Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はる‐やすみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はる‐やすみ EN JAPONAIS

はるやすみ
haruyasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はる‐やすみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐やすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はる‐やすみ dans le dictionnaire japonais

Harukumi 【Pause de printemps】 Vacances de printemps à l'école. Cela signifie des vacances jusqu'au début de la nouvelle année après la fin de la classe précédente. "Season Spring" "- C'est la première fois que je porte des lunettes / Ban Taro" はる‐やすみ【春休み】 学校の春季の休暇。旧学年が終わって新学年が始まるまでの休暇をいう。《季 春》「―はじめてかけし眼鏡かな/万太郎」

Cliquez pour voir la définition originale de «はる‐やすみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はる‐やすみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はる‐やすみ

はる‐の‐みなと
はる‐の‐みや
はる‐の‐めざめ
はる‐の‐よ
はる‐はな
はる‐はやて
はる‐ばしょ
はる‐ばる
はる‐
はる‐ひかげ
はる‐ぶくろ
はる‐
はる‐まき
はる‐まつり
はる‐めく
はる‐やさい
はる‐やなぎ
はる‐や
はる‐りんどう
はる‐キャベツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はる‐やすみ

あさ‐がすみ
いか‐すみ
いか‐の‐すみ
すみ
いり‐すみ
うす‐がすみ
おおすみ
すみ
かた‐すみ
から‐すみ
すみ
くも‐かすみ
こ‐すみ
すみ
さげ‐すみ
さげすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
やすみ

Synonymes et antonymes de はる‐やすみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐やすみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はる‐やすみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はる‐やすみ

Découvrez la traduction de はる‐やすみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はる‐やすみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はる‐やすみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

春假
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacaciones de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطلة الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весенние каникулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

férias de primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং ব্রেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spring break
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harasumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühlingsferien
180 millions de locuteurs

japonais

はる‐やすみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 취침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spring break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्रिंग ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar tatili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vacanze di primavera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferie wiosenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весняні канікули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacanța de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιξιάτικες διακοπές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vår lov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sommerferie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はる‐やすみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はる‐やすみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はる‐やすみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はる‐やすみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はる‐やすみ»

Découvrez l'usage de はる‐やすみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はる‐やすみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ランドセルのはるやすみ - 80 ページ
かめきちのおまかせ自由研究』(岩崎書店)で第 37 回日本児童文学者協会新人鸞、「れいぞうこのなつやすみー( PHP 研究所)で第ー 7 回ひろすけ童話翼を受鸞繍主な作品に「かめきち」シリーズ(岩嶋書店)、「ももいろ荘の福子さん」シリーズ(ポプラ社)、「 ...
村上しいこ, 2009
2
はみママがきパパ: はみだしママのらくがきかれんだぁ@パニックパラダイス
はみママがきパパ と無邪気に言っていたものだ。こまちは年明け早々から、両方の実家に「はるやすみにかえるからね—」どこの家庭でも、そうであるように「祖父母と孫」の関係は純粋で濃密だ。車なら三〜四時間、列車を乗り継げば一一時間半くらいかかる ...
川上澄子, 2002
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1500 ページ
治泰(はるやす 1 [固] 69 名(男)春安(はるやす) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)春康(はるやす) [固] 69 名(男)晴安(はるやす) [固] 69 名(男)晴康(はるやす) [固] 69 名(男)晴保(はるやす) [固] 69 名(男)春休み,春休(はるやすみ) [時詞] 1932 ^ 2695 期間(自然,人間 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 180 ページ
4 こたえ 1 いまはるはな 2 あきふゆ 3 なつやまうみ 4 かわ 036 39 ページとおなじ。 2 かいわとぶんぽう 1 037 ... なつ!どうしてですか。:ながい休みがありますから! :すきなきせつはいつですか? :すきなきせつははるです。はるがすきです。? :わたしはさむいのがに ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
5
Write Now!: Kanji for Beginners - 225 ページ
はちにん八人はつおんする発音するはっぴようする発表する〜ばんごう〜番号はんぶん半分 5 5 7 5 7 5 5 111115 5 11111 2 9 92 ... ます/話す花見はなやィ匕度はははやいはや、、はやくはやしはるはるやすみ〜はんばん母早い速、、早く林舂环休み〜半晚〜 ...
向井留実子, ‎築地伸美, ‎串田真知子, 2006
6
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 56 ページ
S)きりんの長い首( ) 6 強弱をつける 6 秋分の日は九月だ() G 青春の思い出。 g ニ週間のたび○つぎのかん字をよみましょう。書店て本を少しだけ食べる;弱いがふく。( )山の社に行く)少年の顔。春休みのよて S)くび 6 )すこし 6 きょうじゃく 9 よわい)} -。
文理編集部, 2015
7
一度だけの「浜辺の歌」 - 381 ページ
スキ—は勘次の唯一のスポ—ッの趣味であった。高校三年になる少し前の一冬だけ欠かしたが、それは春休みを待って染田久美子と緑川陽一と三人で名古屋に広沢幸一に会いに行くための旅費を貯めていたからだった。〈女性ばかりといっても複数だ。問題ない ...
稲子次郎, 2007
8
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 55 ページ
文理編集部. ながくはらう力まえ〜门! ! : :鬥円周周^ : ,週门画 I ぺ一ジ 11^月曰書いてみよう. ノ]、 4 零^ 3 观&力、シぐ 3 幅.ンュゥはるやすみに、、どうジつ園に行.しんしゅんのあいさつをする-ひらび書なまえ 13 ノ I トに名前をきょう力国語のを読む-一一一一一 ...
文理編集部, 2011
9
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 64 ページ
0 休み、折れた針を淡 3 ;社に納めて供養し、裁縫の上達を祈願する。『菜草』には「 ... おさめ)、納め針(おさめばり)、針休み(はりやすみ)。 ... 庵の春(いおのはる)、老の春(おいのはる)御代の春(みよのはる)、国の春(くにのはる)、は新春は新年の意で用いられた。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
新選国語辞典 - 957 ページ
形式—」「四角—」はる-あき【春秋】^ 1 春と秋。しゅんじゆう。 2 年月。「—をすごす」はる-いちばん【春一番】阁春のはじめごろ、その年お初に吹くつよい南風。 10 はるかつ遙 .... はる-やすみ春休み】^学年末から学年初めにかけて「気候が春めいてくる」はる,め.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はる‐やすみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はる‐やすみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三森すずこ、東名阪リリイベ&「みもりんのはるやすみ」放送開始
なお三森は4月よりTOKYO MX、KBS京都、MUSIC ON!TVでオンエアされるアニメ音楽情報番組「リスアニ!TV 4th Season」でレギュラーコーナー「みもりんのはるやすみ」を担当。三森は2013年に同番組のコーナー「みもりんのなつやすみ」でレギュラーを務め ... «ナタリー, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はる‐やすみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haru-yasumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur