Signification de "ばん‐ばやし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ばん‐ばやし EN JAPONAIS

ばん	‐	ばやし
ban		bayasi

QUE SIGNIFIE ばん‐ばやし EN JAPONAIS

définition de ばん‐ばやし dans le dictionnaire japonais

Banbayashi 【No. Hashiko】 Un des formats de jeu abrégés de Noh. Pour jouer toutes les chansons d'une chanson tout en étant assis sur la scène avec un accompagnement musical, 裃 \u0026 thinsp; (Kamishima) \u0026 thinsp;

ばん‐ばやし【番囃子】 能の略式演奏形式の一。1曲の謡全部を、囃子をつけて紋服・裃 (かみしも) で舞台に着座したまま演奏すること。

TRADUCTION DE ばん‐ばやし

Découvrez la traduction de ばん‐ばやし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ばん‐ばやし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐ばやし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 版囃子
• Traducteur Français - espagnol: Edición Bayashi
• Traducteur Français - anglais: Edition Bayashi
• Traducteur Français - hindi: संस्करण Bayashi
• Traducteur Français - arabe: طبعة Bayashi
• Traducteur Français - russe: издание Bayashi
• Traducteur Français - portugais: edição Bayashi
• Traducteur Français - bengali: সংস্করণ Bayashi
• Traducteur Français - français: édition Bayashi
• Traducteur Français - malaisien: edisi Bayashi
• Traducteur Français - allemand: Ausgabe Bayashi
• japonais: ばん‐ばやし
• Traducteur Français - coréen: 반코 야시
• Traducteur Français - javanais: Edition Bayashi
• Traducteur Français - vietnamien: bản Bayashi
• Traducteur Français - tamoul: பதிப்பு Bayashi
• Traducteur Français - marathi: संस्करण Bayashi
• Traducteur Français - turc: Baskı Bayashi
• Traducteur Français - italien: edizione Bayashi
• Traducteur Français - polonais: Wydanie Bayashi
• Traducteur Français - ukrainien: видання Bayashi
• Traducteur Français - roumain: Ediția Bayashi
• Traducteur Français - grec: έκδοση Bayashi
• Traducteur Français - afrikaans: Edition Bayashi
• Traducteur Français - suédois: upplaga Bayashi
• Traducteur Français - norvégien: Edition Bayashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐ばやし»

Découvrez l'usage de ばん‐ばやし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐ばやし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 595 ページ

す、 I : 4; V 勘^ &お^ゆ^ X: I パ; 1 女曲菜お宮お駅ま御冷番伴ん禅^ ^上概心祭飾條平白神供 10 帥四チ& " 1 指解辞止& ,ぉ^械 ... ばやしこころはやしぎおんばやしかんばやしとうじんばやしりゅうじんばやしぜんばやしごにんばやしばんばやしばんばやしひやしお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

歴史人名よみかた辞典 - 759 ページ

... の国学者(人名)伴東山ばんとうざん 83117623111773 ~ 1834 據川中期の儒者(人名) ( ^木光平ともばやしみつひら了 011101 ) ^ 35111 111131 ) 111 ^ 1813 - 1864 籌末期の志士(維新 X ともはやしみつひら(コンしばんばやしみつひら(人名)、ばんばやし ...

日外アソシエーツ, 1989

逆引き熟語林 - 467 ページ

山權子ときわさんざし中支ちゅうし嚷子はやし収支し 0 0 し五人嚷子ごにんばやし貿易外収支ぼうえきがいし唐人養子とうじんば ... ばやし止) ,とまり,とまる,とめ,馬鹿嚷子ばかばやしとめる,やみ,やむ,やめ,御嚷子おはやしやめる 8 嚷子ばんばやし中止ちゅうし紙 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 290 ページ

鎺一はん( &画)半&日うちいうちひ―はつひ 4 圉レ髮かみ 5 髮右近かみうこん 8 髮林かんばやし! ... 伴伴ともとも 4 い#ばん 4 伴内とも 5 ちばんない 5 伴功ばんこう伴田ともだ 9 伴在松ばんざいまはんだソ 7 伴谷ともたに 8 伴林ともばやしばんばやし.伴家ばんけ ...

日外アソシエーツ, 1990

能・狂言 - 112 ページ

半歌仙(はんかせん)多人数の素謡会などで、曲数一八番を、演奏することです。番 II 子(ばんばやし)舞い手なしで一番の謡全部を雠子入りで、演奏することをレレます能で、見る場面をいっさい除いて、聞〜場面だけを演じるのと同じです。別習(べつならい)ふつう ...

松田存, 1990

世界人名辞典 - 第 1～2 巻 - 939 ページ

挂珍ていちん杜養とき杜子春とししゅん担頃とじゅんおおとしょう杜如晦とじよカ^、^言としんげんとほとほ'く雌とゆう雜とよとよう:光平ともばやしみつひらとものよしお伴細ばんこうけレ伴大納言ばんだいなごん... ...伴( ! ^ばんのぶとも# 5 ^光平ばんばやしみつひら德 ...

大類伸, 1952

よくわかる日本音楽基礎講座: 雅楽から民謡まで - 41 ページ

〇 0 〇ばんばやし翻と職子で能ー番を聰かせる。 0 0 番睫子すうたい 8 で能ー番を聰かせる。〇紫翻すばやし素噴ナ舞などの部分を噴子だけで聰かせる。〇どくぎん睡の聰きどころを独唱で 8 かせる。 0 独吟 IX んぎん翻の聰きどころを複数で聰かせる。〇連吟 ...

福井昭史, 2006

日本史人物辞典 - 611 ページ

日本史広辞典編集委員会, 2000

能樂全書 - 第 5 巻 - 379 ページ

ばんばやし(番雠子)嗨子を加へて一番の謠を演奏すること。はんまく(半幕)重い能や特殊演出の能で、後見が揚幕の裾を卷き上げて、後シテの下半身(床几にかけてゐる時は全身〕を見せるやり方。石橋.淸經 8 , 7 音取.舟辨慶の小書の時な ない)、顔面で表情を ...

野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

能と狂言の世界

〈素^子〉は序ノいつち'いつかんすばやし楽部分をすベて演奏するわけである。〈一調〉は謡い手一人ど小豉 1 大鼓,太鼓のどれか一っどが演奏を敉人で寧つもの、〈独呤〉はそれを一人で謡うもの。〈番囀子〉は素謡に囀子を加えた演式で、能の音どくざんばんばやし ...

Seki Kobayashi, 1982