Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐さめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐さめ EN JAPONAIS

さめ
hisame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐さめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐さめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐さめ dans le dictionnaire japonais

Heureux 【forte pluie / forte pluie】 Oh mon dieu. Terrible pluie. Bonheur 【pluie de glace】 1 grêle \u0026 thinsp; (salut) \u0026 thinsp; et 霰 \u0026 thinsp; (あ ら れ) \u0026 thinsp; "Saison d'été" 2 Pluie froide. Aussi, le grésil. "Les saisons en hiver" ひ‐さめ【大雨/甚雨】 おおあめ。ひどい雨。
ひ‐さめ【氷雨】 1 雹 (ひょう) や霰 (あられ) のこと。《季 夏》2 冷たい雨。また、みぞれ。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐さめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐さめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐さめ

ひ‐ごろ
ひ‐ごん
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さかき
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐ささき
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さんぎ
ひ‐ざいく
ひ‐ざかな
ひ‐ざかり
ひ‐ざくら
ひ‐ざけ
ひ‐ざし
ひ‐ざら
ひ‐ざらし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐さめ

あき‐おさめ
あら‐まさめ
さめ
いと‐まさめ
いろだい‐おさめ
えな‐おさめ
おこと‐おさめ
さめ
きき‐おさめ
さめ
くっさめ
け‐おさめ
げがき‐おさめ
こころ‐なぐさめ
こと‐おさめ
ごよう‐おさめ
さめ
さめ
し‐おさめ
しごと‐おさめ

Synonymes et antonymes de ひ‐さめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐さめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐さめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐さめ

Découvrez la traduction de ひ‐さめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐さめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐さめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鲨鱼面部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiburón facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shark Facial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرش الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акула лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubarão Facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঙ্গর চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shark visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shark kandang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shark Gesichts
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐さめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 깨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shark ngeculaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shark Râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறா கொட்டகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शार्क शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köpekbalığı kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shark facciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shark twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акула обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shark Facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρχαρίας προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shark Gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shark Facial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shark Facial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐さめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐さめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐さめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐さめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐さめ»

Découvrez l'usage de ひ‐さめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐さめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢からさめて
おとぎばなしが好きで夢見がちなルーシーは、姉の屋敷で開かれた宴の喧噪から逃れ、庭の木に登って休んでいた。ところが、そこへ突然犬が現れて吠えはじめ、宴に訪れたハー ...
アン・ヘリス, 2013
2
琉球語動詞の形態論的構造 - 363 ページ
1 -出め《聞力、しみなり得るので,聞かしむのができるのだから》 113 ^ 11 (く 113 1 ^ " )は,「成り来」をお源とするものであろう。 ... 仮定形》志向形 1138^53 ^""^^、く 1138 53111 】 111"3111 く 1 ^ 8 リぉ 1 1 1 1 讲" 1 ^ 1 1 1 " )《慰さめましよう,獻さめてい ...
山田実, 1979
3
サメへの道: サメ研究30年の成果 - 129 ページ
サメ研究30年の成果 手島和之. 1010116 ゲ,八. ? . 1980 . 01)861^31:10118 01 ( :! ! ! ^ヒ! ! ) 30(1001)111&11011111 016 11111*86 81131 ^ ,し I れ^ ^動 5 ^ 0 賺汀は 11 氣 0 ) ^ 1 ( 1 , 1980 : 87^882. 1^8^ ? '尺. 311 ( 15 ^ 6118 . 1994 .
手島和之, 2001
4
単語大系 - 第 3 巻 - 741 ページ
... 姓數(さめ) [名] 543 魚 842 魚介類覚め,さめ(さめ) [名(転生) ] 1238 心 1251 覚 8 1406 3 識サメ[固] 70 名(女)佐名(さめ) [固] 67 &住かさめ) [固] 27 大字(その他)敏(さめ) [固] 116 作品'出版物名敏岩(さめいわ) [固] 49 陸-ヒ地形名早明浦(さめうら) [固] 49 陸 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 17 ページ
とよめはそれもことによるへし 6 野川なとにもあらしはよめとも山より吹心なり寂蓮かすみよしの浦の松によめるをは俊成これを難すうへ山風を本にけりまことにいはれたり 7 賀茂社歌海に嵐のにし吹といへる海嵐の例也七雨 1 春さめ 2 こさめ 3 むらさめ 4 な ...
順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992
6
新・平家物語 一~六巻セット:
うるしからささめごと袈裟は、かれたけには、いまも丶容色を変えていない。私語するときの衣ずれや、においや、体温すらも、まざまざ-、つちぐもと、かれにはわかる。たと、身を寄り添うてくるのでもあった。ーーかれのまくら元には、朽ち識に巣をつづる土蜘蛛 ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 完全版:
うるしからささめごと袈裟は、かれたけには、いまも丶容色を変えていない。私語するときの衣ずれや、においや、体温すらも、まざまざ-、つちぐもと、かれにはわかる。たと、身を寄り添うてくるのでもあった。ーーかれのまくら元には、朽ち識に巣をつづる土蜘蛛 ...
吉川英治, 2014
8
数学の最先端 21世紀への挑戦 - 第 2 巻 - 43 ページ
これらの 811100411616111611 もを因数,して大きな因子基底(おは 01 ヒ? ! ^ )に蓄える. ... このようなアルゴリズムの例としては,まず 1 * 01 ヒ 1x1 のお― 1 法とその変形である; ?十 1 法など ... さめ 0 0 さ 算時間が準指数関数的,すなわち,ある定数ひと/ ?
B. エンクウィスト, ‎W. シュミット, ‎J.‐P. ブルギニョン, 2002
9
群書類従 16(和歌部) - 52 ページ
50 をそく出る月の 0 月代ばかりみえて 0 山端ていざよの月とよむ也 0 いざよふ月とは 0 いざよの月云 0 十六日の月をば 0 いざよ ... 朝づくへばとて 0 芨さめと仕 0 夜さめを夜あめと云夜さめと云と字を略して花雪といひ 0 花の雪を花雪といひ 0 春さめといと ...
塙保己一, 1960
10
目がさめたら沢の音 - 71 ページ
つり人社書籍編集部 71 月夜の川底を箱メガネでそっとのぞき込む。 などと言っているが、すかさず、「俺、絶対アユカケ捕まえるッスよ!」しかし、俺の殺意に満ちた視線から身の危険を察知した彼らは、秋田へた走る車中で持参した『釣りキチ三平』の回し読みを ...
つり人社書籍編集部, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐さめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-same>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur