Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げん‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げん‐そ EN JAPONAIS

genso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げん‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げん‐そ dans le dictionnaire japonais

Élément de la Genèse Éléments qui forment la racine de 10 000 et ne peuvent pas être divisés davantage. Quatre éléments de la philosophie grecque (sol, eau, air, feu), les quatre principales écritures bouddhistes (terre, eau, feu, vent) etc. 2 Une substance constituée uniquement d'atomes ayant le même numéro atomique. Actuellement, il y a 118 espèces dont l'hydrogène. Il est également appelé élément chimique, ce qui le distingue des éléments utilisés dans d'autres domaines. [Explication complémentaire] L'uranium avec le numéro atomique 92 existe dans la nature. Les éléments au-dessus de 93 sont appelés éléments transuraniens, les éléments au-dessus de 104 sont appelés éléments hyperactinoïdes, qui sont artificiellement synthétisés à l'aide d'un accélérateur. Le 113ème élément a été découvert par RIKEN au Japon.                                Réduction [soustraction] [nom] (par) pour réduire le montant de la taxe. Réduction d'impôt げん‐そ【元素】 1 万物の根源をなす、それ以上分割できない要素。ギリシャ哲学の四元素(地・水・空気・火)、仏典の四大(地・水・火・風)など。 2 原子番号の等しい原子だけからなる物質。現在は水素をはじめ118種とされる。他分野で用いる元素と区別して、化学元素ともいう。 [補説]自然界に存在するのは原子番号92のウランまで。93番以上の元素は超ウラン元素、104番以上の元素は超アクチノイド元素と呼ばれ、加速器を使って人工的に合成される。113番元素は日本の理化学研究所が発見した。
げん‐そ【減租】 [名](スル)税額を減らすこと。減税。

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げん‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げん‐そ

げん‐すん
げん‐
げん‐
げん‐せい
げん‐せき
げん‐せっき
げん‐せつ
げん‐せん
げん‐ぜい
げん‐ぜん
げん‐そ
げん‐そ
げん‐そ
げん‐そ
げん‐そんざい
げん‐ぞう
げん‐ぞく
げん‐たい
げん‐たいけん
げん‐たつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げん‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
いく‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ
ん‐そ

Synonymes et antonymes de げん‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de げん‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げん‐そ

Découvrez la traduction de げん‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げん‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げん‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gen su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gen its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल अपनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنرال ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gen его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gen sua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনারেল তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gen son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gen yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gen sein
180 millions de locuteurs

japonais

げん‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겐 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gen sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gen của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெனரல் அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीनाबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gen onun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gen sua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gen jego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gen його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gen sa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gen της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gen sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gen dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gen sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げん‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げん‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げん‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げん‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐そ»

Découvrez l'usage de げん‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げん‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
欲訴】だんそ【断礎】むていけいたんそ【無定形炭紫】がんすいたんモ【含. ^ ;索】しじげん【指示元^】ちょうウランげんそ【超 I 元素】さんそ【蚕蛆】さんそ【! ! ^】さんそ( ! )圧縮-液体-活性 I 奪-およそおおよそとおよそきょそょモよそよそよモ、もいのよそあまのよそくもの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
物質主義の没落 - 9 ページ
あ 1 さ# 1 い 5 * 4 げんそかな&ふせいふぃクいかくにん有樣は、八十有餘の元素なるものゝ必ずしも不生不滅でないど云ふこどを確認するにいた 1 かせいきこ- 3 はんはちくいきほひもつしんほでんき^く至りました。而して十九世紀の後半、破竹の勢を以て進步 ...
田中竜夫, 1929
3
唯物論を破る - 6 ページ
んたに 1 の終局實體で以て、一切の客觀物を說明するは不可能なりとなし、地、水、火、風の四元そ^ 4 ~かいあ&このげんそけゥ^ふすべへんくわし 4 ぐどおいこ? 5 え 3 - 1 -けつ素を立て世再^凡ゆるものは此四元素の結合である。凡ての變化は種々の度に於 ...
有馬純清, 1930
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
げんしてき(原始的)な genshi tekina [形] 원시적(原始的)인 won si jeo gin primitive げんし(原始)の genshi no [形] 원시(原始)의 ... な kenzen na [形] 건전(健全)한 geonjeon han wholesome げんそ(元素) genso [名] 원소(元素) won so element げんそう( ...
キム テーボム, 2015
5
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
けんしんてき(献身的)に[副] 헌신적(獻身的)으로 heonsinjeogeuro げんせい(現世) [名] 현세(現世) hyeonse けんせつ(建設) [名] ... げんせん(源泉) [名] 원천(源泉) woncheon けんぜん(健全)な[形] 건전(健全)한 geonjeonhan げんそ(元素) [名] 원소(元素) ...
キム テーボム, 2013
6
陶淵明集: 王右丞集 - 46 ページ
げん^ -人し^ 'て八ちょ 4 'じや 5 くわんべんもくわ, I&4 キれいしょくあらそと畲^ 9X ^【大意】玄宗皇帝の德は宛かも太陽が萬方を照すが如く、今正に天門を開いて玉堂に臨御す、而してげんそ,くわうて^ 1 ^あだたいや 5 ゆ. &9 てらごとい 1 愛さてんもんひらザよく ...
陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929
7
稲盛和夫と福島の子どもたち 人は何のために生きるのか(KKロングセラーズ)
次にぼくがすごいなあとおもったのは、たくさんのげんしやげんそがあることです。その数はなんと 100 種以上のげんしやげんそがありすごいなあと思いました。最後に一番すごいなあとおもったのは、人間は、銀河けいの法則を信じているということです。銀河は ...
稲盛和夫, ‎ザベリオ学園の子どもたち, ‎下村満子, 2010
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
げんそ(元素) 원소(元素) won so げんいん(原因) 원인(原因) wonin げんけい(原型) 원형(原型) won hyeong げんけい(原形) 원형(原形) won hyeong げんこう(原稿) 원고(原稿) won go げんし(原子) 원자(原子) wonja げんし(原始) 원시(原始) won si げんし ...
キム テーボム, 2014
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
けんせつてきな建設的な[形] 건설적인 建設的인 けんせつてきに建設的に[副] 건설적으로 建設的으로 けんぜん健全[名] 건전 健全げんせん源泉[名] 원천 源泉けんぜんな健全な[形] 건전한 健全한 けんぜんに健全に[副] 건전하게 健全하게 げんそ元素[名] 원소 ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... constructively [kənstrʌktivli]げんせん源泉[名] origin [ɔ:rədʒən]けんぜんな健全な[形] wholesome [houlsəm]けんぜんに健全に[副] soundly [saundli]げんそ元素[名] element [eləmənt]げんそう幻想[名] illusion [ilu:ʒən]げんぞうえき現像液[名] developer ...
キム テーボム, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げん‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げん‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<プチ自慢>内山奈月さんの都道府県の形当て(2)
当時 ( とうじ ) は、 元素記号 ( げんそきごう ) や 円周率 ( えんしゅうりつ ) を覚えたりもしました、そういったことが好きでした。でも、都道府県の形を覚えるのは楽しくないですか? うち、家にも地図が 貼 ( は ) ってあります。どこが長い川で、どこが高い山かを覚え ... «読売新聞, mai 15»
2
暮らし支える ものづくり…東芝未来科学館
磁石 ( じしゃく ) とコイルを回したり、二つの 元素げんそ ) を組み合わせたり、 圧力 ( あつりょく ) ・温度・回転・化学 反応 ( はんのう ) の四つの方法で発電を行い、どれだけの電気がつくれたかをモニターで見られるようになっています。 「まちの未来へ」では、「 ... «読売新聞, févr 15»
3
夜麻みゆき「幻想大陸」初収録作含む完全版、予約特典も
この完全版にはカラーページを雑誌掲載時のまま収録するほか、連載前に描かれた読み切りや、連載終了後に描かれた4コママンガ「げんそ~たいりく」を掲載。さらに単行本初収録となる「幻想大陸 特別編」も収められている。 復刊ドットコムでは発売を記念し、 ... «コミックナタリー, juil 13»
4
テフロンなぜ焦げつかない?
先生 フッ素樹脂(そじゅし)と呼(よ)ばれている化合物(かごうぶつ)で、フッ素と炭素(たんそ)という元素げんそ)がくっついてできたものよ。米国(べいこく)の化学会社「デュポン社」にいたプランケット博士(はかせ)が、1938年に発見(はっけん)したの。難(むず) ... «朝日新聞, oct 12»
5
元素のふしぎ」が10万人突破、118種類の元素すべてを紹介・展示。
東京・上野の国立科学博物館で10月8日まで開催している特別展「元素のふしぎ」が好調だ。7月21日の開幕から連日多くの人で ... セレモニーでは国立科学博物の近藤信司館長より、公式ガイドブックやDream5が歌うテーマ曲「ふしぎはげんそのうた」が収録 ... «Narinari.com, sept 12»
6
石油は人工的に造れないの?
先生 石油は炭素(たんそ)と水素(すいそ)という元素げんそ)が、ひものように長(なが)くつながってできているの。だけどこれらの結(むす)び付(つ)き方(かた)がとても複雑(ふくざつ)で、炭素と水素を単純(たんじゅん)に交(ま)ぜればできる、というわけにはい ... «朝日新聞, mars 12»
7
[iPhone, iPad] Zed's Alchemy: 四大元素を組み合わせて新たな物質を …
火・水・空気・大地の四大元素(しだいげんそ)を組み合わせて新たな物質を創造するアルケミストなゲーム、Zed's Alchemyが面白いです! Zed's Alchemyはサウンド一切なし!グラフィックも黒背景にただ元素のアイコンがあるだけという見栄えのしないゲーム ... «AppBank, août 11»
8
ラップはなぜくっつくの?
先生 ポリ塩化ビニリデンには、マイナスの電気(でんき)を引(ひ)き寄(よ)せやすい「塩素(えんそ)」という元素げんそ)が含(ふく)まれているわ。ラップの表面で、塩素のまわりにマイナスが集(あつ)まり、ほかの場所のプラスと引き合うの。 ◇ののちゃん ふーん。 «朝日新聞, nov 07»
9
なぜ地球の中は高温なの?
先生 ほかに、地球をつくる基本的(きほんてき)な元素げんそ)の中に、放射線(ほうしゃせん)を出しながら壊(こわ)れていくものがあるの。この熱は、衝突時に地球内部に蓄(たくわ)えられた熱とほぼ同じくらい。でも、エネルギーを出す元素は壊れて次第に減( ... «朝日新聞, sept 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げん‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-so-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur