Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐て EN JAPONAIS

ばん
bante
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐て EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐て dans le dictionnaire japonais

Bonn [Comte] [Nom] 1 Unité représentant l'épaisseur du filé. Peser une livre (environ 454 grammes) avec une longueur de 840 mètres (environ 768 mètres). Ces deux fois plus longues et trois fois plus longues sont prises comme deuxième et troisième, et plus le nombre est grand, plus le fil est mince. 2 Un soldat qui est dans le château et est un gardien. Numéro de château. Décidez le tour et tour de rôle. Suffixe 1 Il est utilisé pour se référer à l'ordre d'apparition dans les compétitions. Il est utilisé pour dire l'ordre de l'équipe en deux lignes. ばん‐て【番手】 [名]1 紡績糸の太さを表す単位。重さ1ポンド(約454グラム)で長さ840ヤード(約768メートル)のものを一番手とする。長さが2倍、3倍のものを二番手、三番手とし、数が大きくなるほど糸は細くなる。2 城にいて警護に当たる兵士。城番。3 順番を決めて交代ですること。[接尾]助数詞。1 競技などに登場する順番をいうのに用いる。2 陣立てで、隊の順序をいうのに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐て

ばん‐たん
ばん‐
ばん‐だい
ばん‐だち
ばん‐だんえもん
ばん‐
ばん‐ちゃ
ばん‐ちょう
ばん‐つま
ばん‐づけ
ばん‐て
ばん‐とう
ばん‐
ばん‐どう
ばん‐なん
ばん‐にん
ばん‐ねん
ばん‐のう
ばん‐のぶとも
ばん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て
うたい‐て

Synonymes et antonymes de ばん‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐て

Découvrez la traduction de ばん‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Te edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ते संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشركة المصرية للاتصالات طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Те издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

te edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি এখানে সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Te édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Te -Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수정판에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Te edition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

te பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te edition
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ті видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

te έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Te utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Te utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐て»

Découvrez l'usage de ばん‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 59 ページ
にんくみせいれつかんとく四人一組のチームになっ整列すると、ケブ監督がこれからやるトレーニン、せつめい。グの説明をしたたいこう ... 成績に応じ点数さい,,】ぱんてんかいをつけ、最後に一番たくさん点をとったチームの勝ちだ。一位のチームはビめいリの ...
ミッシェルコックス, 2013
2
天保ものかたり - 38 ページ
岡まつ\部べて內? .ゐで滕!ほとふみのかみ- ; . !だよしばんど 5 ? 7 ばんてのらさんらやくきや 5 ばしぐらうつつあとぺ略同數の二番手は後にこでへ參着して、京橋口に遷ゥ、次いで跡部もんないじや?だいつめしよす^たゆにしまるにし大手門內を、城代の餚所を ...
森鴎外, 1920
3
わかって使える日本語: 中級レベル - 182 ページ
いってさます[行ってさます] 9 うさざ 12 いっばん[一^ ] 3 うし[牛] 12 ホいっばんてさ[一般的] 9 うすあかリ[薄明かリ] 24 いっばんてさ(な) [一般的(な) ] 16 うそをつく 12 #、、どう[移動] 9 うちあわせ[打ち合わせ] 3 いどう(する) [異動(する) ] 23 うちゅう[宇宙] 13 ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
4
民法読本 - 87 ページ
後にばんてい 1 - 14 おほぱかた&う 4一^ね 4 つちれ々の^權者は何ういふ風に辨濟を受けるかと言ふと,先づ一^抵當に取った古野彌朗は五 3 いけんしャどふ 5 べん 3 い 3 い 1 ばんてい; : . , ' &こ 0 ャらう限に成っがが敏せんので、その田地を處分したが九百 ...
桑田熊蔵, 1939
5
扶桑皇統記圖會 - 29 ページ
フものておひよばんてきのく,ひラことよきふ. &けどり&のよばんおよ百餘人、敵の首を得る事千三百餘級とぞ記しける。田村麻呂は五百餘人の勢一人も死上ばんてきくびうこと X 3 ^し 2 たむらなろよばんせいばんし勞を謝し、陣營に歸りて軍勢を點檢するに、三將 ...
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
6
包囲された日本 - 249 ページ
ャが、日獨雨國を孤^に陷れ、之を去勢せんとした政策にその端を發しゐるのである。 ... こんどほくつじやうとだいしやうにつばんしん拂ひながら、北滿指しぐん/ \と進んでゆくと、口シャは今度は北銕の譲渡を代償に日本の進しゅつくとほくつじやうとにつ ...
石丸藤太, 1937
7
大衆文藝評判記 - 162 ページ
うャくにんつ辻番といふのは武家地のもの、向身番といふのは町方のもので.肉身番には町役人-か詰めつじばんはうひ 10 りもちつじぼんくみあひつじばんてゐる。辻番の方は一人持の辻番もあり"祖. ^辻^といふのもあり、いろ, ^ 1 ありますけれじにんぱんつじばん ...
三田村鳶魚, 1933
8
欧洲写真の旅 - 115 ページ
三宅克己 ^かぶつて了ふのに極って居るから、プレ—トを新歐にする力氣が出ません。 ... 唯 31 敦で一番適當だ^くつぉ 5 し 5 ばんておもた- 0 ュドュばんて、た 3 は出來るだけ明るいのに限りませう, '而も明るい焦點の淺い鋭玉を、自由に使川しょうと云ふでき ...
三宅克己, 1921
9
シュート明日へ - 67 ページ
スプレ—のガスの勢いでも痛いのみぎいきおいた「^い。」とモンタも出てき、コ—ルドスプレ—をわたしの右手にふきっけた。でみぎ「っき指でもしたかなあ。」審判の先生がホイッスルを鳴らし、ゲ—ムを止める。しんばんせんせいなとわたしはうずくまっ ...
はばしげる, 2003
10
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 138 ページ
版, : 10.般 6 11. 12. 13.販 6 14 飯 6 15. 16. 17.晚 6 18. 19. 2(1 「犯罪」の犯 0 ハン令おか(す)はんざい日本は昔は、犯罪が少ない国でしたが、最近はかなリ多くなっさました。むかしすくくにさいさんおお日本の社会は、犯罪者に対しとても 1 歌しいです。
西口光一, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐て»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐て est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ハマの番長“定位置自撮り”の秘密に迫る!
毎日更新される記事に、必ず「自撮り」が掲載されているのだが、注目のポイントはその構図。どこで撮ろうが、誰と撮ろうが、毎回同じ構図で写真の右下に三浦投手の顔が写っているのだ。その変わらなさが話題になり、ネットではプリクラを思わせる“ばんてふ( ... «R25スマホ情報局, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur