Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はね‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はね‐ぼり EN JAPONAIS

はねぼり
hanebori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はね‐ぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はね‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はね‐ぼり dans le dictionnaire japonais

Haneburi 【Repoussant la gravure】 鏤 th \u0026 thinsp; (ば ち る) \u0026 thinsp; はね‐ぼり【撥ね彫(り)】 撥鏤 (ばちる) 

Cliquez pour voir la définition originale de «はね‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はね‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はね‐ぼり

はね‐つるべ
はね‐づくろい
はね‐
はね‐とばす
はね‐どうりょくけい
はね‐
はね‐のく
はね‐のける
はね‐ばかま
はね‐ばし
はね‐
はね‐ぶとん
はね‐ぼうき
はね‐まわる
はね‐もとゆい
はね‐もの
はね‐やすめ
はね‐ようじ
はね‐ペン
はね‐ポンプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はね‐ぼり

かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
きかい‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
けり‐ぼり
‐ぼり
こぐち‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんさい‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
ししあい‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり
しん‐ぼり

Synonymes et antonymes de はね‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はね‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はね‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はね‐ぼり

Découvrez la traduction de はね‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はね‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はね‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

溅波丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salpicar Boli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Splashing Boli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

splashing बोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب بوليوود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брызгать Боли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espirro Boli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিট বলিউড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclaboussures Boli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hit Bollywood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Splashing Boli
180 millions de locuteurs

japonais

はね‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물리 긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hit Bollywood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn tung tóe Boli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலிவுட் ஹிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉलीवूड हिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bollywood Hit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Splashing Boli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpryskiwania Boli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бризкати Болі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropire Boli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτοξευόμενου Μπόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getref Bollywood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänk Boli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprut Boli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はね‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はね‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はね‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はね‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はね‐ぼり»

Découvrez l'usage de はね‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はね‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ
em>ぼり被せ彫りかぶせばり木尿彫りこくそぼり蛇彩りなたぼり木口彩りこぐちぼり町彫りまちぼり^ 4 りてぼり水戸彫みとぼり腰え彫りこしもとぼり濯ね彰りはねぼり美囊彰みのぼり瓣物彫りいものぼり霄彫りいためぼり宮彫りみやぼり粗彫りあらばり荒彫り ...
三省堂編修所, 1997
2
すとろんぼりの独り言: - 64 ページ
いへ、"失くし物が見っかった喜びとは違い、知的欲求が喪失しない限り"気付き"が生む喜びというのは「幸せ」に他ならない。それにしても...、太陽の出所が家 1 軒分の変化とは...、何ともデカイものである。女 2004 / 01/29 (木) 07 : 31 幸福の窓辺 2 「ヒマラヤ ...
石関順子, 2005
3
Miyamoto Yuriko senshū - 第 5 巻 - 82 ページ
ボリ二ャ I クは日本へも來たことがあるといふだけで、作家として是非會ひたい人でもなかった。「吉見さんは行かれるっもりらしいですよ、あなたが外出して居られたから、はっきりした返事はきけなかっ亡ですが— —っまりあなたがどうされるか、はね」「すみません ...
Yuriko Miyamoto, 1956
4
自由の雄叫び: 自由民権運動と秩父事件 - 211 ページ
3 秩父事件において木村熊一一を掘りおこす一掘りおこし考「自由民権百年」は近頃の流行語である。 ... とあり、そのためにはねぼ^ (落語にもある)はぼり—根ぼりぼり I 「树本から枝葉に至るまで残らず、しっっこく問いたださなければならない。ね I 根はル—ッ ...
秩父事件百周年顕彰委員会, 1985
5
柔道一代徳三宝 - 150 ページ
三宝夫妻も、この群衆にまぎれていたが、あとからあとからと数を増す被害者に押され、川の聞くところでは、東京の町が空襲で焼け、人々は火に追われ ... 昭和一一十年三月十日、三宝は東京大空襲によって非業の死をとげた。 ... 今日はね I 林ぼりしている。
指宿英造, 2007
6
逆引き広辞苑 - 934 ページ
リ: "れね^紅'な^ ^灯孔^打鋤^筋沲^ゎ孔柳^透^御押養^新紅堀^ ^掘^ ^虹校巾搾搾搾^おふ〗^ ^ ^ ^ ;めしも: ^ III 出出多彫^のゆ'ポ^校かか校^汔勒 ... のぼりさるのぱりいわのぱりねほりはほりつぱぱりまぱりみみほりいためぱりいもほりみやぱりさんやぱりあらぱりうらほりからほりかまくらぼりはしら 1 ... すてぱ"いどほれぐれんのいどほ 5 セヴァストボりそとぱれはとぱれみとぱいこしちとぱれナポ 1 あなほ^かねほれはねばれのぱ^【^ ?
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
風の又三郎
けれども亮二はもうそっちへは行かないて、ひとり田圃の中のほの白い路を、急いて家の方へ帰りました。 ... 狐だの贈だの取りに来ると、枝にあたってばちんとはねかえって殺すようにしかけたりしているそうだ」その時、表の方で、としんがらがらがらっという大きな音がして丶家は地震の時 ... 太い根や枝までついた、ぼりぼりに折られた太い薪でした。
宮沢賢治, 1967
8
古今要覧稿 - 第 6 巻
王百六寸カあをひぼりげ馬あをひぼりげ馬はひぼりげの漢青色にして脊の無き- %寺をいふ水甫に多しと分郷いへりけだし脊の(ろきををしなべて ... 色樹轡熟想するに騨はねすみげにして浅黒色とも漠肯色ともいふべし浅黒色のひぽりといふ義にて雛鐘と薔しなれ ...
屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907
9
埴谷雄高全集 - 第 12 巻 - 289 ページ
その壁っていうのはね、書きたいことは盛り上ってるんだが、イメ—ジが浮んで来なくなっちやうんです。 ... もさっき話の出た環が出来なかった、その原因力ん、自分の未完作品についての話を、少ししてくれない出した、ずいぶん武田はほっぼり出してるんだよ。
埴谷雄高, 2000
10
日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 269 ページ
... ん二ジサン| \、サンクノンポリ、クンダリいそがし^くときにやホ—の先をが 5 ^ホースの先をクンダリ向けたら、セをはねち花ん苗ごつ I 』. ... 中川千雪箬「熊野江風土記」には『のんぼり卩上の方向き I 『のんぼり、くんだりした 1 つたり、下つたり, ^』と奏原田欣三著「 ...
石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はね‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hane-hori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur