Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐せつ EN JAPONAIS

はいせつ
haisetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐せつ dans le dictionnaire japonais

【Excrétion】 [Nom] (Sul) Pour mettre des substances inutiles hors du corps. Décharge. Chutes de neige] [Nom] (Sul) 1 Retrait de la neige accumulée. Enlèvement de la neige はい‐せつ【排泄】 [名](スル)不要な物質を体外に出すこと。排出。
はい‐せつ【排雪】 [名](スル)1 積もった雪を取り除くこと。除雪。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐せつ

はい‐じん
はい‐すい
はい‐すいしゅ
はい‐すう
はい‐ずみ
はい‐ずる
はい‐せ
はい‐せいせい
はい‐せ
はい‐せせり
はい‐せ
はい‐せんいしょう
はい‐ぜつ
はい‐ぜん
はい‐
はい‐そう
はい‐そくせん
はい‐そん
はい‐ぞう
はい‐ぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐せつ

しんけい‐せつ
しんじんどうけい‐せつ
しんぶつどうたい‐せつ
じゅめい‐せつ
じゅんけい‐せつ
い‐せつ
せいれい‐せつ
せきずいしんけい‐せつ
い‐せつ
ぜんせい‐せつ
そうせい‐せつ
い‐せつ
たいさい‐せつ
たいりくひょうい‐せつ
い‐せつ
てんけい‐せつ
てんぺんちい‐せつ
とつぜんへんい‐せつ
どうてい‐せつ
い‐せつ

Synonymes et antonymes de はい‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐せつ

Découvrez la traduction de はい‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sí Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oui Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 전환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak Setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐せつ»

Découvrez l'usage de はい‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万病根治自然療法 - 55 ページ
痲痺、氣違、結核、たいへんわるけつぐわのこや 3 X ひ 8 ち X ひけつかぐ止めた 6 、痔を切った 6 することは、自然が體內の毒を排泄せんとするのを妨げて、と^ 3 じぜんたいないどぐはいせつ I れば體內の毒を排泄して了はねば、痔も癒るものではないのてある ...
西川光次郎, 1916
2
Dai jiten - 第 2 巻 - 613 ページ
雪チ棑除ス^コ 1 ^ 0 又、雪チオシ分ケヤコト。はいせつ《敗折) ^ャプレ、又力マ夕テチレ少コト。 1 ャプレ、又ハクヂケ^コ甲せつは 51 せつ 1 -ト。はやせつは?せつト、節減ス申一やせつはいせつス^コト。(廢滑) (背節) (敗節) (排節)トト。(悖拙)〈规 ...
Binyō Yamada, 1912
3
新しい学校劇 1: 低学年 - 185 ページ
せつめいみんなかぞえかたがまちがつて 185 ことりはとつてもうたがすき すパ 3 〕はこのうしろから、ことりたちが一わずつとび出してきて、ならびませつめい 7 では、みなさんでかぞえてください。はい!せつめい^ 3 だとおもうひと。(手をあげるのをまちます)せつ ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ
... 【排拒】はいきょ【抹毒】はいどく【排毒歉】はいどくさん【排泄】はいせつ【排泄作用】はいせつさよう【排泄物】はいせつぶつ【排泄腔】はいせつこう【排泄器】はいせつき【拚泄器官】はいせつきかん 9 【排便】はいべん【排律】はいりつ【抹洩】はいせつ【排耶書】はいやし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引仏教語辞典 - 21 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
福祉教科書 介護福祉士完全合格問題集 2015年版 - 365 ページ
5 はいせつぶつは,朝,まとめて片づける。排泄物問題54 下痢が続いている要介護高齢者への対応に関する次の記述のうち,適切なものを1 つ選びなさい。 1 水分摂取を控える。 2 肛こう門もん周しゅう辺へんの皮膚を強く拭ふく。 3 温めた牛乳を提供する。 4 下痢 ...
国際医療福祉大学 医療福祉学部, 2014
7
明鏡国語辞典 - 1305 ページ
他サ変】生物体が体内に生じた不用な物質を体外に出すこと。抹出。「| 16 」はい-せつ排雪】〔名.自他サ変 3 降り積もった雪を取り除くこと。除ぎはい-ぜつ【廃絶】〔名】 0 〔自サ変〕すたれて絶える。「七代で I した家糸」#〔他サ変〕すっかりなくすこと。廃止すること。
北原保雄, 2002
8
近世説美少年〓: 全 - 32 ページ
或は是を有用の物どす 0 無用の中之. !を詰りて。論するもわるは笑ふべし。稗說傅奇架空の言。只愤態を^し得て 0 且^ I を勸め.惡^ I 力じ 5.5 わらはいせつでん,かくウ一一ごれにじょ、 7 たい, ^ 'つえかつぜんす,あくに解んには。實に是致言どいはまヒ。然るを克 ...
滝沢馬琴, 1898
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 22 ページ
I 裁判官 7 裁判長とともに裁判にくわわる裁判官〕」バイセクシャル(名)〔び一 56X1131 〕〔心〕異性と同性の両方を愛すること。バイセクシュアル。?はいせつ【排ー泄】(名.他サ)〔生〕動物が、栄養分を取ったあとの残りをからだの外に出すこと。排出(ハイシュッ〕。
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
新日汉辞典 - 1705 ページ
匹瓦・ 0 (古)主立。耗杖・はい・する[排する] c サ他) ○排。杵休。 ... はいせい[敗妨] (名)故井。 w しょうせいはいせいしん[柿性心] (名) (氏)竹心挿。梓杖住心班市・仁いせき[排斥] (名・ ... はいせつ[鹿絶] (名・ス自) (永系、抗派年)地口・仏后,折后。はいせん[杯洗 II ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はい‐せつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はい‐せつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西東京の中2虐待、継父に懲役6年 「自殺迫り残酷」
... には十分だ」とした。 判決によると、村山被告はボクシングの元練習生。生徒が中学に入学した一昨年4月ごろから、しつけと称して暴力をふるうようになった。生徒は昨年6月から外出できない状態になり、食事や排泄(はいせつ)も自由にさせてもらえなかった。 «朝日新聞, oct 15»
2
「排泄まであと 分」とスマホに通知する世界初「便漏れ」防止ウエアラブル …
腹部に取り付けたウエアラブルデバイス(装着型機器)で腸内データを収集し、排泄(はいせつ)までの時間を予知して「あと○分です」とスマホに知らせる世界初の機器を、ベンチャー企業「トリプル・ダブリュー・ジャパン」(東京)が開発した。同社は排泄の悩みを ... «産経ニュース, oct 15»
3
胃腸炎の流行拡大を防ぎましょう
吐いたものや便中にウイルスが排泄(はいせつ)され、感染が広がりやすいので要注意です。 特に、集団生活をし ... 500mlのペットボトルを用意し、キャップ1のキッチンハイターやミルトンを入れて、水で満たすとちょうどいい濃度になります。 それを使って、吐物 ... «朝日新聞, oct 15»
4
「特定看護師」認定へ1期生3人 岩手医大で開講式
同センターで開講式を行い、皮膚・排泄(はいせつ)ケア認定看護師の小野寺直子さん(49)=県立中央病院、木村英子さん(49)=十和田市立中央病院、千葉励子さん(46)=岩手医大付属病院=の研修生3人が出席。 小川彰理事長が「来年には日本で1番目 ... «岩手日報, oct 15»
5
自宅で介護、訪問レッスン 千葉市が無料支援
数年前から入浴や排泄(はいせつ)など日常生活で支援が必要な場面が増えた。 これまでも、介護の講習会に参加した経験がある。勉強になったが、「もっと具体的なことが知りたい」と思っていた。段差やスペースなどの状態や、食事や入浴など、介護の必要な ... «朝日新聞, oct 15»
6
漏らしても仲間が笑ってくれた 車いすバスケ・千脇選手
リオデジャネイロ・パラリンピックの出場権を懸けた車いすバスケットボールのアジア・オセアニア予選。決勝トーナメントに進んだ男子日本代表に排泄(はいせつ)の制御が困難な選手がいる。力強いプレーを見せる千脇貢(ちわきみつぐ)選手(34)。仲間たちに ... «朝日新聞, oct 15»
7
(寄り道 熊野古道:4)広がる命のじゅうたん
ビルの陰で積み重なった排泄(はいせつ)物が悪臭を放っていた。都市生活のもろさを実感し、46歳で帰郷した。 いまは十丈王子のふもとの国道沿いの集落で暮らしていて、古道の「語り部」をしている。 自然環境のネタが得意だ。たとえば、モグラは穴にミミズが ... «朝日新聞, oct 15»
8
仙台の老人介護施設で入居者虐待
市によると、男性職員は8月31日未明、朝の排泄(はいせつ)介助などの際、女性の左ほおを2回たたき、2カ所に内出血ができた。「ベッド脇におむつなどが投げ捨てられており、カッとなった」と話しているという。 当日に他の職員が内出血に気づき、施設長に ... «朝日新聞, sept 15»
9
野良猫エサやり原則禁止 猫殺処分ゼロへ和歌山県が条例改正方針
一方、特定の所有者がいない猫のうち地域で面倒を見る場合は、周辺住民や自治会などが不妊去勢手術やトイレの設置、排泄(はいせつ)物の片付けを義務づける。こうした対策がなされた猫を「地域猫」とし、野良猫と区別。そのうえで、地域猫以外の野良猫へ ... «産経ニュース, août 15»
10
【陸上】世界選手権でレース中の体温測定、国際陸連が初の試み
カプセルはその後、自然と排泄(はいせつ)される。 体内の温度が過剰に上昇すると運動機能が低下し、脱水症状や熱中症などを引き起こす危険がある。今回の測定は、日本陸連の山沢文裕医事委員長らで構成する国際陸連医事委員会が発案。選手らは深部 ... «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-setsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur