Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はやり‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はやり‐ぎ EN JAPONAIS

はやり‐ぎ
hayari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はやり‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はやり‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はやり‐ぎ dans le dictionnaire japonais

Hayate] [dépression] Je me sens brûlant. はやり‐ぎ【逸り気】 血気にかられる気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «はやり‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はやり‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はやり‐ぎ

はやめ‐ぐすり
はやめる
はやら‐かす
はやらす
はやらせる
はやり
はやり‐うた
はやり‐
はやり‐
はやり‐かぜ
はやり‐ことば
はやり‐ごころ
はやり‐すたり
はやり‐たつ
はやり‐ぶし
はやり‐
はやり‐もの
はやり‐やまい
はやりっ‐こ
はや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はやり‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Synonymes et antonymes de はやり‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はやり‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はやり‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はやり‐ぎ

Découvrez la traduction de はやり‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はやり‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はやり‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

时装技能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habilidades Moda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fashion skills
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैशन कौशल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهارات الأزياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навыки моды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habilidades de moda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রেন্ডি কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compétences de mode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hayatigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fashion Fähigkeiten
180 millions de locuteurs

japonais

はやり‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유행 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

technique trendy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ năng thời trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நவநாகரீக நுட்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोकदार तंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trendy tekniği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abilità di moda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moda umiejętności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навички моди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abilitățile de moda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιότητες της μόδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fashion vaardighede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mode färdigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mote ferdigheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はやり‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はやり‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はやり‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はやり‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はやり‐ぎ»

Découvrez l'usage de はやり‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はやり‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加良騷ぎ - 12 ページ
... や外套の流行なんおどろお I ひせけんしし 1 うこしたはうしぐんいたうはやりコンラこりやァ驚いた。おどろ 166 さ幕—第さ 5 ? 1^^1111111^1^1 一一一一.
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1927
2
才能とは続けられること: 強さの原点
しょう将棋のセオリーに反する手も今や常識にしょうさきに語ったように、この一一十年のあいだに将棋の世界は ... ざんしんこころだかびしゃはやおうへいその斬新な試みとしてひとつの例をあげるとすれば、数年前に「高飛車」という言葉が流行りました。
羽生善治, 2012
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1491 ページ
... 流行 1150 人気早里(はやり) [固] 27 大字(その他)はやリ唄(はやりうた) [名] 1056 * 81 はやリ唄(はやりうた) [固] 116 作品^出版物名はやリ風邪(はやりかぜ) [名] 2419 病気類逸リ 91 ,逸気(はやりぎ) [名] 1238 心はやリ 81 リ(はやりすたり) [名] 1218 流行; ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 10 大木惇夫: - 第 25 巻 - 26 ページ
大木惇夫 木村一信. みいくさにいでたつもののはやりぎをなとがめそ、きみ。ことあげはせずといふともおのづからことにいでたり、ときじ 4 ぞわかれするみのいやはてのやまにむかへば。 おろかしぐ 連詞 26.
木村一信, ‎大木惇夫, 1996
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1491 ページ
... (はやり) [固] 27 大字(その他)はやリ頃(はやりうた) [名] 1056 軟雜はやリ唄(はやりうた) [固] 116 作品,出版物名はやリ風邪(はやりかぜ) [名] 2419 病気類逸リ^ ,逸気(はやりぎ) [名] 1238 心はやリ鹿リ(はやりすたり) [名] 1218 流行 8 リ立ち,逸立ち(はやりたち) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 439 ページ
軽口額作「待てゐる,わに口の緒のはやり神」 91 ハャリガミ食ァ〉回はやリ! #【逸気】【名 3 血気にかられる心。勇み立つ心, ,黄表紙.御存商売物-下「きさまはいつくわのはやりぎゆへ、あんなものに添わせるより」拿海濯音《上田籌訳 V 賦「益なき勇の逸気(ハャリギ) ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
新辭典 - 105 ページ
あ^がみ〔若髮若い人の I あ 515 ^若努年の若い頃の血鬼にはやり 1 や分別の珠いこと。血氣。はやりぎ。わかげ 0 無分 50 あかゼ桑若君〕 0 幼い主君。幼君。? ?分のあ 6 人の 4 ?い子の敬枏。「舉。皇堆。あが V 〔和學〕 8 本の文學^お,法制等の 25 。 8 あが ...
藤村作, 1935
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 400 ページ
けずりたりきあたりきあたりぎいちりきひちりきおおひちりきつりうつりぎおつりきぶつりきと 0 きかずとりきパトリ年やどりで ... ひりきブリキすべりほりきのぱりきまりきとまりぎむりきもりきかやりぎしゃりさはやりぎろくしゆり#よりさよりよりぎじょりきまち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
明治のことば辞典 - 69 ページ
大 4 〕^フ'〔式辞林,大 2 〕【かくき 3 血気に任ずる【新式辞典,大ー〕【かくき 3 はやりぎ一時のはやり気。\【きやくき】かくきに〔辞林,明 5 〕【かくき 3 血気に任ずる若元気二テ一時ノ勇ナリ。【中等百科辞典,明^〕【かくき 3 少年の年のはやり気「少&1 の勇」。
惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986
10
友達語 - 71 ページ
果敢(かかん) . 1 果てまで押し進める。 2 '決意が強く、押し通す。逸り(はやり)血' 4 を行動に柊そうとする.勇みな.つ。^逸(イツ)逸り気(はやりぎ)血' 4 にはやる.さ; ^。勇みたつ勢い。 0 '、ャリゲとも:血気に逸る(けっきにはやる)血気が強いため、良く考えず、^んで(了 ...
Yukio Kiyota, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はやり‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hayari-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur