Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てん‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てん‐そ EN JAPONAIS

てん
tenso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てん‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てん‐そ dans le dictionnaire japonais

Tenno [l'ancêtre] l'ancêtre de l'empereur. Famille impériale. En général, comme pour Amaterasu Omi \u0026 thinsp (Asamura Omikami) \u0026 thinsp ;, mais, dans l'ancien temps, il est aussi parfois appelé "thunpe" \u0026 thinsp; D'autres d'Amaterasu Ogami \u0026 # x9E15; \u0026 # x9DC0; Toit d'herbe insatisfaisant \u0026 thinsp; (Uga Jiha Awazu aucun Mikoto) \u0026 thinsp; Amatsuriya. Tenshi [Tenchu] Il s'agit de Tenshi. Le trône Empereur. てん‐そ【天祖】 天皇の祖先。皇祖。一般には天照大神 (あまてらすおおみかみ) をさすが、古くは瓊瓊杵尊 (ににぎのみこと) をさしたこともある。その他天照大神から鸕鷀草葺不合尊 (うがやふきあえずのみこと) までをいうこともある。あまつみおや。
てん‐そ【天祚】 天子のくらい。皇位。皇祚。

Cliquez pour voir la définition originale de «てん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てん‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てん‐そ

てん‐じん
てん‐すい
てん‐すう
てん‐
てん‐ずみ
てん‐せい
てん‐せき
てん‐せつ
てん‐せん
てん‐ぜん
てん‐そ
てん‐そ
てん‐そ
てん‐
てん‐ぞう
てん‐ぞく
てん‐たい
てん‐たいしゃく
てん‐たいしょう
てん‐たく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てん‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ

Synonymes et antonymes de てん‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てん‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てん‐そ

Découvrez la traduction de てん‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てん‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てん‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diez su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ten its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस इसकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Десять ИТС
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dez sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্গের তাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heaven mereka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zehn seiner
180 millions de locuteurs

japonais

てん‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아예 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langit sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mười của nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவன் தங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वर्ग त्यांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cennet onların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dieci sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziesięć ITS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десять ІТС
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zece sale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκα της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tien sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tio dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ten sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てん‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てん‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てん‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てん‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てん‐そ»

Découvrez l'usage de てん‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てん‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敬神崇祖憲政自治大精神 - 95 ページ
に人ちよ:てんそあよてレす; I :はみかみくわうそんにに豸のみことおや:神勅は、天祖、天照大御神が、皇孫、邇邇藝命に、父子の しむるに、最と好^膨一. X 藏の 5 神^二は、ぉ皇の 18 你は、民なお」み^ふ^一眷&」とが、窥はる、所の神勅てめります。次て第三の ...
佐藤範雄, 1917
2
後生樂 - 430 ページ
總て天財に背くといふのは、最も人間の恐る可き罪 ヒ.いそうりひはたい. で、己に英錮の某の如きは、赞は遒化翁^賜なり。男女を區別すべき天の制なや~鬚を剩るは男子のすでえいこくなにがしごよ. ^ザ-つくわを,ゥ, * 16 のなんによくべつてん^いひ 1 だんしり ...
坪內逍遙, 1929
3
伊藤痴遊全集 - 75 ページ
故に、此二の者を定むるは陛特制欽定し、以て天ドに示さば、則ら足るや人。い,よてん^ひひねんみこ 16 り 9 さくし 1 。一 I れ^ ^ / \ ^ - . )おもおもし^ |一れとつ 1 クし今大下の人,八年の詔を统溯して、而して、之を内々徵するを思はず、思って而して、之を外に詳 ...
伊藤痴遊, 1930
4
水戶幕末風雲錄 - 22 ページ
澤本孟虎 田中光顯 1 ものは其死を致さむことを樂み、赛肘あるものは共軍典を助けむことを冀ふべく、^下の忠臣恭士、武夫怍 6 しいたたのししざいキのぐんてんたすわ: 14 てんかち 5 しんザしぶふか, ; : ^慨^起、今口の萬一に報ぜんことを欲せ-さるべき。
澤本孟虎, ‎田中光顯, 1933
5
有史以前乃日本 - 28 ページ
をる 1 开して之が天孫派に一般に用ひられて居る,とが分るけれども、之れを相互に表物そこれてんそみははんもちなわか-1 さう&しろしど思ふのである、天羽羽矢ど云ふ名前があるのを見れば羽の附いて居る, &2 か明かであおもあ 5 のは V やパなまへみはね ...
鳥居竜蔵, 1918
6
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 30 ページ
塙保己一 6 御申。しさひなきよし御返事御申。御しうたふ。屮納言のあしやうの事。御ちよく^よはか 6 にてめてたし。にはさきのことくに(晚アル力(んにしこうはてんそ 50 庭田。はむろ屮衲言まさとしのあそん。も 6 光はか 6 な. 5 。御と(は力(中衲^。はむろ中納言。
塙保己一, 1958
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 146 ページ
上无。撥調子。缝^品玄。千余調子。 5 | "。いふ大食調子。以上五なり。此事氷室由なり。品玄。撥調子。千金調子。方可調子。 II 調子筝にと. 5 てまな乙な, 9 。能々秘すべき物にては。あやまてひきてきかせてん。物はなほ秘し候ぞ。ゆくへしらぬ人の前ぞ。
塙保己一, 2002
8
梅花無尽蔵注釈 4
... 文帝諱丕、字子栲、紹運^〕園等、桓作レ祖、非也、^ 1 ム同レ根三年不レ言一炷返レ魂子々猶孫々かうめいふてん X んで香茗、不映の尊てんそなあへあきせんじんば 5 (奠)を備へて、敢て昭らかに先人の亡儀に告ぐ。厥の詞にーでふ。鳴(嗚)呼、哀しいかな。
市木武雄, 1994
9
神社の由来がわかる小事典
たじのまひとかみえはのみこ多治真入ーー罠他天皇皇子、賀美恵波王(右京・皇別)きびのあそみわかたけひこのみこと吉備 ... 国王子、天白樺(叩(摂津国・諸審・新羅)あまてらすおおみかみこうそてんそなお、天皇家の祖神は天照大神であり、これを皇祖'天祖・ ...
三橋健, 2007
10
新編 忠臣蔵 下:
ちょうおんおしようまゆしようてんそくち、、丶とたん。丶丶とうざん授し、〇承天団地か途端にぬっと立った団地は長恵和尚につぐ當山の副司だったごほうすげ『待て、そう素氣なく、追い返してよろしいものかのう。公儀の御法によって虚置あるは、當然、上役人方の ...
吉川英治, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てん‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てん‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
都内の寺社でも“液体”やスプレー被害4件 警視庁が関連を捜査
今月8~10日にも、港区、江東区、板橋区の寺社で同様の被害が発覚。10日午前9時ごろ、江東区東砂の「天祖てんそ)神社」で石碑に白いスプレーがかけられているのが見つかったほか、同11時ごろには、板橋区西台の「円福寺」で門の前にある仁王像に、 ... «産経ニュース, mai 15»
2
宮川大輔、“ゾンビ”と化す!品川ヒロシ監督最新作に出演
てんそ」は、宮川が元相方の星田英利(旧芸名ほっしゃん。)と組んでいたチュパチャップスや、ナインティナイン、FUJIWARA、雨上がり決死隊など、今のお笑い界をけん引するメンバーで構成されていた伝説的な人気お笑いユニットだ。宮川は「当時は芸人同士の ... «シネマトゥデイ, nov 14»
3
夢半ばで急逝した伝説の漫才芸人、河本栄得の壮絶な人生に迫る
てんそ」こと吉本印天然素材、千原兄弟らと共に、1990年代前半の吉本の若手をけん引していたベイブルースは、上方お笑い大賞をはじめとする賞を総ナメにし、「次世代のダウンタウン」と言われるほどの若手有望株だった。絶頂期を知るペナルティのワッキー ... «シネマトゥデイ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てん‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ten-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur