Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あかし‐の‐うえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あかし‐の‐うえ EN JAPONAIS

あかしうえ
akasinoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あかし‐の‐うえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あかし‐の‐うえ

あかし
あかし‐かいきょう
あかし‐かくいち
あかし‐くらす
あかし‐げんじん
あかし‐
あかし‐しがのすけ
あかし‐じょう
あかし‐だま
あかし‐ちぢみ
あかし‐の‐ちゅうぐう
あかし‐の‐にゅうどう
あかし‐びと
あかし‐ぶね
あかし‐ぶみ
あかし‐やき
あかしかいきょう‐おおはし
あかしろ‐けいせき
あかじ‐こうさい
あかじ‐こくさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あかし‐の‐うえ

あき‐うえ
あに‐うえ
あね‐うえ
うえ‐うえ
うら‐うえ
‐うえ
おお‐うえ
かざ‐うえ
かり‐うえ
‐うえ
さか‐うえ
‐うえ
せいじょう‐うえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ふなぞこ‐うえ

Synonymes et antonymes de あかし‐の‐うえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐の‐うえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あかし‐の‐うえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あかし‐の‐うえ

Découvrez la traduction de あかし‐の‐うえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あかし‐の‐うえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あかし‐の‐うえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

顶部的证词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Top del testimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top of testimony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गवाही के शीर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى شهادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Топ показаний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Top de testemunho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাক্ষ্য শীর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haut de témoignage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atas keterangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Top des Zeugnisses
180 millions de locuteurs

japonais

あかし‐の‐うえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증거 하시고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Top paseksiné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாட்சியம் மேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साक्ष शीर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ifadesinin Üst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Top della testimonianza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Początek zeznania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Топ показань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Partea de sus a mărturiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορυφή της μαρτυρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Top van die Getuienis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överst på vittnesmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Top of vitnesbyrd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あかし‐の‐うえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あかし‐の‐うえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あかし‐の‐うえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あかし‐の‐うえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐の‐うえ»

Découvrez l'usage de あかし‐の‐うえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あかし‐の‐うえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天皇たちの和歌 - 42 ページ
鞭をあげて急いでその場所に出向いたうえで描いたならば、後代の美談となるだろう」と。(「明月記」建永一一年五月一六日)絵師宗内兼康は、須磨明石を描くにあたって、実際にこの目で見てから描きたいと申し出たのである。それに対し、絵師の采^を任されてい ...
谷知子, 2008
2
読んでみたい源氏物語 - 77 ページ
さて、そんな華やかな状況の中で、あかしきみ光源氏が気にかけていたのは明石の君むらさきうえでした。今は愛しい正妻・紫の上が近譲位を決鬱』もっと深く瀬氏にはまる!『宇治市源氏物語ミュージアム』「源氏物語をテーマとした街づくり」を推進している宇治市 ...
菊池規悦, 2012
3
とはずがたり - 273 ページ
中院雅忠女, 久保田淳 御所様のご意向がそうであるうえはと思って、まず伏見殿の宮という役だから、きっと上座であろうと思い ... 琴の琴ダげいきんこと御方の和琴といっても、平生し慣れたことではないけれどりはひどく階級の落ちる明石の上になるのだろうか。
中院雅忠女, ‎久保田淳, 1985
4
雨月物語幻想曲 - 178 ページ
おのなみお 0 明石ほのぼのと明石の浦の朝霧に島がくれゆく舟をしぞ思ふ(古今集)あかしあかしうらあさぎりしまふねおもこきん ... つくになにわはるゆめかれはかぜしんこきん 0 佐野上毛野佐野の舟橋取り放し親は離くれど吾は離るがへ(万葉集)さのかみつけの ...
おのなみお, 2002
5
魔都(上)
... 築地なる基所に繰り込み、巫山の雲雨草案々と濃かなるとじゅずあかしころへ、はからざりき一陣の夜嵐が吹きすさび、一同数珠つなぎとなって明石署へ引っ立てられ、アナヤというほど油をときはなし絞られたうえ今朝七時半になってようやくお釈放を受けた。
久生十蘭, 2014
6
おとこ女いま昔 - 98 ページ
というのも、すべての美徳を備えた紫の上に、ただひとつ欠けたものが子また、明石の上という女性との間に女児が生まれたときも、源氏は紫の上に細心の配あかしうえあいだかない、という愛の形でもある。持っていない。彼女が幼かったせいもあるが、紫の上を ...
荻野文子, 1999
7
平安朝の文学と色彩 - 147 ページ
あかしうえ明石の上へ今度は明石の上(祖父は大臣。父は入道。源氏の夫人。明石姫君の生母)には、「梅の折枝、蝶、鳥、飛びちがひ、唐めきたる白き浮文」の表着、「濃きが、つややかなる」下襲で、つまり、梅の枝に蝶や鳥などがとびかつている模様が浮き織り ...
伊原昭, 1982
8
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 22 ページ
あかしうえすると、右上の明石の上が乗船していふちどはまぺすみょしる舟から、白砂に縁取られた浜辺,住吉の太鼓橋、さらに左隻の右から、源氏のぎつしゃせきしきせきもり乗った牛車,関の仕切り,関守の家,左上の空蟬が乗る牛車まで、緩やかなカ—えん ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
9
安土桃山時代の文化 - 127 ページ
あかしうえおおいがわ—心細い思いで上洛した明石の上の大堰川のほとりの住いに、彼女の故郷,明石の浦の風情をうつした庭をつくった心遣いにならったものであろう。桂山荘が現在の規模に完成したのは、八条宮家の第三代.智忠親王のとき、明暦四年(一銮 ...
芳賀幸四郎, 1964
10
日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 22 ページ
あかしうえすると、右上の明石の上が乗船していふちどはまぺすみょしる舟から、白砂に緣取られた浜辺,住吉の太鼓橋、さらに左隻の右から、源氏のざつしゃせきしきせきもり乗った牛車,関の仕切り,関守の家,左上の空蟬が乗る牛車まで、緩やかな力—ブを描き ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あかし‐の‐うえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akashi-no-ue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur