Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みやぞの‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みやぞの‐ぶし EN JAPONAIS

みや
miyazonobusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みやぞの‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みやぞの‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みやぞの‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Tête de Miyazomi 【Miyanojo Clause】 Sonohachi \u0026 thinsp; (Hachibu) \u0026 thinsp; Nosono Sonoka est Miyazono Rinpuhashi \u0026 thinsp (de Miyazabo Rinpo) \u0026 thinsp; みやぞの‐ぶし【宮薗節】 薗八節 (そのはちぶし) の異称。2世薗八が宮薗鸞鳳軒 (みやぞのらんぽうけん) と称したところからの名。

Cliquez pour voir la définition originale de «みやぞの‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みやぞの‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みやぞの‐ぶし

みやざわ‐としよし
みやざわ‐は
みやしげ‐だいこん
みやじま
みやじま‐ざいく
みやじま‐すいぞくかん
みやじま‐ぬま
みやす‐どころ
みやすん‐どころ
みやず‐ひめ
みやたけ
みやたけ‐がいこつ
みやたけ‐さぶろう
みやち‐しばい
みやつこ
みやつこ‐ぎ
みや
みやづ‐し
みやづ‐ぶし
みやづ‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みやぞの‐ぶし

うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし

Synonymes et antonymes de みやぞの‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやぞの‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de みやぞの‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みやぞの‐ぶし

Découvrez la traduction de みやぞの‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みやぞの‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやぞの‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫园粗鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miyazono grosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miyazono rude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miyazono अशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقحا Miyazono
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miyazono грубо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miyazono rudes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miyazono অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miyazono grossier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miyazono kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miyazono rude
180 millions de locuteurs

japonais

みやぞの‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

宮園부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miyazono sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miyazono thô lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miyazono முரட்டுத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miyazono उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyazono kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miyazono maleducato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miyazono niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miyazono грубо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miyazono nepoliticos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miyazono αγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miyazono onbeskof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miyazono oförskämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miyazono uhøflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みやぞの‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みやぞの‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みやぞの‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みやぞの‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやぞの‐ぶし»

Découvrez l'usage de みやぞの‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやぞの‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
〓元〓究 - 116 ページ
0 1#5 、、ばかり,江戶の宮菌千之 1 : ^ 3 の末流によって傳へられてをります 0 えどみやぞのせんし&はつりうつたされた。 ... やつこみちゆ#あしか|ばんおばはぢ「藝子といふものは,中々長歌ではとんと間にあはぬ事,園八ぶしといふ物あたり、淨るりなれば甘いこ ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
週刊朝日百科: 週刊人間国宝 - 第 1~7 巻 - 117 ページ
小学生で清元節を学び、小唄も修業。蛾後、四世宮蘭千寿に師事して宮蘭節-ミ味線を修業し、 1963 年宮菌千波の名で初舞台。その後も四世千寿の脇- :味線を担当。古曲の保存,継承の活動もつづけた。田総合認定宮菌節保存会みやぞのぶしはぞんかい画 ...
朝日新聞社, 2006
3
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 9 ページ
【宮雎都大全】みやぞのみやこだいぜん 4 官蔺餽翁石【宮黹^風軤】みやぞのらんぼうけん 1 + 81 八節【宮人振】.みやびとぶり上代耿謠の 1 。 ... を用ひ、漢唐の古注に據つた。「尙書」#「公羊傳」#〖穀梁傳」キ「論語、「孝九ひ二 【宮蘭節】みやぞのぶし蘭八節赛鵡 ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
4
淸元研究 - 30 ページ
みやぞのせんし乂 014&はつりうつた^された。 ... やつこみちゆ#あレか 9 ばんおばは 5 「藝子といふものは,中々長歌ではとんと問にあはぬ事、園八ぶしといふ物あたり、淨るりなればげヒ』なかくながうお&こと、 I 、、 10 じ 4 -う八卦」 II にも I 大阪難波新地の話 ...
忍頂寺務, 1930
5
日本舞踊ハンドブック - 52 ページ
呂歯鸞鳳軒が広め、後年に江みやぞのせんし戸では初代宫蘭千之がこれを伝え、今日にも細々とりぺやまながら伝承されている。 ... ぶし新内節^後節が禁止されたあと、その弟子みやこじかがだゆうふじまつの宮古路加賀太夫が、富士松姓を名乗って、富つる ...
藤田洋, 2001
6
邦楽の世界 - 78 ページ
宮菌節のほうは、ちかごろかわらのたてひき心中道行物として上演された。 ... 宮藺驚風軒と名のって宮藺節とも呼ぶようにならんばうけん宮菌節は宮古路豊後掾の上方の弟子、宮古路菌八が享保末年に一流を創始して藺八節と称され、みやぞのぶしそのはち七 ...
山川直治, 1991
7
もうひとつの日本への旅: モノとワザの原点を探る - 226 ページ
形浄瑠璃文楽三味線、清元節三味線、一中節三味線、荻江節、歌舞伎音楽長唄、河東節など、いっちゅうぶしおぎえぶしかとうぶし清元節、浄瑠璃、長唄三味線、義太夫節三味線、宮菌節、常磐津節三味線、新内節三味線、人きょもとぶしぎだゆうぶしみやぞの ...
川田順造, 2008
8
邦楽入門 - 349 ページ
けるでしょう。河東節には長唄と同じくらいの細掉の三味線が使われます。一中節の重厚な音色にくらべると、明るく歯切れがよいのは、江一尸育ちとあってあたりまえでしょう。そして、ことに印象に残るのは、高い音程の派手な掛け声です。そのはちぶしみやぞ ...
杉昌郎, 1977
9
よくわかる日本音楽基礎講座: 雅楽から民謡まで - 148 ページ
兵一 88 ひょういちびわ盲僧 38 で用いられる楽器免 11 楽柏"ひょうしあい能楽における拍節的なリズムの部分能楽拍子不合 ... の 1 拍目と 2 拍目リズム都節音隋みやこぶしおんかい華や三味線などの邦楽に多い音隋音 V 宮簡節みやぞのぶし三味線音楽、净 ...
福井昭史, 2006
10
江戶語大辞典 - 966 ページ
春色恵の花二下「この頃世には絶えたりし宮古路ぶしのしんじ,情死もの」みやこずめも:【都詰】 1 将棋用語。王将を糠の中央に ... 春色辰巳園 3 一「捨りきつた宮園ぶしをならつてくれるがうれしさに」みやちしばい: : : : : ,【宮地芝居】宮芝居に同じ。宝暦十二年.
前田勇, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みやぞの‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyasono-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur