Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けんぶつ‐ざえもん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けんぶつ‐ざえもん EN JAPONAIS

けんぶつ‐ざもん
kenbutuemon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けんぶつ‐ざえもん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぶつ‐ざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けんぶつ‐ざえもん dans le dictionnaire japonais

Genbutsuzaemon [Sightseeemon gate] Un mot qui semblait être le nom d'un observatoire. Il dit au visiteur qui est sorti de la campagne et les fans de Yoshiwara. けんぶつ‐ざえもん【見物左衛門】 見物人を人名らしくいった語。田舎から出てきた見物客や吉原のひやかし客などにいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぶつ‐ざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けんぶつ‐ざえもん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けんぶつ‐ざえもん

けんばん‐ハーモニカ
けんぱく‐しょ
けんぱく‐どうい
けんび‐きょう
けんび‐し
けんび‐しょ
けんび‐じゅせい
けんび‐るい
けんびい‐し
けんびきょう‐ざ
けんぶつ‐しゅう
けんぶつ‐にん
けんぶつ‐もんぼう
けんぶん‐ろく
けんぺい‐ずく
けんぺい‐まなこ
けんぺい‐りつ
けんぼう
けんぼう‐いろ
けんぼう‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けんぶつ‐ざえもん

あいづや‐はちえもん
あかぞめ‐えもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
いしかわ‐ごえもん
いまいずみ‐いまえもん
う‐えもん
おおきど‐もりえもん
おおづつ‐まんえもん
おはん‐ちょうえもん
かきえもん
からくり‐ぎえもん
はりつけ‐もざえもん
べつき‐しょうざえもん
まつなが‐やすざえもん
まるやま‐ごんだざえもん
みずの‐じゅうろうざえもん
もとき‐しょうざえもん
ゆうぎり‐いざえもん
るそん‐すけざえもん

Synonymes et antonymes de けんぶつ‐ざえもん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぶつ‐ざえもん»

Traducteur en ligne avec la traduction de けんぶつ‐ざえもん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けんぶつ‐ざえもん

Découvrez la traduction de けんぶつ‐ざえもん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けんぶつ‐ざえもん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんぶつ‐ざえもん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

观光ZaEmon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sightseeing Zaemon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sightseeing ZaEmon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यटन स्थलों का भ्रमण ZaEmon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمشاهدة معالم المدينة ZaEmon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Достопримечательности ZaEmon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pontos Zaemon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দর্শনীয় স্থান ZaEmon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visite Zaemon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sightseeing ZaEmon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sightseeing ZaEmon
180 millions de locuteurs

japonais

けんぶつ‐ざえもん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구경ざえもん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyawang ZaEmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tham quan ZaEmon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுலா ZaEmon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेक्षणीय स्थळ पाहणे ZaEmon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gezi ZaEmon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visitare ZaEmon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwiedzanie ZaEmon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пам´ятки ZaEmon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turistic ZaEmon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξιοθέατα ZaEmon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sightseeing ZaEmon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sightseeing ZaEmon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sightseeing ZaEmon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けんぶつ‐ざえもん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けんぶつ‐ざえもん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けんぶつ‐ざえもん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けんぶつ‐ざえもん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぶつ‐ざえもん»

Découvrez l'usage de けんぶつ‐ざえもん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんぶつ‐ざえもん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狂言画写の世界: 影印・作品解説・装束の着付・装束の構成 - 36 ページ
それより本殿へ回り、輝く天井、蒔絵で飾次に五間廉」と、建て並んだ廐に感心しながら馬を検分御所を見物しようと進み御所に着く。 ... 見物左衛門縞類熨斗目、肩衣、狂言袴、脚絆、道具\笠分類\雑狂言、独り物番外狂言(和泉)图見物左衛門けんぶつざえもん 36.
安東伸元, ‎中野愼子, 2005
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1154 ページ
三省堂編修所, 1997
3
狂言辞典: 語彙編 - 151 ページ
太郞冠者を見番に申し付けて置いた」(蜘盜人—大成)けんぴいし【検非違 6 使】「けびいし」に同じ。「^言,宰相,檢 ... みもの。「伊勢浦へか X れば濱邊で千鳥を取りまするが,これが何よりの見物事でござる」(千鳥—篇)けんぶつざえもん見物左衛 1 門】仮作人名。
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 887 ページ
みあさらむ.めしあきらむ【昆果】みおおす.みはて,みはてる【昆果所】みはてどころ【見歩】みあリく.みあるく-みえありく【見物けんぶつ-みもの【見物人】けんぶつにん【見物乞】みるものごい【見物乞食】みるものこじき【見物左衛門】けんぶつざえもん【昆物事】けんぶつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本舞踊大鑑 - 第 2 巻、第 2 部 - 139 ページ
三つ面の件は三者をはつきりと演じ分けることは当然だが、とくに男役をやる際、下. ... ぺ—ジ I 「新編舞台^ II 図絵」 3 , 6 ぺ I ジ I 都見物左衛門中みや,】けんぶつざえもん本名題^見か左お門作詞不詳作曲都一中(初世または一一世)振付各流成立茌きロの『!
和角仁, 1982
6
江戶語大辞典 - 371 ページ
梅の春 5 一「囊が一寸遲いと可^ ;しな顔をされて見番の帳を&へて見られたり」けんばんげいしゃ【検番芸者】吉原詞。吉ほの検番から出る芸妓。必ず一一人 ... 柳多留八「元服も後のはどうかおしいやう」けんぶつざえもん: : . I : : : :【見物左衛門】能狂言「見物左衛 ...
前田勇, 1974
7
能・狂言 - 321 ページ
... (きくのはな)茫々頭狐塚(きつねづか)牛馬(ぎゅうば)清^頭(きよみずざとう)木六駄(きろくだ)畠左衛門(きんとうざえもん)禁野(きん ... 鶏流(けいりゅう)鶏泣見物左衛門(けんぶつざえもん)柑子(こうじ)靑薬練(こうやくねり)小傘(こがらかさ)腰析(こしいのり)子盗人(こ ...
松田存, 1990
8
日本國語大辞典 - 355 ページ
故名: ^仏浄土ニ昧增卜^」けん-ぶつ【は物】; : ^ :一めズ—する)催し物、名所などを^て栾しむこと。観^。,御党^白お-良^五年三月一 .... それにござって,愚攒が行力: ^物さっしやれ』『これは^物お(ケンブッゴト)だわえ』」けんぶつ-ざえもん: .サュモン【は物ノ I ^門】 0 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
狂言ハンドブック: 「狂言」のすべてがわかる小事典 - 22 ページ
の世界へのパロディーまたはあこがれ、等々で憧憬物」は在原業平に代表される平安王朝歌人いが生活の基盤を疑似主人層にもつ者、「王朝依 ... けんぶつざえもんおにやど令番外狂首現行流儀名寄所載曲以外の各派独『田植』『猿聲』など七曲たうえさるむ ...
油谷光雄, 2000
10
川柳辭典 - 231 ページ
... 80 七九けどるおけなるがる七九げびる(下卑る)八〕けむし(乇虫〕八〕げん八-罾けんきょう(檢拉〕八 0 けんこう(兼好) 5 げんざえもん(源左 38 鬥〕さけんちやうじ(珐長寺)八しけんとく(見德)八一けんぱん〔兑番)八一けんぶつざえもん(見物左枥 81X1 ごうはら( !
草薙金四郎, 1931

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けんぶつ‐ざえもん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenfutsu-saemon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur