巻:

吉川英治. 城北は、山すそから谷へ、また清水の岸へもつづき、地形はひどく複雑である。張飛はいつか張おちこちかおちか任を見失い、味方の小勢と共に遠方比方馳けあるこくつづみいていたが、そののうちに四山旗と化し、四谷裁を鳴らし、とらひげ「あの虎髭 ...

吉川英治, 2014

三国志　完全版　下巻:

ただ一騎、鞍おおほこくちびるとらひげに大矛を横たえ、眼は鏡のごとく、唇は大きくむすんで、その虎髪再に戦々と微風は横に吹いていた。けだもの「やあっ。それへ来たのは、人間か獣か」ののしむいきなり張飛が罵ったので、趙雲も慣ッとして、 「退がれっ。

吉川英治, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とら‐ひげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とら‐ひげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

はまれぽ調査結果. 日吉のプクプク亭、とらひげ、白楽のキッチン友の3軒を紹介。友のお母さんの髪型はパンチではなく普通のパーマ。えりあしを結ぶひと工夫あり. ライター：クドー・シュンサク (2014/04/13) ... «はまれぽ.com, avril 14»

髭・鬚・髯－どこの「ひげ」？ 身体部位の話（１７）

ひげの話。ひとくちに「ひげ」と言っても、いろいろある。とらひげ・やぎひげ・どじょうひげ・なまずひげ・ちょびひげ・カイゼルひげ・チャップリンひげ・無精ひげ……、まだまだあるに違いない。 辞典によると、人の口・顎（あご）・頬（ほお）のあたりに生える毛とある。 «中国情報局ニュース, mars 08»