Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうめん‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうめん‐よう EN JAPONAIS

とうめんよう
toumenyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうめん‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうめん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうめん‐よう dans le dictionnaire japonais

Hémis [comme l'isoflurium] Bien qu'il n'y ait presque aucune distinction entre le devant et le dos, les feuilles qui sont seulement dorsoventriculaire dans la structure vasculaire des veines. Pin, jonquille et autres. Les feuilles qui n'ont pas de ventre dorsal dans la structure des veines sont appelées feuilles monomorphes, et on les trouve dans Iriema, poireau et autres. とうめん‐よう【等面葉】 表裏の区別はほとんどないが、葉脈の維管束構造には背腹性のみられる葉。松・スイセンなど。葉脈の構造にも背腹性のない葉は単面葉といい、アヤメ・ネギなどにみられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうめん‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうめん‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうめん‐よう

とうめ
とうめい‐か
とうめい‐かん
とうめい‐こうそくどうろ
とうめい‐しっぽう
とうめい‐せい
とうめい‐せっけん
とうめい‐たい
とうめい‐ど
とうめい‐りゅう
とうめい‐テキスト
とうめいど‐ばん
とうもろこし‐いろ
とうもろこし‐じょうりゅうかす
とうもん‐かい
とうや‐かい
とうや‐こ
とうや‐まる
とうやく‐りんどう
とうやこ‐おんせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうめん‐よう

ん‐よう
しゅん‐よう
ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう

Synonymes et antonymes de とうめん‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうめん‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうめん‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうめん‐よう

Découvrez la traduction de とうめん‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうめん‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうめん‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

暂且这么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tiempo de ser tan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The time being so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय तो जा रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الوقت الراهن لذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пока так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o tempo ser tão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন অডিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le temps étant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa yang begitu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Zeit ist so
180 millions de locuteurs

japonais

とうめん‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당면 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu kang dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiện đang được như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் அவ்வாறு இல்லாமல் இருப்பதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ येत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaman öylesine olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il momento così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas jest tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поки так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deocamdată atât de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο χρόνος είναι τόσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die tyd wat so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiden är så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inntil videre så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうめん‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうめん‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうめん‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうめん‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうめん‐よう»

Découvrez l'usage de とうめん‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうめん‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オーロラ姫と水晶の伝説
しようらいじよおうりんごくくにつこしいへいごうと将来、国を継ぐ女王にするのか、どこかに興入れして併合になるか、それは将来、この国とそれを取りまく隣国とのドと LK ミ、とうめんあんぜんほしよう>『、みミ○せいじてきじじようミ* ○そうすれば、当面の安全保障 ...
宝彩有菜, 2001
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ
五色 0 : 1 ) 1 凍し—冷^丫涯-じゅうめん【^面】チヤ—シュ—メン【叉| 8 】ちゅうめん【扦曲】せいち串うめん【正中面】えんちゅうめん【円柱面】にゅうめん【^敏】りゅうめん【瑰眄】ようめん【容面】きょうめん【繞面】しょうめん【正面】しょうめん(正面)裹 31 四^ I 中 31 興( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
冒頭に述べたように、真剣勝負とは筋書きのない劇、即興劇のようなものだ。しちリアルタイムに変化する場において、劇 ... とうめんビジネスの世界でも日々当面する「真剣勝負」に勝っための丶ハイレベルの教えといえよう。 十九自分の「道具」をすべて役立てる.
宮本武蔵, 2010
4
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 491 ページ
どうめい同盟「近隣諸国と同盟を結 I ぶ」「軍事同盟」「同盟国」~とうめん当面「当面の課題に決着を付ける」「難間に当面して ... ありがとう」 2 「どうも車の調子がおかしい」 3 「あの人はどうも信用できない」どうもうナ/二#猛「野默のように獰猛な男」「野生ィ匕して ...
倉持保男, 2007
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
いじょうずとうめんもくひょうつかひつかひかかきこれを「やりくり」と言います。やりくり上手になることが、まず当面の目標だ。 ... ときに、マイナスだったら赤いペンで、プラスだったくろすうじかいら黒いペンで数字を書いたから、そう言われるようになったんだそうだ。
齋藤孝, 2010
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
討伐【とうばつ】当否【とうひ】等比【とうひ】逃避【とうひ】闘病【とうびう】唐変木【とうへんぼく】同胞【どうほう】銅鉾【どうほこ】謄本【とうほん】冬眠【とうみん】当面とうめん】獰猛【どうもう】瞠目【どうもく】陶冶【とうや】投与【とうよ】童謡【どうよう】動揺【どうよう】当来【 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
ぜんけんとうめんなゆぶしよきゅうえんおぎなふしようへいし、しだいに保一塁もやぶられ、濠もうまっていく。最悪の事態。~じゆっ けいせいこうりやくさつりくこれによって ... 事態を把握する間も態勢をととのえる間もあたえなかった。 こうげききようせんしきようだ。
ユリウスカエサル, 2013
8
外国人のための漢字辞典: - 611 ページ
【当用漢字】とうようかんじ日本の国民生活(こくみんせいかつ) ( " 3 ^ 10I131 に,ゼ、要(ひつよう)〔 11663 ; ! ^仁^ほゲ)で適当(てきとう) ... 関係者(かんけいしゃ) ,囫この問題(もんだい)を当事者にきいてみる,【当面とうめんさしあたって。目の前の。現在(げんざい)レ ...
Japan. 文部省, 1966
9
株式商品市場用語辞典 - 278 ページ
当用買(とうようがい)商品市場で思惑のためでなく当面の需要を満たすために小口の買物をすることり.実物取引で行われる。米では精米屋、綿糸、生糸なら機業者などがおもに当用賈をする。たとえど機厘などの実需筋が織機を動かすために差当つて必要な賈 ...
日本経済新聞社, 1953
10
常用新用字用語辞典 - 266 ページ
... 透明体どうめい 1 ( 1 同盟 1 )同盟を結ぶとうめん当面 0 当面の課題どうもう獰猛,荒っぽい,たけだけしい 8 獰猛な野獣とうや陶冶,鍛鍊,訓練,養成 8 人格陶冶とうゆ灯油とうよう当用 8 当用漢字とうよう 11 盗用 8 デザインの盗用とうよう登用登庸(登傭) 9 人材 ...
島田昌彥, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうめん‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tmen-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur