Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べっ‐ぱい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べっ‐ぱい EN JAPONAIS

っ‐ぱい
bepai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べっ‐ぱい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べっ‐ぱい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べっ‐ぱい dans le dictionnaire japonais

Savoureux 【une autre tasse / tasse spéciale】 Boire de l'alcool à regret. Au revoir. べっ‐ぱい【別杯/別盃】 別れを惜しんで飲む酒。別れのさかずき。

Cliquez pour voir la définition originale de «べっ‐ぱい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC べっ‐ぱい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べっ‐ぱい

べっ‐そう
べっ‐そく
べっ‐そん
べっ‐たい
べっ‐たく
べっ‐ちゅう
べっ‐ちょう
べっ‐ちょく
べっ‐てい
べっ‐てんち
べっ‐
べっ‐とう
べっ‐ぱ
べっ‐ぴょう
べっ‐ぴん
べっ‐
べっ‐ぷう
べっ‐ぷく
べっ‐ぽう
べっ‐ぽん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べっ‐ぱい

かん‐ぱい
がん‐ぱい
きん‐ぱい
ぎん‐ぱい
けん‐ぱい
げん‐ぱい
こん‐ぱい
さん‐ぱい
ざん‐ぱい
しん‐ぱい
じゅん‐ぱい
じん‐ぱい
せん‐ぱい
ぜん‐ぱい
そん‐ぱい
てん‐ぱい
でか‐ぱい
ねん‐ぱい
ぱい‐ぱい
ふせん‐ぱい

Synonymes et antonymes de べっ‐ぱい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べっ‐ぱい»

Traducteur en ligne avec la traduction de べっ‐ぱい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べっ‐ぱい

Découvrez la traduction de べっ‐ぱい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べっ‐ぱい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べっ‐ぱい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

床馅饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camas pastel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beds pie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्तर पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير دائري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кровати пирог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camas torta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয্যা পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lits tarte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katil pai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betten pie
180 millions de locuteurs

japonais

べっ‐ぱい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베드 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasur pie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường pie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கைகள் பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेड पाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yataklar pasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letti pie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżka pie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліжка пиріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paturi plăcintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτια πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beddens pie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sängar paj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senger pie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べっ‐ぱい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べっ‐ぱい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べっ‐ぱい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べっ‐ぱい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べっ‐ぱい»

Découvrez l'usage de べっ‐ぱい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べっ‐ぱい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
竿をかついで一人旅長野編: - 97 ページ
さらに気にしていた獣臭さはまったくなく、ただ出されたら何の肉か、皆目検討がっかないだろう。畠山教授特製の醤油 ... という言いっけ通り、生きた教授の「死んでからー時間以内に刺身にしな下が伸びていてちよっとスケべっぱい。キマス」は昍 0 の大物で顔が ...
鈴木啓三郎, 2004
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ
ぺっぴや別火家】べつぴゃ別片】べつびら別王】わかれみこ別世界】べっせかい別仕立】べつじたて別冊】べっさつ別処】べっしよ別功】べっこう別包】 ... べつだん【別段預金】べつだんま』ん【別派】べっぱ【別珍】ベ,チン【別界】べっかい【別盃】べっぱい【別相】ベちそう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
用字宝典: 横組み版 - 348 ページ
... 兵乱弊履並立へいりょく兵力へいれつ並列へいわ平和癖へぎいた折板弱格別記別儀別居別占別講べっけん警見べっこ別個別頭艦前別懇べっしべっしょう藤条別荘別発別酸別参へっついべってんち別天地 べっと別途べっぱい別杯 G 348 へいふうーヘつてん.
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
4
Rokumango kokugo jiten - 662 ページ
?1-5 べっぱ〔別派〕^ ^ ^ 0 ! ' ^べっぱい〔別杯〕わかれさ. ^ ^ 4 ^ベつと 5 〔別当 2 〕王家の IX の一べつど 5 たい〔別带びて本隊と別に; ^する!持お刊^お杯 ^ ^ ^女お^7 31 ~ ^ ! ベに【虹】歡晰い 5 ^ 18 の化^ 35 ル, ,む』により 18 をかけてたたかうこと、,レイ, ^〔レ, ...
Kazuo Oka, 1963
5
生涯学習のための万葉集入門
... はいっいっ出やる夜明のばんにっるっるっるっっぱいた」などの例う」とし、狂歌「っるっるといふ名にめでて、籠目籠目とうたふ」、 ... の名をあて、あてられた者が次に中にはいが「かごめかごめ、籠の中の鳥は、いっいっ出やる、夜あけの晚に、鶴と亀とっ—べっ ...
齋藤恭一, 2003
6
もう怒らない子育て: タイプ別子どものコーチング - 35 ページ
タイプ別子どものコーチング 若松亜紀. ○特徴ひと言でいうと、楽しい子です。元気が良くて、明るくて。次から次へと興味の対象を変えていきます。いつぱいしやべって、めいっぱい遊びます。口も体も、よ〜く動きます。わしわし遊んで、突然ばたつと眠ります。
若松亜紀, 2014
7
Kita Morio zenshū - 第 13 巻
ィンドでは、ィンド文字しか書いてないため何といぅ名か不明だが、平べったく巻紙が茶色のタバコがあり、これはけっこぅ葉巻の味がする。 ... 文明国では貨幣はたかの知れた種類だが、たとえばィンドなどでは、実におびただしい種頬の安っぱい小銭がある。そぅい ...
北杜夫 (pseud.), 1977
8
茂太の季節 - 159 ページ
俺が土管をくぐるちいうたら、くぐるったい」五人はチラチラ茂太を盗み見しながら、好き勝手にしやべっている。「まえに聞いたことあるばってん、土管の中に人間の骨があるちぱい」「息がっづくやろか?」「いままで誰もしたことないきねえ」「そうやろう、そやき俺だち ...
手柴信夫, 2001
9
中国人ご一行様からクレームです!: 中国人観光客とうまく付き合うためのヒント
中国人観光客とうまく付き合うためのヒント 伊藤雅雄 66 ぱいだったと得意そうにしやべっていたことを思い出したわ。そういえば、私より前に日本に行った同僚は、秋葉原での買い物が楽しかったとか、渋谷は人でいっとをあまりよく知らない人にとっては、新宿や ...
伊藤雅雄, 2009
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 104 ページ
... にんの出しゅっ世せを嫉しっ妬とする萎な-えるイ上じょう嘲あざけ-るチョウ人の失しっ敗ぱいを嘲あざける彼かれの失しっ態たい ... つき周しゅう囲いからの蔑べっ視しに耐たえる軽けい蔑べつした態たい度どで接せっする罵ののし-る口くち汚きたなく罵ののしる ...
遠藤ゆう子, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «べっ‐ぱい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme べっ‐ぱい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『忘れられた詩人の伝記』 純粋すぎた「戦争詩人」 2015年10月25日 10:09
太平洋戦争の開戦間もなく、報道班員として動員された作家・詩人の一人として、ジャワで詠(うた)った「戦友別盃(べっぱい)の歌」を、私たちは己が青春に照らして記憶している。 「言ふなかれ、君よ、わかれを/世の常を、また生き死にを/…/わが征くは ... «琉球新報, oct 15»
2
赤とんぼ悲話
宮古到着後夜11時。2度目の別盃(べっぱい)式を終えたうら若き隊員たちは、雲一つ無い月明かりの中、沖縄近海に群がる連合艦隊に向け飛び立った…。話はそこで終わるはずだった。が、後がある。離陸直前、1機の飛行機のタイヤがパンク。出撃は中止され ... «琉球新報, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べっ‐ぱい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/he-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur