Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そん‐ぱい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そん‐ぱい EN JAPONAIS

そんぱい
sonpai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そん‐ぱい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐ぱい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そん‐ぱい dans le dictionnaire japonais

Abolition - survie et abolition. Quitter les systèmes et les installations et les éliminer. Désolé [worshi] Douloureusement. そん‐ぱい【存廃】 存続と廃止。制度・施設などを残すこととなくすこと。
そん‐ぱい【尊拝】 とうとびおがむこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐ぱい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そん‐ぱい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そん‐ぱい

そん‐だい
そん‐
そん‐ちょう
そん‐でん
そん‐とく
そん‐どう
そん‐ない
そん‐なら
そん‐のう
そん‐ばい
そん‐
そん‐ぴつ
そん‐ぴん
そん‐
そん‐ぶん
そん‐
そん‐ぷうし
そん‐
そん‐ぼう
そん‐ぼく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そん‐ぱい

あま‐じょっぱい
いっ‐ぱい
がっ‐ぱい
けっ‐ぱい
こっ‐ぱい
ざっ‐ぱい
しっ‐ぱい
たっ‐ぱい
てっ‐ぱい
でか‐ぱい
とっ‐ぱい
にっ‐ぱい
ばっ‐ぱい
ぱい‐ぱい
べっ‐ぱい
ぺちゃ‐ぱい
まっ‐ぱい
ん‐ぱい
れっ‐ぱい
ん‐ぱい

Synonymes et antonymes de そん‐ぱい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐ぱい»

Traducteur en ligne avec la traduction de そん‐ぱい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そん‐ぱい

Découvrez la traduction de そん‐ぱい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そん‐ぱい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そん‐ぱい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿子馅饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hijo pastel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Son pie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटा पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن فطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сын пирог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho torta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুত্র পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fils tarte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Son pai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Son pie
180 millions de locuteurs

japonais

そん‐ぱい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putra pie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pie Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமாரன் பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oğlu pasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torta Son
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syn pie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

син пиріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăcintă Son
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιος πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seun pie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

son paj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Son pie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そん‐ぱい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そん‐ぱい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そん‐ぱい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そん‐ぱい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐ぱい»

Découvrez l'usage de そん‐ぱい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そん‐ぱい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 752 ページ
排斥( ?讣)を尊^の手抆と考えたこと 0 そん-ぱい〔存廃〕保存するとやめると。そんぱい〔尊脾〕位脾の敬称。そん—ぴ〔尊卑〕たつといといやしいと。そん. .ぴ〔存否〕保存するかしないか。そんにひ〔村^〕村の絰^。そん—ぷ〔尊父〕相手の父の敬称。そん—ぶ 5 し〔村 ...
新村出, 1952
2
大日本図書國語辞典 - 453 ページ
まわり道をしたので、時間を—した」そんえき【損益】損害と利益。へることと、ふえること 0 「—なし」.そんがい【損害】利益が失われること。害を受けること。損失。「—をあたえるやかける二)うむる)」「—賠償(ぱいしょう)」ぞんがい【存外】(副.形動)思いのほか。案外。
岩淵悦太郎, 1963
3
日本國語大辞典 - 678 ページ
ジド—シャソンガイパイシ 3 |リセキニン水ケン食ァ〉: 3 " 3 ^じどうし#そんがいぱいしょう-ほしょうほうジドウシャソンガイパイシャウホシャウ"フ【 0 動傘損さ賠^保陣法】〖名 3 自動中#故による損^賠^を保陣し 1 被害者の保^を^ろうとする法律。昭和三〇年二九五 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
たずねおもう漢字#弓,尊君】そんくん;尊形】そんぎよう〔尊あ^】そんおうりゅう; V 志】そんし:尊来】そんらい:尊良親王】たか .... 3 ゆう尊牌】そんぱい尊答】そんとう尊筆】そんぴつ尊詠】そんえい尊証】そんしょう尊贵】そんき尊僧】そんそう尊姐】そんおう尊愛】そんあい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
ミラクルハッピー 超アタル!うらない百科DX: あなたのすべてがわかる!!
の頼たよれる先せん輩ぱい。尊そん敬けいの気持ちがいつしか恋に発はっ展てんするかも!? 77 88 99 パワフルで好こう奇き心しんいっぱいのあなたはクラスのムードメーカー!新しいことを1からつくり上げたり、人と信しん頼らい関かん係けいをきずくのが上じょう ...
ルナ・サラン, 2015
6
南部のことば - 2 ページ
そんだね,ほんだね〔そうよ,そうだよ〕そんだね I ,ほんだね—〔否定 I そうでない,ちがう〕そんたの,そんたもの〔そんなもの〕(東通)そんだば,そんだ—ぱ〔それならば〕そんだへで,ほだ ... そんぱい〔そうばかり,そのようにばかり〕 0 そんばいなるもんでね 10 0 そんばいへ ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
7
精解国語辞典 - 502 ページ
そんの- 0 〔尊王,尊皇〕天皇をたつとぶこと荊賴幕末には尊皇綸者が活躍したそんぱい存 18 〕のこしておくのと、やめてしまうのと。そんび〔存否〕あるかないか。生きているか、死んだか。そんぴ〔村# 0 村のためにつかう金。そんひ〔尊卑〕たつといといやしいこと。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
そんち【& ; VI 】そのまま 3 しておぞんち【存知】 5 おいいるるこ- 1 1 いて存在 23 - 30 - 011 ホ|ティネスゲス 1 . ... ぞんねん【存念】^ ^ ^いそんぱい【存廃】 5 な,とときそんび【存否】尊きどうか"安巧 3*24 そんぴ【尊卑】 1 かことと卑しいそんぷ【尊父】^ .の「だ I 」する ...
Tetsuto Uno, 1996
9
Rokumango kokugo jiten - 411 ページ
のやしきの^ 8 「 1551 そんどさ村道〕^ "ベま, 1 る道,にそんど 5 〔村童〕むらのこども- 1 * ^ 1 ゲそんとく〔 8 得〕損失と悄,、損 10813111 ぞんねん〔存念〕 5 かよ I 。ん I ?:,そんのろ〔尊王" 3 ,と 5 と 1115 - :ァそんぱい「存據 15 巧る^ 5 'ひ 188 ;そん?存きな! ^ .
Kazuo Oka, 1963
10
新修国語漢和辞典
損失と利益.ぞんねん【存念】; ^ ^ ^かてん\るえ 4 そんぱい【存廃】^お^こ 5 。すこそんび【存否】 II 酤^は"そんび【尊卑】尊いことと卑しいこと,そんぷ【尊父】?御人|の嫌ほは対バる 8 巧そんぷうし【村夫子】"絲,知ソンブレ 0 〔 8190 ョ 81 , 61.0 〕^鮮吡ぞんぶん【存分】 ...
Tetsuto Uno, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そん‐ぱい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/son-hai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur