Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へん‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へん‐そ EN JAPONAIS

へん
henso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へん‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へん‐そ dans le dictionnaire japonais

Transformer 【Tresse】 1 Combiner. 2 Fils de coton / fil de soie etc. tricotés en détail et conçus pour recouvrir l'isolation des fils électriques. 3 Combinez plusieurs unités sur l'arrangement de stratégie. へん‐そ【編組】 1 組み合わせること。2 木綿糸・絹糸などを細かく組み合わせて編み、電線絶縁のおおいとしたもの。3 作戦配置上、いくつかの部隊を組み合わせること。

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へん‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へん‐そ

へん‐じゅつ
へん‐じょう
へん‐じん
へん‐すい
へん‐すう
へん‐ずつう
へん‐せい
へん‐せき
へん‐せつ
へん‐せん
へん‐そ
へん‐そ
へん‐ぞう
へん‐たい
へん‐たく
へん‐たん
へん‐
へん‐ちき
へん‐ちつ
へん‐ちゅつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へん‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ

Synonymes et antonymes de へん‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de へん‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へん‐そ

Découvrez la traduction de へん‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へん‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へん‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的索纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño Resona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange Resona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है Resona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريبة ريسونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно Resona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho Resona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ Resona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étrange Resona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelik Resona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Resona
180 millions de locuteurs

japonais

へん‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한 같아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strange Resona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strange Resona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான ரெசோனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र Resona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip Resona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strano Resona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne Resona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно Resona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat Resona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη Resona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde Resona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt Resona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig Resona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へん‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へん‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へん‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へん‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐そ»

Découvrez l'usage de へん‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へん‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
管ぼ人ををーごごごのごごくをををくくえを 0・ごノ'ご一ごえごごをく`ごへん)丶くえ人"""""""""" `へごくご' '''''''' '加ぼくごを`人くく"をー丶丶丶丶丶丶丶丶 33 ニ※ニくええ人 0・ニ^人ごをご(ご)そい"""""""""""""""を人加ーえご〔ぼをーーーーーーー"ご'ご加'=, ...
学研教育出版, 2012
2
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
いまでこそ、毎日お風呂に入りますけど、昔はなぁ、家にお風呂がないこともあって、毎日ははいられへんやから、胸や首は、毎日、化粧おとしでけへんのどす。前の日の上に、次の日丶また塗りまっしゃろ。白くはっかへんで、そのうち黄色くなってしもうてね。
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
3
居合林崎甚助 - 315 ページ
身を守ること約束してくれますな」「言うに及ばず」「ほな、わてはなにも申すことは、あらしまへん」「築右衛門殿は、自が女と他の男が闇を共にすること、 ... ないに、人の心は縛れまへん」寛大なのか冷倒なのか、甚助には判断し兼ねる築右衛門の理屈であった。
近衛龍春, 2014
4
それからの土 - 438 ページ
罪なんかでは絶対にあらへんやのに、うちに悪い思て、ずっと「浜辺の歌』歌わへんかったあんた... ...。やさしいて、思いやりあって、深い深い愛情を持った人......」「......」「さっきからうちが言うてる事全部が、実はうちだけの思い込みだったかもしれへん
稲子次郎, 2007
5
青春へん - 43 ページ
やけど」?」?」らなア I 、またおれをバ力にしてるやろ I 一 43 二力レーとゲームと憂鹈の日々 ~1 一~1 ~1 な~1 ~1 ~1 ~1 ~I ~1 ~1. ;そそ:それ;れれ;れで;で冬でえで;それ?まれ!れだれれんでにでけででぼかく 111 れ気れく|ガ'界去でよでとんク中れ ...
鎌田篤史, 2001
6
町医大覚 - 47 ページ
やから、信用でけんちゅうことになり勝ちですわな。そうなったら、銭のある奴ほど始末の悪い者はおまへん。おまけに、疑り深いことは人一倍だす。とことんやらな、気が済みまへん」「I」「勿論、やることは一っだす。云うまでもおまへんが、わいの口を寒ぐことです ...
小野洋, 2004
7
北條秀司戯曲選集 - 第 1 巻 - 64 ページ
一・・一西一一門西村大臣は十何人ておますけど、将杖の名人は一人か二人しかいまへんやないか。吉たるほど。ぅいえぱそぅだんな。ヘッヘ。村なあ、先生。相談ちゆぅのンは、その写頁の事だすねん。その写文の下になんと吉いたるか知ってはりまっか。
北條秀司, 1962
8
虹の洪水・粗屋敷: - 183 ページ
や、このままじやご近所に顔向け出来へんや、そのままのこと話したらええねん。うっとこ娘が戻って来とるけど、なんかありましたんかいのう、たらいう感じで。電話したろう。後で。いななったら。隠しとるやろな。この女のことや。とうの昔に。でもそんなんはお ...
土屋知良, 1999
9
人形佐七捕物帳(巻十) - 第 2 巻
あっはっは、そのようすでは、雷よけのお守りも、あんまりあてになりまへんな」「一口一六、おぼえてる。ようし、てめえがそんなにおどかすなら、おれはもうかえる。かえって帆帽をつってねちまわぁ」憤然として引きかえそうとする辰のでを、一旦六はしころ引きの ...
横溝正史, 2005
10
宵の明星 - 18 ページ
面白いレストランがォ I ブンしたからお昼を一が始まる、と思った。あえて無計画な生き方を、綾子は選んだのだった。綾子にはそれが酎えられなかったのだ。先のことを心配して動かないより、動いたほうが何かのことだけ、する。そうせな、身がもたへん」「やね。
南ふう, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へん‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur