Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はなぞの‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はなぞの‐ぶし EN JAPONAIS

はなぞの
hanazonobusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はなぞの‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はなぞの‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はなぞの‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Hanano cinq fois [Section de jardin fleuri] Une faction de la clause Shin-Abe. Yuanbun première année (1860) Azuma Road Fuji Taio originaire du nom du conservateur Hanazono Uji. はなぞの‐ぶし【花園節】 新内節の一派。万延元年(1860)吾妻路富士太夫が花園宇治太夫を名のって創始したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «はなぞの‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はなぞの‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はなぞの‐ぶし

はなしあい‐かいさん
はなしことば‐けんさく
はなしずめ‐の‐まつり
はな
はなずり‐ごろも
はなせる
はなぞの
はなぞの‐おどり
はなぞの‐だいがく
はなぞの‐てんのう
はなぞの‐ラグビーじょう
はなぞめ‐ごろも
はなたれ‐こぞう
はな
はなだ‐いろ
はなだ‐おどし
はなだ‐きよてる
はなだ‐ぐさ
はなだ‐ぼうし
はなだか‐ばち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はなぞの‐ぶし

うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし

Synonymes et antonymes de はなぞの‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなぞの‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de はなぞの‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はなぞの‐ぶし

Découvrez la traduction de はなぞの‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はなぞの‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はなぞの‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花园粗鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jardín grosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garden rude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशिष्ट गार्डन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة فظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сад грубо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim rudes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানা নাই কোন মুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jardin grossier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garden kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garden rude
180 millions de locuteurs

japonais

はなぞの‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화원 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garden sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn thô lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக கார்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार्डन उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino maleducato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сад грубо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină nepoliticos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κήπος αγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garden onbeskof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trädgårds oförskämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage uhøflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はなぞの‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はなぞの‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はなぞの‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はなぞの‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はなぞの‐ぶし»

Découvrez l'usage de はなぞの‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はなぞの‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 368 ページ
暦応元年(ニニ三八)作,紙本^色。法体でやや^向きに座した姿を似《にせ)絵様式の織細な筆致で描いたもの。左空間に庚筆(しんびつ)の記文三行があり,豪^筆と制作年代が記されている。京都長福寺蔵。国宝。 I ハナゾノテンノ一ゾ I 食ァ〉 5 , 0 ,はなぞの-ぶし【 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 793 ページ
... 丫木(ふの丸 5 ) 1 1-^-1 ^81 8 \丫宽ぉ) —尖(さ-小一条 II 神( ; ; ) —長官(ど—れ^ —小川(さ-五節(マ) ,小: 531 木( ^の丸( ; ? ) ... 御(み) —桃—そのはぎぞのかしぞのすそのすそのふじのすそのまつそのはなぞのしかのそのたけのそのいくさのそのことばのその ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
新修百科大辭典: 全 - 256 ページ
离さ數米、革質蜜の上節に二米に及ぶ長醫画形の葉を歡枚釅生す 6 。葉間に花莖 .... 1I 中節の I11&。籌八十太夫林中が資署九年はなぞのぶし花圆 0 (秦〕#環稿の流 X 。旱に通じ「驗ほ抄」「法撃 0811 」を著し耠ふ, 8 變顯天皇に 9 纏位,正平三年康秦。和漢の.
長谷川誠也, 1934
4
武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 14 ページ
ともかく保輔の命運もこのあたはなぞのでらただのぶにほんきりやくしようゆうき永延二年(九八八)六月十三日、保輔が藤原顕光邸に籠居していることが判明し、捕縛に向えいえんあきみつ京中に「盗人」たちのネットワークをもっていた保輔にとって、各所に拠点が ...
関幸彦, 2014
5
竹田出雲淨璢璃集 - 67 ページ
... や-ど有ければ、ァ、ぉ氣の急くはお道理、又彼 4 い I つど 10 たくしャ 3 ふたク 15 みだこほはなぞのていぢょ 9 や. 5 ふ IX みもゥしん 1 しくんつか方にも尤、私夫婦が達て申せば、淚を翻してなふ花園、^女兩夫に見えす、忠臣二君に仕へす、ぶしをんなずりてん ...
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
6
歴史人名よみかた辞典 - 91 ページ
... 義太夫節三絃^ ' , -づ伊左衛門( 2 ぬはなざわいざえもん 11311323113 12361011~1829 &太夫節三&〈コン)花沢伊左衛門( 3 ... 皇子(コン)花園宇治太夫はなぞのうじだゆう( (れ 32 ) ) ) ^リ| ) (18 ゆ- 1862 安政一文久時代の新内節の淨瑠璃太夫、新内節 ...
日外アソシエーツ, 1989
7
出雲戲曲集: 全 - 23 ページ
珍らしい右馬頭のもお、 4 ろこびところはなぞのきりこたづさしを/ 1 -たちかへと.一ろ I ど ... しゆさくらさ&っさかりいてん然らば忘れし所は先へ飛び、節のいかぬはどぢくぢや、拍子違間違は御免々々と、扇を翳し I 松竹千し^わすところさきとふしひや 5 しちがひまち.
竹田出雲, 1910
8
文体の論理 - 138 ページ
いま試みに、片歌形式の二首による旋頭歌形式が、以上のような扱ういまは(本章第一節)たえず注意を怠らない必要がある— ... 本草二節にも^ははなてや〕めざしたぐへて(催馬楽 I 呂—竹河)たけかはのはしのつめなるや〔はしのつめなるや〕はなぞのに〔はれ〕 ...
森重敏, 1967
9
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 216 ページ
拾遗和歌集十七(雑秋)もみぢ葉の流る、時は竹河の淵の緑も色変るらむ催馬楽(竹河)花園に我をば放てや我をば放てや少女伴へてはなぞのわれはなわれはなめざし ... 竹の縁で「よ(節と節の間)」と「代」を描かれていることにちなむ巻名。巻は、作中人物が催馬 ...
大岡信, 2008
10
日本の神仏の辞典 - 1052 ページ
なしやまのかみ【羽梨山神】,延喜式」に所出,常陸国茨城郡の羽梨山神社の祭神とされる" (中嶋義池谷)はなぞの ... 承和一一年(八 33 八月無位の同神が従五位下をはなふしのかみ【典節神】,続日本後紀』,延喜式』に(中嶋,池谷)所出,兵庫県多可郡 ...
大島建彦, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はなぞの‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanasono-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur