Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はり‐みち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はり‐みち EN JAPONAIS

はりみち
harimiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はり‐みち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はり‐みち dans le dictionnaire japonais

Hirari Michi 【Knickwork】 Comment porter des aiguilles à coudre. Méthode de mouvement de la main. Hiri Michi 【Kodo】 Une route nouvellement ouverte. Nouvelle route. はり‐みち【針道】 縫い物の針の運び方。運針法。
はり‐みち【墾道】 新たに切り開かれた道。新道。

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はり‐みち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はり‐みち

はり‐ぶき
はり‐ぶくろ
はり‐ぶみ
はり‐ぼうじょう
はり‐ぼて
はり‐
はり‐ますい
はり‐まぜ
はり‐まわす
はり‐み
はり‐むしろ
はり‐
はり‐めぐらす
はり‐もぐら
はり‐もの
はり‐もみ
はり‐もん
はり‐やま
はり‐ゆき
はり‐ゆみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はり‐みち

あしき‐みち
あぜ‐みち
いえ‐の‐みち
いしだか‐みち
いっぽん‐みち
いつつ‐の‐みち
いと‐みち
いなか‐みち
いばら‐の‐みち
いま‐みち
うず‐の‐みち
うた‐の‐みち
うら‐みち
えだ‐みち
おお‐みち
おどろ‐の‐みち
おんな‐の‐みち
かげとも‐の‐みち
かざ‐みち
かた‐みち

Synonymes et antonymes de はり‐みち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐みち»

Traducteur en ligne avec la traduction de はり‐みち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はり‐みち

Découvrez la traduction de はり‐みち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はり‐みち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はり‐みち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梁路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vigas carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beams Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुस्कराते हुए सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق الحزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Балки Дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixes de estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beams রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poutres route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuk Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beams Straße
180 millions de locuteurs

japonais

はり‐みち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역시 미치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rohé Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beams Road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டங்களின் சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळ्या रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirişler Yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travi Strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belki drogowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балки Дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grinzi Road
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκοί Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balke Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balkar Road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beams Road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はり‐みち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はり‐みち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はり‐みち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はり‐みち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐みち»

Découvrez l'usage de はり‐みち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はり‐みち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万葉集東歌古注釈集成 - 78 ページ
桜井満, 1972
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 25 ページ
塙保己一 す。貞治の御鞠の衣かづきの日記と申侍御まりの日記。女房にかはりて是をしる享德二の年春三月廿七日。內裏のはれのぞよろづ代のためしにもひき侍るべき。え侍れ。世おさまり時春也。けふの雲井の庭を武をかねたるは。此蹴鞠の道に有と乙もお ...
塙保己一, 2002
3
俗語大辞典 - 79 ページ
しは、まはりどほ,0 &の教 58 は迂溷なり 0 【まはり-はしご】(理梯子) (きまはつて登る梯子 0 さざ. ,ばし、る理梯& ( ; ; " , ? ... におなじ 0 【まはり-みち】(ほ^ ) (さ逸いみち 4 3 'く、、と 0 18 路( , )好速 32 路 3 迂 5815 ( 5 ン, 1 まはりみち、まはりみちして、おそく^る ...
堀籠美善, 1917
4
活用國語辞典 - 433 ページ
はりふだ【張り礼,貼り礼】〔名キサ変〕張り紙,は 0 7 4 【揚羅】〔名〕山 8 道の;国。今の兵まの大部分。揚州^ ,。は 25 I 8 路 1 「〔名〕 5 ま地につけた道。はりみち。は 24 ザ【張交.貼維 1 〔名〕いろいろの害画をまザてはりつけること。またそのもの。はりみち【#路】〔 ...
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 199 ページ
きょうだいはり[擦] ... 56 はり[様] -ぎたなしいじわるはりいづ-ぎたなしこんじょうはりおこなぎたなしひねくれるはりぎたなし 60 はりはらぎたなしはらぐろいはりたましひはらぐろしいじわるはりだましひはらぐろしこんじょうはりぬき- ...はらぐろし 60 はりみち- ...はらすぢ ...
Kimio Serifu, 1995
6
古典語彙大辞典: - 662 ページ
ひ 0 張魂 0 ^ひはりて、負けじどするこど 0 わ,し^る 0 一微心 0 饯衰「木骨も、 5 ^ ! ... はりつ 5 て、射殺してけり」はり-つけ 0 磔。 ... 糸針の道。針え? 15 。 ゎ亿なる 7101 "よりあも 1 ひき ならゃ 0 古せ 0 ^ 3 「か 5 ねりのはりて、夜用ゐるものならむ 2 ぃへ^、祥 ...
Naobumi Ochiai, 1902
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 1484 ページ
はり I みち(針道) 38 ぃミみち卞.ドト词類ノ語。針仕事ノ道。はりみち. (纏道) 0 古言"新閼ノ道路。纟新道"もパリミチ。はり I みづ(張水) 311 水チ溜メ湛へ^づト。〇又、ソノ水。 I 「池ノはリみづ」。 I 「桶ノはリみづ」。は 05 ^づ I みはヒ(針水港) 83 琉球圃、宮古島ノ ...
Binyō Yamada, 1912
8
Waka bungaku taikei - 5 ページ
ぼればまはりみち」とあったが、この俗曲調を否いる。なお、初出一〜三句は「まはり道畑はたをのジが生得の赤に対比されるようにだ在感を示してか。マ麦のくろみの散乱は、黒色の不吉なィメ I を遣るつもりが迂冋路に入つていつたということの気なしに散策する ...
久保田淳, 2006
9
苗字8万よみかた辞典 - 217 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1496 ページ
張リぼて(はりぼて) [名] 938 像'酋闸パリ盆地(ばりぼんち) [固] 49 陸上地形名梁間(はりま) [名] 2660 間針問(はりま) [固] 67 姓 ... 動]ハリマン[固] 67 姓針水(はりみず) [固] 27 大字(その他)針道(はりみち) [固] 27 大字(その他)春牟古丹島(はりむこたんとう) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はり‐みち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hari-michi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur