Signification de "まわり‐みち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まわり‐みち EN JAPONAIS

まわり	‐	みち
mawari		miti

QUE SIGNIFIE まわり‐みち EN JAPONAIS

définition de まわり‐みち dans le dictionnaire japonais

Autour de Michi 【Roundabout / Round Road】 Faites le tour d'un circuit. Le moyen de devenir un détour. Un détour \u0026 thinsp; (___) \u0026 thinsp ;.

まわり‐みち【回り道／回り路】 遠回りして行くこと。遠回りになる道。迂路 (うろ) 。

TRADUCTION DE まわり‐みち

Découvrez la traduction de まわり‐みち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まわり‐みち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まわり‐みち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 周边道路
• Traducteur Français - espagnol: Alrededor de la carretera
• Traducteur Français - anglais: Around the road
• Traducteur Français - hindi: सड़क के आसपास
• Traducteur Français - arabe: حول الطريق
• Traducteur Français - russe: Вокруг дороги
• Traducteur Français - portugais: em torno da estrada
• Traducteur Français - bengali: রাস্তা প্রায়
• Traducteur Français - français: autour de la route
• Traducteur Français - malaisien: Sekitar jalan
• Traducteur Français - allemand: um die Straße
• japonais: まわり‐みち
• Traducteur Français - coréen: 둘레 길
• Traducteur Français - javanais: Sekitar michi
• Traducteur Français - vietnamien: khoảng đường
• Traducteur Français - tamoul: சாலை முழுவதும்
• Traducteur Français - marathi: रस्ता सुमारे
• Traducteur Français - turc: yolun etrafında
• Traducteur Français - italien: intorno alla strada
• Traducteur Français - polonais: wokół drogi
• Traducteur Français - ukrainien: навколо дороги
• Traducteur Français - roumain: în jurul valorii de drum
• Traducteur Français - grec: γύρω από το δρόμο
• Traducteur Français - afrikaans: rondom die pad
• Traducteur Français - suédois: runt vägen
• Traducteur Français - norvégien: rundt veien

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まわり‐みち»

Découvrez l'usage de まわり‐みち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まわり‐みち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まわりみち極楽論: 人生の不安にこたえる

「極楽」は「幸福」のようにキリのない欲望なのではなく、ちゃんと誰もが辿りつける心と体の状態のこと。しかもそれは、生きていてこそ実現できるのである―(著者)。せっか ...

玄侑宗久, 2006

たまにはまわりみち

心のゆりかごへ。心で読んで欲しい33の詩。

のぞみ, 2004

しあわせへのまわりみち

思い通りにいかなくて心が折れそうなとき、涙がこぼれ落ちそうなとき、ぼんやり空でもながめていればいい。きっと大切なものが見えてくるから。傷ついた心を優しく包む写真 ...

蒼木かな, 2011

世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 203 ページ

おとなとこどもの151曲 北原ゆり. ^门门 I 」きガついついつい 0 ン口ンロンこ一ろころ鐘奢—ぶ奢—ぶザガま 1986. 3, 27 I 一 4 みちくさのうたささきかずこ学校からのかえりみちつばめついつい燕がとんでいたぼくもついついまわりみちみちくさついついまわりみち ...

北原ゆり, 2003

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 26 巻 - 230 ページ

まわりみちだから 30 (は) 4 ありのまま〔62.5 ひ4,。);)〔定 18 (ひ)〕 1 1 山には木がたくさんあっ 3 I てありのままでした 10 (ひ) 1 2 みちをありのままにあるい 4 1 ていました 7 (^)ともだちがわたしのことをさしずしました 5 (7)わたしはこうさくのときにものさしで ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1964

小学生の言語能力の発達 - 230 ページ

... まわりみち〔 63 〔 38 )〕〔定 33 ぐ^)〕— 1 そのみちはまわりみちだから 3 とおいよ 30 〔 19 ) 2 そのみちはままわりみちだプすぐでよい 3 〔10 ともだちがわたしのことをさしずしました 5 ひ)わたしはこうさくのときにもの隱ちんとさしず 4 しまひしりこうえんのいたる ...

国立国語研究所 (Japan), 1964

Zōheikyokuchō nenpōsho - 第 124 巻 - 91 ページ

付表 21 の(い) 01 花のまわりみち広島支局で昭和 42 年頃から本局の通り抜けの桜から移植育成してきた桜を、造幣局創業 120 年記念行事の一環として一般開放をすることとし、平成 3 年から開始し、今年で 7 年目となる"花のまわりみち—八重桜イン広島一" ...

Japan. Zōheikyoku, 1997

Kyōiku shinrigaku - 36 ページ

すなわち反応形成の教育から認識形成の教育への移行期に入るのである,も思考の発達課題解決的な思考の発達は,必要に応じてまわりみちをとれる範囲の拡大と,より複雑な道具をつかいこなす力の発達と,より広い範囲の経験を結合する力の増進とによって ...

岡部弥太郎, ‎沢田慶輔, 1965

障害者だから不幸なのか - 73 ページ

生瀬克己 73 第二章障害者とは、どんな# 6 か に、だまっているものだと感じたからです。をする線路パスに、たまたま、のりあわせた、いっぱんの乗客が、よくも文句をいわず線パスがまわりみちをしてくれることには、非常におどろきました。それは、まわりみちこ ...

生瀬克己, 1988

パルムの僧院(上) - 第 3 巻

と滑稽な気まぐれにふけって喜んでいるんだから)事実最も短い道を取って退却して舟を置いてあるマジョーレ湖の岸に出ずに、彼はひどいまわりみちをして自獄の木を見に行ったのである。読者はおそらく一一十三年前に彼の母親が植えたマロニェの木に ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まわり‐みち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まわり‐みち est employé dans le contexte des actualités suivantes.

演劇：チェーホフ好きも、知らない人も、どうぞ 「チーム銀河」「まわりみち …

西宮市などを拠点に活動している劇団「チーム銀河」と「劇的集団まわりみち'３９」は今月１０、１１日、大阪市城東区成育２の「アトリエＳ−ｐａｃｅ」で劇「チェーホフなんか知らない〜または、余はいかにしてロシアの文豪となりしか〜」を上演する。「チーム銀河」を主宰 ... «毎日新聞, oct 15»

日本で50人以下の名字ってこんなのがあるぞ！「四月一日」

全国に約40人「とちゅう」だけでなく「みちなか」という読み方もあります。 ... 回り道」さん……全国に約30人「まわりみち」や「まはりみち」という読み方をする名字。和歌山県にある地名がルーツとなっており、和歌山県や兵庫県、神奈川県に見られるそうです。 «ニコニコニュース, sept 15»

知ってるようで知らないお金の工場「造幣局...

こちらも花の名所として知られていて、「花のまわりみち」の愛称で親しまれており、4月上旬～下旬の、八重桜開花期にはたくさんの人でにぎわいます。 申し込み方法は本局と同じく、見学希望日の2か月から10日前までに電話予約後、申込書の送付が必要です ... «cozre, juin 15»

“お金”について見て学べる！全国各地の造...

大人も子どもも思わず夢中になってしまう工場見学のススメ４選｜大阪. madomado. 7,852. 知ってるようで知らないお金の工場「造幣局」の見学へ行こう！ ruaha. 9,609. 大阪造幣局の桜の通り抜けと広島造幣局の花のまわりみちの桜情報！ ruaha. 2,743 ... «cozre, avril 15»

花のまわりみち2015、広島造幣局の桜はこれからが本番

桜の通り抜け」とも呼ばれる、広島造幣局のお花見イベント 花のまわりみちが2015年も開催！ボリューム満点の八重桜が一斉に咲き誇ります。 広島造幣局（造幣局広島支局）の八重桜の一般公開、 花のまわりみち が2015年は4月14日から7日間限定で開催 ... «広島ニュース 食べタインジャー, avril 15»

広島の観光協会が選ぶ！桜スポットBEST3 【東広島市編】

おすすめポイント, バーベキューコーナーや公園、龍王山への登山道もあり、さまざまな楽しみ方ができる。 住所, 広島県東広島市西条町寺家. 例年の見ごろ ... 原爆ドーム、広島をみつめ続けて100年 · 花のまわりみち2015、広島造幣局の桜はこれからが本番. «広島ニュース 食べタインジャー, avril 15»

大阪造幣局の桜の通り抜けと広島造幣局の花...

大阪や京都に住んだことのあるパパ・ママなら、きっと一度はニュースで「造幣局の桜の通り抜け」というのを聞いたことがあるのでは？ 広島に住んだことのあるパパ、ママなら、「花のまわりみち」を知っているかもしれないですね。どちらも、実は割と凝ってる花見 ... «cozre, mars 15»

子連れでケーブルカーで360度パノラマビ...

12,388. 妖怪ウォッチ人気キャラ「ジバニャン・ロボニャン」等の折り紙の作り方｜第. 妖怪ウォッチ人気キャラ「ジバニャン・ロボニャン」等の折り紙の作り方... youssey. 13,011. 大阪造幣局の桜の通り抜けと広島造幣局の花のまわりみちの桜情報！ ruaha. 2,732 ... «cozre, févr 15»

広島 造幣局桜の通り抜け2013、BGMバックに夜桜もロマンチック

広島市の 造幣局桜の通り抜けが 2013年の今年も行われており、毎日9000人以上もの人が200本の八重桜の園を愛でながら歩きます。花のまわりみちのライトアップ(夜桜)の様子を画像と動画でご覧ください. 広島市の 造幣局桜の通り抜けが 2013年の今年も ... «広島ニュース 食べタインジャー, avril 13»

「花のまわりみち」満開スタート 造幣局広島支局

写真：造幣局広島支局の「花のまわりみち」。多くの人 · 拡大 造幣局広島支局の「花のまわりみち」。多くの人が満開の桜を楽しんだ＝１６日午後、広島市佐伯区五日市中央６丁目. 写真：造幣局広島支局の「花のまわりみち」。多くの人 · 拡大 造幣局広島支局の「 ... «朝日新聞, avril 13»