Signification de "はる‐ひかげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はる‐ひかげ EN JAPONAIS

はる	‐	ひ	かげ
haru		hi	kage

QUE SIGNIFIE はる‐ひかげ EN JAPONAIS

définition de はる‐ひかげ dans le dictionnaire japonais

Haruka [Haruhage] La lumière du jour du printemps. La lumière du soleil au printemps. Haruyang. "Saison printemps"

はる‐ひかげ【春日影】 春の日の光。春の陽光。春陽。《季 春》

TRADUCTION DE はる‐ひかげ

Découvrez la traduction de はる‐ひかげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はる‐ひかげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はる‐ひかげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 春天树荫
• Traducteur Français - espagnol: sombra de Primavera
• Traducteur Français - anglais: Spring shade
• Traducteur Français - hindi: वसंत छाया
• Traducteur Français - arabe: الربيع الظل
• Traducteur Français - russe: Весна оттенок
• Traducteur Français - portugais: sombra primavera
• Traducteur Français - bengali: হারুকা হরি
• Traducteur Français - français: printemps ombre
• Traducteur Français - malaisien: Haruka Hari
• Traducteur Français - allemand: Frühling Schatten
• japonais: はる‐ひかげ
• Traducteur Français - coréen: 하루 그늘
• Traducteur Français - javanais: spring iyub-iyub
• Traducteur Français - vietnamien: mùa xuân bóng râm
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த நிழல்
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतु सावलीत
• Traducteur Français - turc: yay gölge
• Traducteur Français - italien: primavera ombra
• Traducteur Français - polonais: wiosna odcień
• Traducteur Français - ukrainien: весна відтінок
• Traducteur Français - roumain: umbră arc
• Traducteur Français - grec: Άνοιξη σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: Spring skaduwee
• Traducteur Français - suédois: fjäder nyans
• Traducteur Français - norvégien: Spring skygge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐ひかげ»

Découvrez l'usage de はる‐ひかげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はる‐ひかげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

くすの日かげ: 即事而真

ぶる誤謬相對的のなる位が民であるのものでくぺしく滞, ,》はル,二云ふ偶象の如趣がナルリであれが明かにの甚だしきもので天皇は絕對にして不可侵位階な一、」があるべき喾がないのである天皇ありて臣民の一段上位にあり,、」思ふが如きか^る人々は我國體 ...

松永重太郎, 1921

風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 659 ページ

... はるやちかづくはるやまのはるやむかしのはるゆくみづははるよりさきにはるるあとにはるるかひなきはるるくもまにはるるひのかげ ... まより—やまかげにはれゆくかはれゆくそらにはれゆくをちのはれわたるはをちらすかなはんにやだいにひひおきのさともひかげ ...

岩佐美代子, 2004

露伴全集 - 121 ページ

刊本贞享三; 2 :子年仲秋下浣とあすで I よと V ふゆひこんしゆんはるひかん 3 んなや 5 ^や 5 ひのえねとしち 5 し V 'かくわんし ... 日また世にか,、やかす、げにや衣更著やよひの空のけしき、柳櫻の錦をあらそひ、蝶ひかげあひついはるひよ含さら^そらやなぎ ...

幸田露伴, 1929

復古神道 - 第 1 巻 - 38 ページ

ぉ)日影 I 日の光を云ふ。めめしたおほ.なャ. '5 またひ 2 くにな 1 言ャま 2 天の下の大號の ... 日本といふは、意はその意なれども、もと異國へしめさむために設けたまへるなれば、ひのもと么はよます。始めより爾富牟と字音にぞいひけむ。『萬葉集』に、日本之と ...

田中義能, 1936

増鏡:

降り給ひて後も、土佐院十二年・佐渡院十ー年、猫天の下は同じ事なりしかば、すベて井八年が程、この国のあるじとして、万機の政を ... うらやましながき日影の春にあひて潮汲むあまも袖やほすらん夏になりて、かやぶきの軒端に、五月雨のしづくいと所せきも、 ...

フォーク, 2015

御大禮盛儀: - 35 ページ

の和名あづさ 1 名きさ、ばけに誤り共基しきに至りては所請坂樹」鳥、警以藩雑』手縦」と記され雑比三比航艦と許せら L やうしづきすなはこみき『 3 こ』ほは f f こ』てまをリこ f せい上枠の枠は即ち比本なりとす者あり基本邦にては専ら標る、足ひかげを手すきとし ...

博文館, 1915

神に関する古語の研究 - 36 ページ

(別章みかげ山の御蔭神社の条に述べたり。)の磐座に「天日日神」を奉斎せしに基づけり。即ち「みかげ」の語と義は「ひかげ」の語と義に発山城国爱宕郡なる御蔭山に御蔭神社ありて、御蔭祭行はる。この「みかげ」の名はもとこの御蔭山〈 40 「曰影」^「御蔭」別 ...

林兼明, 2000

浮雲

たくらくしつろはるべ文三は拓落失路の人、仲々如て観菊などという霊は無い。それに昇は花で言えば今を春辺と咲誇るこっちひかげどうせたてつきょうがいつ桜の身、此方は日蔭の枯尾花、到頭楯突く事が出来ぬ位なら打たせられに行くでも無いと、境界に随 ...

二葉亭四迷, 1941

芭蕉俳句の解釈と鑑賞 - 166 ページ

臍峠はこの句は、芭蕉の「卯辰紀行」に右の如き前害を以て見える句で、雲雀より空にやすらふ峠哉(春。 ... なお「日かげ」を日陰と解して「わずかに野と云って春昼の事と解し、「炎暑の日の句案也」という事との撞着を爽昼の風情、言外の余情は尽ざるべし。

志田義秀, 1956

農事遺書・農業蒙訓・耕作早指南種稽歌・他 - 281 ページ

老農夫の工夫ちなミいふっるががうらう 0 うふかしよく一、因に曰、敦賀郷に老農夫あり。稼穡のわざこ 1 ろざしっくさ 5 ねんころにきひがんちゆう業に志を尽し、壮年の頃より二季ノ彼岸中にちとうじげしむまのときそのいへなんそうひかげ日,冬至,夏至午時、其家 ...

鹿野小四郎, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はる‐ひかげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はる‐ひかげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

万葉集の恋歌、愛のドラマに-NHK奈良「万葉ラブストーリー・春」

NHK奈良放送局が県内で制作中の地域発ドラマ「万葉ラブストーリー・春」（5月下旬放送予定）の撮影現場が24日、報道関係者に公開された。 ... 公開されたのは、五條市近内町の登録有形文化財「藤岡家住宅」で撮影中の第三話「春日影（はるひかげ）の庭」。 «奈良新聞, mars 09»