Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はま‐ひるがお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はま‐ひるがお EN JAPONAIS

はまひるがお
hamahirugao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はま‐ひるがお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はま‐ひるがお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はま‐ひるがお dans le dictionnaire japonais

Hama hiraga 【Face de plage】 La vigne de la famille des Hymenaceae \u0026 thinsp; (tsuru shi) \u0026 thinsp; Il pousse sur le sable côtier, les rhizomes blancs s'enfoncent dans le sable. Les feuilles sont circulaires en forme de rein, épaisses et brillantes. Il ouvre une fleur en forme de rose d'environ 4, 5 cm de diamètre avec une couleur rose autour de mai. "Été de la saison" "Twinkle - n'est pas en avance sur nous / Sanctuaire" はま‐ひるがお【浜昼顔】 ヒルガオ科の蔓性 (つるせい) の多年草。海岸の砂地に生え、白い地下茎が砂中をはう。葉は腎臓状円形で厚く、つやがある。5月ごろ、淡紅色で、直径4、5センチくらいのらっぱ状の花を開く。《季 夏》「きらきらと―が先んじぬ/汀女」

Cliquez pour voir la définition originale de «はま‐ひるがお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はま‐ひるがお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はま‐ひるがお

はま‐なつめ
はま‐なでしこ
はま‐なべ
はま‐なや
はま‐にがな
はま‐にんじん
はま‐
はま‐の‐まさご
はま‐ばた
はま‐ひさぎ
はま‐
はま‐びさし
はま‐びし
はま‐びと
はま‐びらき
はま‐
はま‐べんけいそう
はま‐ぼう
はま‐ぼうふう
はま‐ぼっす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はま‐ひるがお

あから‐がお
あきれ‐がお
あさ‐がお
あり‐がお
ありが‐ながお
ありつき‐がお
あんじ‐がお
いき‐がお
いどみ‐がお
いも‐がお
うちとけ‐がお
うま‐がお
うらみ‐がお
うりざね‐がお
うれい‐がお
うれえ‐がお
え‐がお
えたり‐がお
えびす‐がお
えんま‐がお

Synonymes et antonymes de はま‐ひるがお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐ひるがお»

Traducteur en ligne avec la traduction de はま‐ひるがお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はま‐ひるがお

Découvrez la traduction de はま‐ひるがお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はま‐ひるがお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はま‐ひるがお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

滨旋花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hama enredadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hama bindweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हामा लता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماة بلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хама вьюнок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hama trepadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামা Convolvulaceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hama liseron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hama Hiruha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hama bindweed
180 millions de locuteurs

japonais

はま‐ひるがお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하마 메꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hama Convolvulaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hama cây bìm bìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹமா Convolvulaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हामा Convolvulaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hama Convolvulaceae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hama convolvolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hama powój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хама березка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hama volbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hama περικοκλάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hama winde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hama åkerbinda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hama bindweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はま‐ひるがお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はま‐ひるがお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はま‐ひるがお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はま‐ひるがお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐ひるがお»

Découvrez l'usage de はま‐ひるがお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はま‐ひるがお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 11 ページ
撮影地:恩納村ハマヒルガオ方言名:ハマカンダひるがお科#芸はせ』茎認ちかながこんけい** 2 登砂浜に生えるつる性の多年草です。地下に長い根茎をのばして広がり繁殖します。葉は長さ約 2 〜 4cm の腎心形で光沢があります。こうごごせいようへいはな葉は ...
屋比久 壮実, 2014
2
文章論詳說: 文法論的考察 - 33 ページ
ほんとうに、岩のちょっとしたすきまの土に、根をおろして、さびしそうにさいていたのです 0 3 33 ビュービューと、ひっきりなしに風がふいて、はまひるがおは、ぶるぶるふるえていました 0 1 :はまひるがおは、ぼくのきいたことには答えずに、いいました 0 「さあ、 ...
永野賢, 1972
3
たんぽぽわたげ - 88 ページ
もりはじめ 88 山へのぼっていきました夕餉の支度うす煙ゆうげしたくけむり秋が近づく浜辺ですあきちかはまベにぎやかだった夏がすぎ浜昼顔がゆれてますはまひるがおかすかに吹いた潮風にふしおかぜ細くて長い船のかげほそながふね誰もいない浜辺には ...
もりはじめ, 2002
4
どうぶつビスケット - 130 ページ
河原珠美 130 真夜のコンビニ夏のぬけがら落ちている#真夜中、深夜まよ#夏果ての虹がえらんだ隠れ里^ 1 * 0 まかくざと浜昼顔七つ摘んだらきっと雨はまひるがおつ.
河原珠美, 2002
5
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 25 ページ
東は少しだけ畑があり、その上方は杉山になっていて、その山間を水が流れており、南側の山裾と運動場との間が、一メ—トル幅 ... の草木は四季を通じて楽しませてくれる)なぎさには、春から夏にかけて、はまえんどう、はまぼうふう、はまひるがお、はまなでしこ ...
大野スミ子, 2002
6
わした島の花びよりⅣ:
多忙な時代にさわやかな風を吹かせる一冊 1997年10月から2001年2月まで沖縄タイムスに連載された「花びより」から20点を抜粋した画文集。 ...
宮城かおり, 2014
7
季語季題よみかた辞典 - 369 ページ
春浜の秋はまのあき[地]夏の間釅わ,ていた浜辺が、秋になり人影も少なくなつて寂しくなること。^ 3 浜万年青はまお ... 崈春 3 浜昼顔はまひるがお[植]海岸の砂地にみられるヒルガ才科の多年草で、ヒルガ才の花によく似た淡紅色の花が咲く。崈夏 10 浜納豆は ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
アンソロジー内容総覧児童文学: - 919 ページ
の木(鈴木三枝子) 0178 はまひるがお(坪谷京子) 1199 はまひるがおの小さな海(今西祐行) 0711,0779,1418,1446 ... はまべでぼくはじをかいた(吉田定一) 0717 「浜辺の軟」と成田為三(加藤秀) 0427 浜辺の絵かきさん(松岡節) 1383 はまべの ...
日外アソシエーツ, 2001
9
植物生態美観 - 86 ページ
... に吹かれて幹や枝が皆睦の方に傾いている○砂の上には、はまひるがお、はまぼうふう、はまごう、はまえんどう、はまあかざ、こうぼうむぎけかものはしなどが生えて、一画まりずつ歳つている。またわが国の東北の海岸、北海道の海岸などには瑚嘲(浜茄子) ...
三好學, 2011
10
新明解百科語辞典 - 40 ページ
の茎の先に白緑色の花穂を立てる。テンキ。はまびし【浜菱】ハマビシ科の一年草。暖地の海岸の砂地に生える。茎は地をはう。葉は羽状複葉。夏、葉腋に黄色の小五弁花をつける。 88 は太いとげがあり、強壮薬。はまひるがお浜昼顔ヒルガオ科の多年草。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はま‐ひるがお»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はま‐ひるがお est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
がん患者同士が支援・連携
退院後の社会復帰や若い世代の患者にとっては闘病中の収入や育児など、本人と家族らは深刻な悩みを抱える。がん患者が情報を共有し、よりよい選択をしていこうと、「ガン患者友の会はまひるがお」が発足した。 「がんになったと話したら、周りの人がとても ... «タウンニュース, mai 14»
2
精巧さ光る鉄道模型
福祉相談支援事業所の大磯談話室はまひるがおで開催している故駿東弘之さんの遺作展。OJゲージと呼ばれる、実物の車両を約45分の1に縮尺したサイズの鉄道模型と鉄道写真が並ぶ。寝台特急「富士」「はやぶさ」を牽引したEF66形電気機関車、戦後に ... «タウンニュース, août 12»
3
「みんなのトイレ」使えます
障害のある人や高齢者、赤ちゃんを連れた人をはじめ、誰もが使いやすい多目的トイレが、大磯談話室はまひるがおに完成した。神奈川県が普及を推進する「みんなのトイレ」のひとつ。下校途中でトイレに行きたくなった小学生たちにも利用されており好評だ。 «タウンニュース, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はま‐ひるがお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hama-hirukao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur