Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はん‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はん‐よう EN JAPONAIS

はんよう
hanyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はん‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はん‐よう dans le dictionnaire japonais

Hanji 【But général】 [Nom] (Sul) Largement utilisé dans diverses directions. Il est occupé qu'il y a beaucoup de courses. Fréquent Kanon 【Kanon four】 Kiln dirigé par divers clans dans l'ère d'Edo \u0026 thinsp; (morsure) \u0026 thinsp ;. Les produits sont également donnés au shogunat et à d'autres personnes, dont beaucoup sont de beaux objets. Nabeshima yaki du clan Nabeshima, Takatori - yaki du clan Kuroda はん‐よう【汎用】 [名](スル)いろいろの方面に広く用いること。
はん‐よう【繁用】 用事が多くて忙しいこと。繁多。
はん‐よう【藩窯】 江戸時代、諸藩で経営した窯 (かま) 。製品は幕府・諸侯への献上ともされ、精品が多い。鍋島藩の鍋島焼、黒田藩の高取焼など。

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はん‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はん‐よう

はん‐もう
はん‐もく
はん‐もつ
はん‐もと
はん‐ももひき
はん‐もん
はん‐
はん‐やく
はん‐やけ
はん‐ゆう
はん‐よう
はん‐
はん‐らく
はん‐らん
はん‐
はん‐りつ
はん‐りゅう
はん‐りゅうし
はん‐りょ
はん‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はん‐よう

しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう
ん‐よう

Synonymes et antonymes de はん‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de はん‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はん‐よう

Découvrez la traduction de はん‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はん‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はん‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以半
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mitad de lo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा इतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половина так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই ঝাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moitié si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pateri supaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halb so
180 millions de locuteurs

japonais

はん‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔더 것과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solder supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே இளகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे डाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böylece Lehim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mezza così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połowa tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μισό έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helfte so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälften så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halvparten så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はん‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はん‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はん‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はん‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐よう»

Découvrez l'usage de はん‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はん‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
携帯端末用Web制作バイブル:
本書は文字、絵文字、メール、電話の使い方から、画像、アニメ、動画、サウンド、CGI、アプリの作り方まで、i‐mode、EZweb、Vodafone live ...
八木澤知彦, 2006
2
はんたいことばをみつけよう
おおきいちいさい、あがるさがる、たのしいかなしい。みんな、ぽこよがはんたいことばをおぼえるのてつだおう。
平田百合子, 2007
3
CUDA by Example汎用GPUプログラミング入門
汎用GPU(GPGPU)上でのCUDA Cプログラミングの基礎からはじめ、スレッド間の連携、コンスタントメモリ/テクスチャメモリの使用、マルチGPUの利用、DirectX/OpenGLとの相互運用などを解 ...
エドワードキャンドロット, 2011
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. ➀ ➁ ➂ ➃ なんか☆3 ~のようなものは something like, someone like ~之类的‒따위 へん変なにおいのするなっ納とう豆なんか、だれがた食べるものか。あんなひと人のい言う ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
人生残りはんぶん。カヌーへ: パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち
パドルウォーカーズのゆかいな仲間たち 小田文佑 40 一同安心したが、さっきよりも痛さが増したようで、忠ちやんの元気がない。ようやく忠ちやんも無事浜に到着。で、出発した浜まで少し時間をかけてもどってきた。忠ちやんは打撲で痛そうであったが、なんとか ...
小田文佑, 2003
6
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
佐藤 芳直. そんざいどりょくさいげつだいなかのうせいきゅうげきふく》シアの存在によってそんな努力の歳月が台無しになる可能性が急激に膨らんでいきました。とうじきがいしれきしまなわたしにほんじんききかんせっぱくかんてひつようかし、ロよろこんおも露戦争 ...
佐藤 芳直, 2014
7
MacOS X 第2版 - 695 ページ
1)8^(1?0^116 (ディビッド,ポーグ) V ページ「まえがきと謝辞」参照。訳者紹介樓井知久(さくらいともひさ) II 認定? 1 * 0 ) 6 は! ... その際、用語ゃ操作手頫など、訳者が必要と判断した部分は日本語版 08 に合うように書き換えてあります。また、日本では正式に ...
David Pogue, 2003
8
半七捕物帳 二十二 筆屋の娘:
そこで、自分で毒を食ったのか、それとも人に毒を飼われたのか」「親分はどう睨んだか知らねえが、わっしは自分でやったんじゃあるめえと思います。 ... それに近所の噂を聞いても、別に死ぬような仔細は無いらしいんです」「そうか」と、半七はうなずいた。「そこで ...
岡本綺堂, 2014
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
搬送【はんそう】絆創膏【ばんそうこう】判断【はんだん】万端【ばんたん】範疇【はんちう】半纏【はんてん】斑点【はんてん】叛徒・反徒【 ... 【はんばく】繁忙【はんぼう】繁茂【はんも】反問【はんもん】斑文・斑紋【はんもん】煩悶【はんもん】汎用はんよう】繁用【はんよう】万 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
おりょう: 龍馬の愛した女
おりょうは、やや半端な気持ちて、いずれ御勘があれば、父に聞いてみるつもりて、母との話は打切ろうと思ったのだが、おていの方が、それを引き止めるように、「先代いうたら、お父はんの親爺さまのことやろうけど.... . .お武家やったというような話も聞かなんだえ ...
大内美予子, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はん‐よう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はん‐よう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汎用ロボット開発支援 経産省、来年度予算計上 世界先駆け投入で市場 …
経済産業省は17日、部品を交換するだけで、製品の組み立てや運搬、接客など幅広い用途に使える汎用はんよう)性の高い産業ロボット「プラットホーム型ロボット」の研究・開発を助成する方針を明らかにした。平成28年度予算の概算要求に盛り込む。 «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はん‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur