Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐まつり EN JAPONAIS

はなまつり
hanamaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐まつり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐まつり dans le dictionnaire japonais

Hana Festival 【Festival des fleurs (Ri)】 2 Préfecture d'Aichi Kita Karakuri \u0026 thinsp; (Quand vous venez) \u0026 thinsp; Un festival qui se déroule de la fin de l'année au début de l'année principalement dans le comté. Il a construit un four au centre du festival, mis en place une bouilloire, et diverses danses sont effectuées autour de lui. Fleur Kagura. "Les saisons en hiver" "Yama-yama dort dans le brouillard - / Honmura" はな‐まつり【花祭(り)】 2 愛知県北設楽 (きたしたら) 郡を中心に、年末から正月にかけて行われる祭事。祭場の中央にかまどを築いて湯釜を据え、その周囲でさまざまの舞が行われる。花神楽。《季 冬》「山やまは霧に眠りて―/鴻村」

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐まつり

はな‐ぶえ
はな‐ぶさ
はな‐ぶるい
はな‐へん
はな‐ぺちゃ
はな‐ぼう
はな‐ぼうし
はな‐まがり
はな‐まじろき
はな‐ま
はな‐ま
はな‐
はな‐みず
はな‐みずき
はな‐みぞ
はな‐みち
はな‐みどう
はな‐みね
はな‐みょうが
はな‐むぐり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐まつり

うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり

Synonymes et antonymes de はな‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐まつり

Découvrez la traduction de はな‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival de las Flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль цветов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Festa da Flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fête de la Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumenfest
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ hội hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழா மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर फेस्टिवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Festival dei Fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Festiwal Kwiatów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль квітів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανθεστήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blomsterfestival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐まつり en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐まつり»

Découvrez l'usage de はな‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふうたのはなまつり
れんげつみましょ、かんむりしましょ。れんげのれんげのはなまつり...こぎつねのふうたがうたごえのするほうへいってみると、そこではこどもたちが、れんげのはなかんむりを ...
あまんきみこ, 2001
2
学園祭はなにを着る!?
トランスジェンダーをもくろむ双子の姉の陰謀で、顔良し・頭良し・家柄良し・でも変人の楡崎稜と「女として」婚約させられた間宮由月。相変わらず人の話を聞かず、間違った ...
水戸泉, 2007
3
花のシンフォニー: 詩集 - 20 ページ
詩集 石川紀子. 二 0 0 ^ ^ 3 コ 花まつり 春は三浦の花まつり春は三浦の花まつり行こう行こうよ小松が池へ行こう行こうよ小松が池へやさしいこころのお松さんひとはたのしく憩つてる恋が芽ばえてパシヤパシヤ.
石川紀子, 2007
4
「四季のことば」ポケット辞典
【花疲れ】はなづかれ江戸の昔は、日々の楽しみも少なかったことから、花の季節には一日がかりで名所まで出かけたり、満開の報せを聞け〟、いつ散ってしまう ... 【一化祭】はなまつりかんぶっ)えぶっしょうえ釈迦の降誕を祝う祭で、灌仏会、仏生会ともいいます。
幸運社, 2002
5
名古屋の気候・祭り・イベント
名古屋の気候・祭り・イベント(4)焼き物即売市やはだかまつり、鵜飼など愛知県各所のお祭り、イベントその他、陶器を格安でゲットできるせともの ... 犬山・木曽川うかい世界遺産の有力候補奥三河の花祭り今後大いに注目を集めそうなのが、奥三河の花祭り
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
6
鬼がゆく江戸の華神田祭:
木下直之, ‎福原敏男, 2009
7
花祭
修験者たちによって天龍川水系に伝えられ、中世に始まるとされる民俗芸能「花祭」。湯を沸かし神々に献じ、すべてを祓い清める冬の神事に、人々は夜を徹して舞い続け、神と ...
早川孝太郎, 2009
8
ひと目でわかる「大正・昭和初期」の真実: 1923-1935 - 26 ページ
盛恋〜』に催されていた「花まつり」昭和初期には、『アサヒグラフ』も「花まつり」の写真は一頁全面を使って紹介していました。次の写真は、「釈尊の降誕を祝う吉例の花まつりは八日午後一時から日比谷公園音楽堂で賑やかに取り行われたはなみこしのような ...
水間政憲, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はな‐まつり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はな‐まつり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ふくい舞築地本願寺はなまつりで5曲熱唱
歌手ふくい舞(26)が10日、東京・築地本願寺の「はなまつり・震災復興支援チャリティーイベント」に出演し、義援金の募金活動 ... 行くたびの桜」は、4月6日現在で8万枚を売り上げているが、震災の影響で「桜前線北上ツアー」は残念ながらすべて中止となった。 «日刊スポーツ, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur