Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えな‐おさめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えな‐おさめ EN JAPONAIS

えなおさめ
enaosame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えな‐おさめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えな‐おさめ

どじょう‐あけわたし
どじょう‐もん
どそだちおまつりさしち
どっ‐こ
どはんじょうき
どめいしょき
どめいしょずえ
どハルマ
えな
えな‐お
えな‐がたな
えな‐きょう
えな‐
えな‐さん
えな‐
えなんじ
に‐し
にわ
にわ‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えな‐おさめ

あき‐さめ
あら‐まさめ
さめ
いと‐まさめ
おさめ
き‐さめ
きり‐さめ
さめ
くっさめ
こ‐さめ
こころ‐なぐさめ
さめ
さめ
なぐさめ
はや‐さめ
はる‐さめ
はるさめ
ひ‐さめ
むら‐さめ
やぶ‐さめ

Synonymes et antonymes de えな‐おさめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えな‐おさめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de えな‐おさめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えな‐おさめ

Découvrez la traduction de えな‐おさめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えな‐おさめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えな‐おさめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它统治埃纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reinó Ena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It reigned Ena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह Ena राज्य किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انها ملك إينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это царствовал ENA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele reinou Ena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়োজিত এনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il régnait Ena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terletak Ena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tenor Ena
180 millions de locuteurs

japonais

えな‐おさめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에나 거둔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manggon Ena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó ngự trị Ena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கப்பட்டுள்ளன எனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एन्मा ओमे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Housed Ena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Regnava Ena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To panował Ena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це царював ENA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta a domnit Ena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι βασίλεψε Ena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit geregeer Ena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det regerade Ena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det hersket Ena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えな‐おさめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えな‐おさめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えな‐おさめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えな‐おさめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えな‐おさめ»

Découvrez l'usage de えな‐おさめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えな‐おさめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胞衣(えな)の生命(いのち) - 195 ページ
【追記〕著者校正を終わスた後、陰陽道書における胞衣納めの記事の調査が欠けていたことに気がっいた。この件にっいて補足しておく。中村璋八:「日本陰陽道書の研究』、汲古鲁院、一九八六年に復刻された二書に、胞衣納めの吉凶が述べられている。賀茂家 ...
中村禎里, 1999
2
逆引き熟語林 - 100 ページ
ゆく売り抑えうりおさえ見納めみおさめ申し行うもうしおこなう押さえおさえ事納めことおさめ売て行うあておこなうンおう.おさえる. ... き 11 押さえかざおさえ舞い納めまいおさめ! ... 納めえなおさめ地押しじおし 0 おさえる,よく装束納めしょうぞくお灰押しはいおし 落) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
... 氏継羽茛苛石神助 18 蘭 X I 綷綠仕治女子耷占め目馬動.お」一目めめ女目 1 " 1 通稀め一" " — ^ 1 " — ^ - " - " "めめ"ふだおさめ【札納め】ふるふだおさめ【古: &め】まつおさめ【^め】ことおさめ【事納】おことおさめ【御事納】しごとおさめ【仕琳納めえなおさめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 213 ページ
にめでたい最中」えな-おさめ:をさめ【胞衣納】 I 名 I 胞衣を捨てること。産後五日,または七日に桶または壺に納め、吉日,患方を霞んで縁の下や墓に埋めたり、あるいは人が踏むほどよいとして、厩(うまや)の入り口,戸口の敷居の下,人通りの多い辻に埋めたりした ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
日本子ども史 - 70 ページ
吉方を選んで額に犬の字を書いて外出し四日に胞衣納の儀式が行われている。ただし埋めた場所 ... 胞衣は大勢の人間にふまれるほどよい、という信産後五日、あるいは七日の「胞衣納」である。これは胞衣を壺ゃ桶に入れて、縁の下や戸口の敷えなおさめあった。
森山茂樹, ‎中江和恵, 2002
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ
えな.ほうい-ほうえ.ゆな【胞衣刀】えながたな【胞衣刀包】えながたなつつみ【胞衣切】えなきり【胞衣笑】えなわらい【胞衣紐】えなひも【胞衣納】えなおさめ【胞衣桶】えなおけ【胞衣著】えなぎ【胞衣塚】えなづか【飽衣壺】えなっぱ【胞衣著】えなぎ【胞衣灌頂】えな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
検非違使: 中世のけがれと権力 - 262 ページ
金剛(草履)を〔、-、ゝほうきぞうりしかも注目されるのは、数人の河原者が伴われて、壺をおさめる穴を掘ったりこれを埋めたりし ... これは産後五日または七日に胞衣を壺に入れて吉方の土中えなおさめつら五十疋、以一一政所公人一召一一寄之一先例」とある。
丹生谷哲一, 1986
8
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 183 ページ
胞衣,胞衣納めえな,えなおさめ胞衣とは胎児を出産した後に娩出される胎盤のこと.後産(あとざん'のちざん)ともいう.地方によりクチザン,ゴサン,イナ,イャなどという.民俗例は各地に残り,胞衣を壷などの容器に人れて埋め子供 は胞衣は生まれた子の分身であり く!
歴史学会, 2005
9
日本史広辞典 - 263 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
下町四代: 庶民たちの江戶から昭和へ - 104 ページ
これは、「えな」を運んで納めに商売として、「えな」を集めて歩くえな屋とい風習もあった。を設けたりして、そこに「えな」を納めるというまた、大きな墓地では、一般の人のため、えな塚上流社会では、各家でえな塚を築く例もあった。文京区根津神社にある 6 代 ...
松本和也, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えな‐おさめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ena-osame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur