Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べん‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べん‐そ EN JAPONAIS

benso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べん‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べん‐そ dans le dictionnaire japonais

Faire quelque chose, dire quelque chose. Excuse. べん‐そ【弁疏/辯疏】 [名](スル)言いわけをすること。弁解。

Cliquez pour voir la définition originale de «べん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC べん‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べん‐そ

べん‐しき
べん‐しっきん
べん‐しつ
べん‐しゃ
べん‐しゅつ
べん‐しょう
べん‐
べん‐じょ
べん‐せい
べん‐ぜつ
べん‐たつ
べん‐
べん‐ちゃら
べん‐ちゅう
べん‐つう
べん‐てん
べん‐でん
べん‐とう
べん‐どく
べん‐なん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べん‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ

Synonymes et antonymes de べん‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べん‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de べん‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べん‐そ

Découvrez la traduction de べん‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べん‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べん‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

霜霉病n号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Downy N su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Downy N its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोमल एन इसकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناعم N لها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ложная N его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Downy N seu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Downy এন তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Downy N son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembut seperti bulu N yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Downy N ihre
180 millions de locuteurs

japonais

べん‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베 응 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Downy N sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Downy N của nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுனி என் அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइनयार्ड एन त्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüylü N onun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Downy N la sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puchaty N jego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хибна N його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pufos N sale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Downy Ν της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donsige N sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Downy N dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dunete N sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べん‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べん‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べん‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べん‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べん‐そ»

Découvrez l'usage de べん‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べん‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仏教信仰実話全集: 南都六宗篇 - 29 ページ
あん 3 キか,、けんにい 1 く^もゥぼ 1 -少&X ^坂に居た侨正といふのは、貞疫上人の^たる、覺簿正が壶坂寺に居たことがあるから- ... 9 いべんモじ? .うひとふ 4 9 ? ^い 1 ?ん. . ' II ャ 3 &「佾房三十宇,文武天皇大资三年、左大臣長お王本願、辨基大德の開基 ...
境野黄洋, 1930
2
垂加神道 - 第 1 巻 - ii ページ
ひかげぐさじんむ,んたばぐさしん,んくしやうでんきいちのみやじ&んけいきばつすゐな^す-つぶちよしよもある。光海、安^兩人の著書は頗る ... 川春海は^學が主せつべんそ'べ-つしやしよくもんだふぞ'えきべんばくせ 5 ぞくかいしん,んくべんぎと.ゥしゅぐちよしぶかは ...
佐伯有義, 1935
3
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 47 ページ
N - Y '生まれの赤いチャウダ一。クラッカーと一緒に食べてもマンハッタン風クラムチャウダー E ト軍曹ス『プ、も~」-』“ `縄縄 m 』粒離]繍叩關ツ~剛群臨取カや玉セ攣ムンじイキ=川ハタチ縄ハ{しりン!賃りんらく”遺コ野リ(じはがま-静一一『賽をん]うはべ,」~ーに口 ...
植木 もも子, 2013
4
実用養豚法 - 36 ページ
... に就て七一る樣造らざるベからず、此目的に對しては其底部を圓形にゃうつくこのもくてきたいそのていぶ 4 んけいするものにして ... しづくり石造、木造等なり鑄物は種々の便あれども其價高價たるをいしづくり令づくりとういものしゅし、べんそ^あたひかラか材料 ...
林敬三, 1911
5
その日ニ書けなかった日記: - 第 2 巻 - 116 ページ
丄その場で訂正しいひんかったん」やけど、いっぺんくらい、おとうちやんがそない言わはるの、聞いたことあるはずや。なんで、いっっも、いいひんかったもんな。婚約者が来てても、いっっもひとりで仕事してたもん。そ「ヌさんと実家のおかあちやんに、なんべん ...
三木蔦子, 2000
6
日本の祭
抗議もべんそ弁疏もできない過去の人の行為に対して、そんないいかげんな判断を下すことは、単に不当であるのみならず、同時に自身のためにも大きな損である。国を今日の状況にまで持て来た力というものは、好きにつけ悪しきにつけ、基づく所はことごとく ...
柳田国男, 2014
7
婦人寶典 - 91 ページ
べ^ ,る建物もあるべし。是 0 家事經罾^の整理(卷二)二百十九家屋は、其の構造、其の所在地の便否等によりて愤袼を異にす 0 即ち其の構造佳良にして廣豁なるも、所在地迻れ 4 く I ^ 9 ^ 5 しょざいちべんび 2 \か^くこご卞なはかりや,く 55 かつし 1 すいも ...
Dai Nihon Jogakkai, 1908
8
フランス人が結婚を選ばない理由 - 10 ページ
てう友りプい母タねしい、あツておツよ解と愛々、ソつい、ベん誤」恋諸ン持・・問、、キをん人事どス識はどえさ「仕なの認で子一言うろ、りどう本、はドし割がない日中と夫婦・カップルでするもの、と思われていますか?父、公園で遊んだり、宿題を見てあげたが多い。
All About 編集部, 2013
9
A Manuscript Catalogue of Books belonging to George Hill
乙ク/ g ”・* * * */ - - *ろ/ア/ "ノイクペクペぁマヘろ了/黎ン/ベ、グクイ/ _/ヘク/ /一グ/ /イベ% //乙イヤペ/ペスペ*つクヘイグノ/「グ/ / *ベ 2 . ... とイ/ /ベ二ダペ///ぐ・メつイン、窒%/ ・イベ- é * *//* ~ベ* */ / / /*ベン七- - -一一乙>ラノえつへヘン- / - - / / -* / *ジグ/ z /ン/ /ヤ/ ...
George HILL (Serjeant-at-Law.), 1808
10
Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...
ちから 39 ^ 7 ちやうは 3 あ&みな^けんじい奢てんつ 11 くふちや 5 はんそめい&の力なく、殺氣は長防の空に漲りて、健兒の意氣は天を銜〜。慕府ど畏藩と、其意氣ぐわクいへ I ち ... は齊面を以て其疑^まところこと, ?べんそ^くふ&あつち: 'のぞたい^ 5 くっぶくい!
Nihon kokushi hensankai, 1922

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «べん‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme べん‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第3回 アタマの良さより「ど根性」が、歴史を見るには必要です
だけど、やっぱり誰が見ても、正しいこと、これは条約として認められているんだということ…グレーゾーンは別です ... しかも二十一カ条要求については、しょせん、我においてこれを弁疏べんそ)せんとすることすら実は野暮なり。我いうところ、多くはspecial ... «日経ビジネス オンライン, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べん‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-so-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur