Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かい‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かい‐ぼり EN JAPONAIS

かいぼり
kaibori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かい‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かい‐ぼり

かい‐ぶんしょ
かい‐ぶんるい
かい‐へい
かい‐へき
かい‐へん
かい‐べん
かい‐
かい‐ほう
かい‐ほつ
かい‐ぼ
かい‐ぼ
かい‐まい
かい‐まき
かい‐まく
かい‐まくる
かい‐まける
かい‐まん
かい‐
かい‐みゃく
かい‐みょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かい‐ぼり

かずさ‐ぼり
かたきり‐ぼり
かぶせ‐ぼり
かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
けり‐ぼり
‐ぼり
こぐち‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり
しん‐ぼり

Synonymes et antonymes de かい‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かい‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かい‐ぼり

Découvrez la traduction de かい‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かい‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かい‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凯波丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kai Boli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kai Boli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काई बोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاي بولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кай Боли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kai Boli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিনুন Boli থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kai Boli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beli Boli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kai Boli
180 millions de locuteurs

japonais

かい‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤엄 긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buy Boli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kai Boli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boli வாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boli खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satın Boli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kai Boli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kai Boli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кай Болі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kai Boli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kai Μπόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kai Boli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kai Boli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kai Boli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かい‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かい‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かい‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かい‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐ぼり»

Découvrez l'usage de かい‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かい‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 31 ページ
その後、二度と鶴岡八幡宮で禁止行為を犯すという罰当たりなことはしていない。源氏池に落ちたのが本当に懲りた-源氏池のような大きい池でふなやクチポソがすくえるわけがないのだ。ふなやクチボソは釣るかかいぼりする以外、とれない。かいぼりとは川や池 ...
富田康裕, 2003
2
同姓異読み人名辞典 - 520 ページ
家族経済〔 8112 〕海原うなばら;うみはら;かいはら^ 11 お浜うなばらおは ... 比較社会主 11 フランス現代史〔 36.12 〕^ 11 純子うみはらじゅんこ,和 27 年医師東京慈患会医科大学病理学研究員.海原メディカル ... 腎織移植誉及会理事長〔 37.10 〕海堀^かいぼり ...
日外アソシエーツ, 1988
3
踊って猫に言い訳をする - 60 ページ
くそばばあおいらにふゆになるとむずがゆくってかんわせなかをかいててたのむのでとだなのまごのてはいってわたしたらこのくそがきははおやのかおがみたいわとにくまれぐちをたたきな力《らどえらいいきおいでぼりぼりぼりぼりかきはじめしろくなるほどかいて ...
真方虎之助, 2002
4
苗字8万よみかた辞典 - 508 ページ
り細堀ほそぱりふ 4 ぼりごうほり 9 堀えのきばり窪堀くばほりくぱぽり横堀 15 よこほりよこぼり橘堀 16 はしぱり鵜堀 ... むらきみ 4 ねりきみ浅堀あ研堀砂堀神堀美堀荒堀かいほりかいぼりあさぱりやげんぱりす 4 ほりすなばりかみぽりかんぱりみ ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
定本久生十蘭全集 - 第 2 巻 - 214 ページ
キャラコさんは、無念さうな顔をして水の面を睨みっけて キャラコさんは、小屋の入口まで走り出して 凝灰石の大きな岩がいくっも川の中へころげ落ちて、ところ丹沢の地震のとき、この辺もだいぶひどくやられたと見え-と、すぐさまかいぼりの実地検分にとりかゝっ ...
久生十蘭, 2009
6
江戶魚釣り百姿: 花咲一男 - 182 ページ
里の前頁の見開き二頁は、『河内名所図會』六巻より。上欄の文字は、〈雑魚取〉新田義貞が稲村が崎に於て宝剣を海中に投げて祈り、潮のひくをまって鎌倉攻略をする。〇よしさだはかいぼりをして魚を取り安四亀 2 〇かいぼりの秋の名によし踊子もケィニ六^ォ ...
花咲一男, 1983
7
Ronkō - 第 2 巻 - 45 ページ
巣を覆し卵を破っても、鳳皇はそのため空にかけ上らず、林を焼き払って猟をし、池をかいぼりして漁獲をしても、亀や龍はそのため泳ぎ出したりしない。鳳皇は亀や龍と同類だ。いずれも中国の産で、人の近くにいる。巣が覆され卵が破られても、逃げ隠れて空へ ...
Katsumi Yamada, 1979
8
トヨタを創った男豊田喜一郎 - 59 ページ
(豊田英二『決断—私の履歴書』)「佐吉も長男の喜一郎には非常に厳しかったが、私にはやさしかった」と佐吉の甥に当たる豊田英ひかいぼり"を別にすると、佐吉は喜一郎に厳しかった。分で池をっくるのを趣味としていた。佐吉とした"かいぼり"がよほど楽しかった ...
野口均, 2002
9
島 - 第 2 巻 - 136 ページ
Kunio Yanagita, ‎Shunchō Higa, 1934
10
キューポランド・チルドレン - 208 ページ
... 割烹着、支ゼット、フラフ—プ、浮浪児、(お尻の)ミット、欠食児童、デ—デーテ—、斜陽族、太ッチマン、サントニン、便所紙、真空管、おわん屋、脱脂粉乳、進駐軍、ォ—ト三輪、ミ赤バット、バット、みのり、新生、いこい、ラォ屋、闇市、サ—ジ、かいぼりサンドィ.
鈴木正興, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かい‐ぼり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かい‐ぼり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
帯広・緑ケ丘公園「十勝池」 アオコ抑制、微生物で 市、水質改善へ経過観察
十勝池は公園中央部にあり、面積約8400平方メートル。1932年(昭和7年)に造成された。10年ほど前からアオコが深刻化し、コイなどの魚が減少。2013年には水を完全に抜いて池の底を天日干しする「かいぼり」を行い水質改善を図ったが、アオコの抑制に ... «北海道新聞, août 15»
2
「本物らしく再現心がけた」 淡路島舞台の「種まく旅人」の篠原監督
映画ではため池の栄養分を海に流す「かいぼり」が重要な場面となっているが、シナリオも担当した篠原監督が漁協で「海は豊かではない」という話を聞いて、「仲違いしていた兄弟が仲良くなるクライマックスに使おう」と決めたという。陸と海、自然の調和を象徴 ... «産経ニュース, juil 15»
3
栗山千明、ロケ地になじむ桐谷健太に感心「淡路の人みたい」
恵子は、伝統行事“かいぼり”を通して兄弟を和解させようと奮闘するうちに、自らも成長していく。 (映画.com速報). 種まく旅人~みのりの茶~[DVD] 最安価格: ¥3,264 大分県を舞台に、入院した祖父の代わりを務める孫娘をサポートしていく男を通し、人間と自然 ... «エイガドットコム, mai 15»
4
オール淡路島ロケの映画「種まく旅人」、人と自然の再生描く
父の死をきっかけに仲違いした兄弟を和解させ、島の農水産業を盛り上げるため、女性は栄養分を含んだため池の泥を海に流す伝統行事「かいぼり」を復活させる-。栗山千明さん、桐谷健太さん、三浦貴大さんらが出演し、オール淡路島ロケで撮影された。 «産経ニュース, mai 15»
5
淡路島舞台に農と海描く 映画「種まく旅人」試写 神戸
淡路島を舞台に、農漁業と自然の再生を描いた映画「種まく旅人 くにうみの郷」の試写会(兵庫県漁業協同組合連合会、県水産振興基金主催)が24日、神戸市中央区の兵庫 ... 生き物豊かな海を取り戻すため、ため池の泥を流す「かいぼり」の場面も登場する。 «神戸新聞, avril 15»
6
「ため池密度」日本一・淡路島の魅力や価値伝える冊子発行
冊子はため池に関するさまざまな話題を扱っており、遺跡や文献からみた歴史、築造記録や工法、生息する動植物、ため池にまつわる民話、信仰、かいぼりによるため池と里海の交流の取り組み、豪雨の際の雨水貯留機能など、多面的にその役割を紹介して ... «産経ニュース, mars 15»
7
井の頭池、よみがえる輝き 水抜き「かいぼり」から1年
都立井の頭公園(三鷹市、武蔵野市)の井の頭池の水を抜き、池底を天日干しした「かいぼり」から約1年。水はきれいになった。外来種の ... 井の頭かんさつ会」代表の田中利秋さん(62)は「池や周辺の環境は良くなったね」と言う。かいぼりの効果を実感する。 «朝日新聞, févr 15»
8
淡路ロケ地の映画で主題歌 「にこいち」が農漁業見学
淡路市久留麻の森漁業協同組合の協力で、ノリの摘み取り船や加工場を回り、ノリの洗浄や乾燥などの工程を見つめた。森義政組合長(66)から映画で重要な鍵となる、ため池の泥を海に流す作業「かいぼり」を始めた経緯の説明を受けた。ノリ見学の前には、 ... «神戸新聞, févr 15»
9
外来種増え生態系に変化
もともといる生物の生態環境を守ろうと、1月23日に行われたもえぎ野公園ため池のかいぼり(水抜き)。 ... 同公園に隣接するもえぎ野町内会の杉浦一夫会長によると、以前は姿を見せていたカワセミが2年ほど見つかっておらず「カワセミの写真を撮っていた人 ... «タウンニュース, févr 15»
10
18年ぶり「かいぼり
今回のかいぼりでは、ブラックバス92匹とブルーギル約350匹、そのほかコイや金魚などの本来池に生息していなかった生物が捕獲された(数値は23日時点速報値)。在来生物は、テナガエビとトウヨシノボリが数匹ずつと多数のタニシが見つかっている。同事務 ... «タウンニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かい‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-hori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur