Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はくぎょく‐ろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はくぎょく‐ろう EN JAPONAIS

はくぎょくろう
hakugyokurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はくぎょく‐ろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はくぎょく‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はくぎょく‐ろう dans le dictionnaire japonais

"Cire d'Hakusaku" [Shiratamarou] "Quand les morts de Chine, la mort du poète Tang Lika \u0026 thinsp; (thorpe) \u0026 thinsp; vient, l'utilisation de l'empereur vint et dit," Appel Shirayamaro, appelez-moi pour écrire cette note " De l'histoire qui racontait la vie du "palais royal", on dit que les lettrés et les invités vont après la mort. はくぎょく‐ろう【白玉楼】 《中国、唐の詩人李賀 (りが) の臨終の時、天帝の使いが来て、「白玉楼を完成したので召してその記を書かせよ」との命を告げたという故事から》文人・墨客が死後に行くといわれる天上の宮殿。

Cliquez pour voir la définition originale de «はくぎょく‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はくぎょく‐ろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はくぎょく‐ろう

はくうん‐ぼく
はくえい‐ぐん
はくえん‐こう
はくおう‐き
はくおう‐だいがく
はくおうき
はくが‐の‐さんみ
はくがく
はくがく‐たさい
はくがん‐し
はくけ‐しんとう
はくげい
はくげき‐ほう
はくげん‐がく
はくごう‐しゅぎ
はくさい‐きょう
はくさん‐いちげ
はくさん‐かざんたい
はくさん‐こくりつこうえん
はくさん‐こざくら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はくぎょく‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かげ‐ろう
かたい‐ろう
かわ‐ろう
かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう
く‐ろう
く‐ろう

Synonymes et antonymes de はくぎょく‐ろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくぎょく‐ろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de はくぎょく‐ろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はくぎょく‐ろう

Découvrez la traduction de はくぎょく‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はくぎょく‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はくぎょく‐ろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hakugyoku蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera Hakugyoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hakugyoku wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hakugyoku मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hakugyoku الشمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hakugyoku воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakugyoku cera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hakugyoku মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cire Hakugyoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hakugyoku lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakugyoku Wachs
180 millions de locuteurs

japonais

はくぎょく‐ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はくぎょく왁스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hakugyoku lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakugyoku sáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hakugyoku மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hakugyoku रागाचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakugyoku balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera Hakugyoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakugyoku wosku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hakugyoku віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakugyoku ceară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hakugyoku κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakugyoku was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hakugyoku vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakugyoku voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はくぎょく‐ろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はくぎょく‐ろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はくぎょく‐ろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はくぎょく‐ろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はくぎょく‐ろう»

Découvrez l'usage de はくぎょく‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はくぎょく‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅楼夢(下) - 第 2 巻
治下における貴族の大家庭の生活を目前にみるように描き出していることは、誰にも異論がないであろう。 ... の、かれが善人の代表者であるわけてもなく、また、かれをねたみ害しょうとたくらむ父の妻趙嬢娘(第二十五回)の りんたいぎょく如きは大した悪人では.
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
2
日本國語大辞典 - 236 ページ
1 書言ぎょく-ろう【玉楼】〖名〕 0 珠玉をちりばめた美しい高殿(たかどの)。立派な御殿。玉矮殿。玉珠樓,「金殿玉楼」,新撰朗詠-ド,仙家「金殿の月の中に看るは薬を籌 ... はくぎょくろう(白玉楼ごの略)文人墨客が死後におもむくといわれている、あの世にある殿や.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 387 ページ
211 瓜呂枳実湯かろうきじつとう. ... 200,201 瓜楼薤白湯かろがいはくとう. ..... 35 け荊芥連翹湯けいがいれんぎょうとう... .......................................................................................................................................... 185,227,357,360 桂姜棗草黄辛附湯けいきょう ...
水嶋丈雄, 2012
4
萬葉集全注 - 119 ページ
恋ひつつも今日はあらめど恋い焦れながら今日一日は何とか過ごせるだろうが、 2 玉くしげ明けなむ明日を(玉くしげ)明けて明日の一日は、いかに暮らさむどのようにして暮らそうか。コヒッッモケフハァラメドタマクシゲァケナムァスヲィカニクラサム恋管母今日者 ...
Haku Itō, ‎伊藤博, 1983
5
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 103 ページ
一みぎくだんねんごうぎょくへんこせうしこせうこうきやうしゅこぶん安元年八月二十八日以石泉御本写之巳了康平六年七月於平等院 ... 長崎宿というて江戸の長崎屋源右衛門大阪の為川辰吉みャなぎばばしまもとさぶろうくろうながさきやどえどながさきやげん I ...
杉山二郎, 2010
6
万葉集より古今集へ: 古今集恋歌の読人知らずの歌の構成 - 282 ページ
古今集恋歌の読人知らずの歌の構成 田中常正 示を得てこの表現を構成したものであろう。鏡王女と鎌足の贈答の歌は有名で、流行していたものと思われる。鏡王という歌の下句「さ寝ずは遂にありかつましじ」という表現から、また鏡王女の「明けていなば」 ...
田中常正, 1987
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 358 ページ
ぞく I 凶賊. ^賊 I 名凶悪な賊。わるもの。「数万の I を語らって、でに危ぶめ; ; ^」〔平家や通亡〕ぎょう-だうレゥ 1 礙当.杯の底に残っ .... ぎょく-ろう【玉樓】#一「機」は二 16 建て以上め塞塞了先帝身 45 〕「いにしへは 3 ^ 5 い—の間に九 6 * 5 かし」〔乎康 1 きょく-ろ【 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 204 ページ
Niwaume no hana 吉永彩霞 あったが、家臣として、ほんとうの家臣とは言えないだろう。 ... まで、正すことのかなわないわしで弥子瑕のような男を君のお側から遠ざけて、蘧伯玉ほどの得がたい人物を、それにふさわしい地位びしかきみそばきょはくぎょくえ「.
吉永彩霞, 2003
9
月瀬幻影: 近代日本風景批評史 - 116 ページ
梅渓の清は是に於てがいぜんひとますまへきひょうぎょくしょくなのみここおいも亦た素彩を加え、粉を何郎の面に傅くが如く、其の ... まかろうおもてはそいちふいちぎょう翫する処に到れば、渓山は異ならずと雖も、丹崖も碧巌も、悉く化して白玉堆と為り、花がん ...
大室幹雄, 2002
10
硯の辞典 - 47 ページ
おそらく、北いる硯をよんだのであろう。ぎょしけんてんしたま御 ... 王安石の「丁宝臣が端溪ぎょくどうしんょうおうあん#きていほうしんたんけい黄を帯びた玉点もある。 ... つまり、白玉のような帯状の石紋で、比校おびじょうせきもんひかく青間紋という。いま、ともに ...
藤木正次, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はくぎょく‐ろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakukiku-r>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur