Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かげ‐ろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かげ‐ろう EN JAPONAIS

かげろう
kagerou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かげ‐ろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かげ‐ろう

かげ‐ばら
かげ‐ばり
かげ‐ひなた
かげ‐
かげ‐ふじ
かげ‐ふみ
かげ‐べんけい
かげ‐ぼう
かげ‐ぼうし
かげ‐ぼし
かげ‐
かげ‐まち
かげ‐まつり
かげ‐
かげ‐みせ
かげ‐むしゃ
かげ‐
かげ‐もん
かげ‐りゅう
かげうら‐まさる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かげ‐ろう

がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう
けい‐ろう
けつ‐ろう

Synonymes et antonymes de かげ‐ろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かげ‐ろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かげ‐ろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かげ‐ろう

Découvrez la traduction de かげ‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かげ‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かげ‐ろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

影蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera Sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shadow wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाया मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع الظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тень воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cera sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যাডো মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cire Ombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okay.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schatten- Wachs
180 millions de locuteurs

japonais

かげ‐ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림자 왁스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shadow lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng sáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல் மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाया रागाचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gölge balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień wosku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тінь віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară Shadow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιά κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shadow was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skugga vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shadow voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かげ‐ろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かげ‐ろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かげ‐ろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かげ‐ろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かげ‐ろう»

Découvrez l'usage de かげ‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かげ‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かげろうの釣りあとさき
かげろうの飛翔を模した日本の伝承的毛バリ釣りを「かげろうの釣り」と表現し、独特の毛バリを30数年前にゴールデン・ボトム・エレガンスとして制作した著者が、鮎釣り、渓 ...
加藤須賀雄, 2001
2
かげろう - 267 ページ
そ I て、何よりこの『かげろう」を手に I 、ぺ I ジを缲つて下さった皆樣に心よりれるこヒなく心の友ヒ I て寂 I く世を去ったであろう「遠い彼女」の冥福を祈り、最後にこの本を作成するに当たり、色々な方々のご協力に心から感謝 I 、生涯忘私なりの心のままに書いた ...
宮本浪子, 2002
3
北の蜉蝣(かげろう) - 211 ページ
国際ペンクラブ会員、広島県詩人協会会員、「九州文学」同人、季刊「午前」同人、他。宮崎県宮崎郡田野町福岡県筑紫野市二日市在住。かげろう北の蜉蝣 2002 年 9 月 15 日初版第 1 刷発行著者洪三奎発行者瓜谷網延発行所株式会社文芸社〒 160 ^ 022 ...
洪三奎, 2002
4
かげろうの家: 女子高生監禁殺人事件
「女子高生コンクリート詰め殺人事件」1989年3月、ある少年の自宅一室で、4人の少年たちが41日間にわたって女子高生を監禁、輪姦、暴行の末、殺害。いったい何が子どもたちを ...
横川和夫, 2012
5
かげろうの日記遺文
原典『蜻蛉日記』ではあまり記されていない町の小路の女・冴野は、学も名もないながら、己のすべてを男に与え消え失せた美しい女であった。室生犀生は『日記』の書き手以上 ...
室生犀星, 2012
6
かげろう絵図下
大奥女中と法華宗僧侶の乱れた性の証拠を掴むべく、密偵として大奥に忍び込んだ齢十九の登美に魔の手が迫る。部屋住みの三男坊、新之助が大胆に敵を翻弄し、事態はますます ...
松本清張, 2004
7
炎精
上海、一九四〇年。最下層の娼婦の娘・季乃の、炎精のように揺らめく生。“五族協和”を生きようとする幼なじみ・隼人を襲う罠。謀略と欲望の渦巻く魔都が、人の運命を呑み ...
山崎洋子, 2002
8
かげろう忍法帖 山田風太郎忍法帖(12)
太閤秀吉の愛妻・淀の方が秘所に潜ませた歓喜をよぶ「楊貴妃の鈴」を浮気相手に盗まれた。それを旅役者に化けた石川五右衛門が奪う。一座の娘・織部は太閤の妾になる夜、五 ...
山田風太郎, 1999
9
かげろう日記
人は、いったい何のために日記を書くのだろうか?大学時代の恋人・内藤茜を捨てた町田輝樹のもとに、差出人不明のノートが郵送されてきた。表紙には茜の筆跡で『かげろう日 ...
吉村達也, 2003
10
かげろう蜜書: 魔利支天あやし剣
北関東五万石の皆川藩で、膳奉行を務める大門重郎は十八歳。先ごろ父親から役目を継いだばかりの若輩だ。ある日、主君の鷹狩りの最中に事は起こった。昼餉に用意した重箱の ...
睦月影郎, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かげ‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かげ‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NOBUNAGA Labs、MMCX対応リケーブル「蜉蝣(かげろう)」「黒鬼(くろ …
株)WiseTechは、同社が取り扱うNOBUNAGA LabsのMMCX対応リケーブル「蜉蝣(かげろう)」と「黒鬼(くろおに)」を8月28日に発売する。価格はオープンだが、「蜉蝣」が11,000円前後、「黒鬼」が10,600円前後での実売が予想される。なお、両製品とも本日8 ... «Phile-web, août 15»
2
DeNA山崎康晃に「考える力」を与えた7年間の猛練習
陽炎(かげろう)でゆらゆらとぼやけた視界の先で、忌々しいバッティング練習が延々と続いていた。 ベイスターズに来て幸せになった男たち 「早く終わってくれ……」 そう願えば願うほど、皮肉にも時間が過ぎるのは遅く感じるものだ。仕方がない、もう一本走るか ... «スポーツナビ, juil 15»
3
モネの「睡蓮」から現代美術まで 京都で「テンプス・フーギット」展
ヤマガミユキヒロ「都市の印象」。道行く人々はかげろうのように半透明ではかない=アサヒビール大山崎山荘美術館. 「去りゆく時間」をテーマにした企画展「テンプス・フーギット」が、京都府大山崎町銭原5のアサヒビール大山崎山荘美術館で開かれている。 «神戸新聞, juin 15»
4
箱根山の大涌谷で見られるかげろうのような空気の揺らめき
白い蒸気を吐く噴気孔以外の場所でも、2年前にはなかったかげろうのような空気の揺らめきが見られるのです」(有賀氏)この現象について、火山災害シミュレーション小説『死都日本』著者で火山研究者の石黒耀(あきら)氏に聞いた。 「マグマが上昇する ... «livedoor, mai 15»
5
「風立ちぬ」の堀辰雄は「平安朝日記文学をアレンジしてみた」職人「堀P …
堀辰雄=短篇小説(連作として読める)「かげろうの日記」(1937)「ほととぎす」(1939) ○福永武彦=短篇小説「深淵」(1954)「世界の終り」(1959)「廃市」(1959) ○中村真一郎=長編小説『雲のゆき来 或いは「うまく作られた不幸」』(1966) 堀辰雄といえば「風 ... «エキサイト: ニュース, mars 15»
6
追悼・菅原文太 民族派烈士“野村秋介”との濃密な関係(2)お互いにファン …
極道の若者の青春を描いた「撃てばかげろう」という作品で、野村が企画・原作・脚本を担当し、さらにゼネラルプロデューサーとして統括するという並々ならぬ力の入れようだった。監督が澤田幸弘、主演の元高校球児の兄貴分役を演じることになったのが、川谷 ... «アサ芸プラス, déc 14»
7
小林明子、10年ぶりニュー・アルバム 「人生の歌」テーマに洋楽カバー
このほど10年ぶりにリリースしたニュー・アルバム「勇気をあげたい」で、レッド・ツェッペリンの「天国への階段」、ボブ・ディランの「天国への扉」、ギルバート・オサリバンの「アローン・アゲイン」、シャーリーンの「愛はかげろうのように」など洋楽のスタンダード・ ... «ZAKZAK, févr 14»
8
斉藤和義、新曲“かげろう”のミュージック・ビデオを期間限定でフル公開
昨日10月16日(水)に斉藤和義がリリースしたニューシングル『かげろう』の表題曲“かげろう”のミュージック・ビデオが、斉藤和義のYouTube公式チャンネルにて期間限定でフル公開された。 同曲は、10月26日(土)から全国公開される映画『潔く柔く きよくやわく』 ... «RO69, oct 13»
9
斉藤和義「潔く柔く」イベントで長澤まさみの美脚絶賛
本日10月18日に東京・六本木ヒルズ アリーナにて映画「潔く柔く きよくやわく」のスペシャルトークイベントが開催。このイベントに映画の主題歌「かげろう」を手がける斉藤和義が、サプライズゲストとして登場した。 イベントは「潔く柔く」で主人公のカンナ役を演じる ... «ナタリー, oct 13»
10
斉藤和義の新アルバム『斉藤』『和義』を2枚同時にリリース
line □【オンライン限定】斉藤和義カタログや参加コンピが10%オフ! セール期間:2013年9月4日12:00~2013年10月23日24:00 ※オンライン限定のセールとなっております。 ※『斉藤』『和義』「かげろう」「Always」はセールの対象外となっております。 «TOWER RECORDS ONLINE, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かげ‐ろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kake-r>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur