Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐のう EN JAPONAIS

ばんのう
bannou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐のう dans le dictionnaire japonais

C'est valable pour tous. 2 Être excellent dans tout. Tout ce que tu peux faire. ばん‐のう【万能】 1 すべてに効力があること。2 あらゆることにすぐれていること。なんでもできること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐のう

ばん‐つま
ばん‐づけ
ばん‐
ばん‐てき
ばん‐とう
ばん‐
ばん‐どう
ばん‐なん
ばん‐にん
ばん‐ねん
ばん‐のぶとも
ばん‐
ばん‐ばやし
ばん‐ばん
ばん‐ばんざい
ばん‐
ばん‐ぱく
ばん‐ぱつ
ばん‐ぱん
ばん‐ぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐のう

ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ねつでん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ぶんさん‐のう
ぶんせん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ん‐のう
ぼんてん‐のう
ん‐のう
むげん‐のう
ん‐のう
ろくそん‐のう

Synonymes et antonymes de ばん‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐のう

Découvrez la traduction de ばん‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반코 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edition
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐のう»

Découvrez l'usage de ばん‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 147 ページ
しはかまをぞきる(末三六)二三ごばんの上に春はきにけり二四鶯のすごもりといふ作物碁ばんのうへに春はきにけりうぐひすのすごもりといふ作り物(永一。四)碁ばんの上に春は来にけりうぐひすの^ごもりといふ作物(潁八)碁ばんの上に春は来にけりうぐひすの ...
木村三四吾, 1998
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1508 ページ
番人(ばんにん) [名] 302 番人万人(ばんにん) [名] 5 人間 2606 複数パンニング[名] 1417 選択半人足(はんにんそく) [名] 2502 ... 駅名等万能(ばんのう) [名] 2502 能力 2533 是魬能市(はんのうし) [固] 17 市万能選手(ばんのうせんしゅ) [名] 360 選手 251 親技 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 12 ページ
問 28 ,長年の研究の 2 末、さまざまな 3 組織の,細胞に分化する 5 万能細胞が兀成した。 1 問 30 ,詳しくは, 2 申請書. 2 採用 1 ... 3 たさませい 4 たざませい( ! )損なう 1 あがなう 2 っぐなう 3 おぎなう 4 そこなう問 26 この,辺りは,趣のある庭を持っ寺が多く、 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
4
まんが仏教語辞典 - 78 ページ
がつにちねはんえほうょう 42 な釈迦さまの大般涅槃は一一月十五日の出来事であったので、し,かだいはつねはんがつにちできごと味。一般に涅槃は、この大般涅槃をいうことが多い。おみいつばんねはんだいはつねはんおおクリット語の〃パリ々の音訳で、「 ...
ひろさちや, 1997
5
経済小言 - 44 ページ
故に資本しゅ 3 ^しほんかばんのうしゅぎごかいしやぐわいし^ぎらうどうしゃばんのうしゅ^ばやがてん I ほん主義を資本家萬能の忠義と誤解したり、社會主義を勞働者萬能主義と早合點してはならぬ。資本し 3 ぎたいしキくわいし 3 ぎもんだいじつにふげんせいくわ ...
武藤山治, 1929
6
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
... くさんてらゆ白山神口闘洞宗の鋼守神「封割引 F 圏行者引引白山引口ナだあしはやだれま駄天 H 別の週 5 園調に封負えんまよしゅぎいだてんぎょうそうく、ハワまもない修行僧と庫神を守る草駄天さまー丁不すがたじぞうえんだいさいこうさいばんかんだいおう ...
佐藤俊晃, 2014
7
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 146 ページ
り 031160 同同園動物園どうぶつえん| 200 ノノ八 1)611 ( 1 セキゅう夕方ゅうがた|八! ... 力 261111(3115611^マンバン一万円いちまんえん 126 ^ 111311560 ( 1V& \一一; 7 万万ーまんいち: 1111 ^ 0 ^ 11 万能ばんのう| 31101^6^18 寺丁 6 爪—ジてらお寺 ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
8
ことばの学校 - 58 ページ
ベ—タ波は夕波、シ—夕波、デルタ波の四っです。じようたいいつばんのうはしはす。それらの状態は一般に四っの脳波で知ることができます。それは、アルファ波、ベ—のうすいみんどくしよしよくじめいそうじょ^ようじょうたいいち^ 4 ちがです。脳は、睡眠、読書、 ...
田中天虎, 2001
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 33 ページ
故事ことわざ慣用句 尾上兼英, Ōbunsha. ばんのういっしん万能 I 心何事を学ぶにも心を集中させなければ身につかないということ。また、あらゆる技芸をこなせても、真心が欠けていればなんにもならないということ。真心をもって行うことの大切さをいう。「万能 ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
旅の指さし会話帳1 タイ: タイ語
バンガロー」というときの「バン」で止めて「ガロー」を言わない感じ。 ... この「ン」の語尾、たとえば「探検家(たんけんか)」の「ん」は ng の発音で丶「万能(ばんのう)」の「ん」は n の音というふうに、日本語ではどちらも「ん」としてしまうけど、タイ語ではしつかり区別して ...
加川博之, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)STAP細胞、何だったの
どんな細胞(さいぼう)にもなれる新型(しんがた)の万能ばんのう)細胞として昨年、「STAP(スタップ)細胞」が注目(ちゅうもく)されました。しかし、発表後、論文(ろんぶん)に不正(ふせい)が見つかりました。理化学研究所(りかがくけんきゅうしょ)はこの細胞が ... «朝日新聞, févr 15»
2
アスファルトとコンクリ舗装の差は?
ののちゃん 学校(がっこう)の校庭(こうてい)は土(つち)だけど、アスファルトやコンクリートで舗装(ほそう)されている地面が多いよね。 ... ののちゃん 道路(どうろ)は、アスファルト舗装だよね。 ... 先生 ただアスファルト舗装も万能ばんのう)じゃないのよ。 «朝日新聞, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-n-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur