Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひえ‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひえ‐どり EN JAPONAIS

ひえどり
hiedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひえ‐どり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひえ‐どり dans le dictionnaire japonais

Hinaobori 【鵯】 Un autre nom pour le bulbul à oreilles brunes. \u003cNom japonais\u003e ひえ‐どり【鵯】 ヒヨドリの別名。〈和名抄〉

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐どり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひえ‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひえ‐どり

ひえ‐あたり
ひえ‐いる
ひえ‐おろし
ひえ‐きる
ひえ‐こみ
ひえ‐こむ
ひえ‐しょう
ひえ‐しんとう
ひえ‐じんじゃ
ひえ‐たいしゃ
ひえ‐づくり
ひえ‐ばら
ひえ‐びえ
ひえ‐まき
ひえ‐まつり
ひえ‐めし
ひえ‐もの
ひえい‐ざん
ひえいが‐デジタルコンテンツ
ひえいざん‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひえ‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
あほう‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり

Synonymes et antonymes de ひえ‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひえ‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひえ‐どり

Découvrez la traduction de ひえ‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひえ‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひえ‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枝在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hie están en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hie are in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़बड़ाना में हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجل هي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хиэ в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hie estão em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাড়াতাড়ি পাঠান এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hie sont en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hie dan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hie sind in
180 millions de locuteurs

japonais

ひえ‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히네 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hie lan ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hie là trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hie மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hie ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hic sono in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hie są w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіе в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ilie se află în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HIE είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hie is in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hie är i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hie er i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひえ‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひえ‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひえ‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひえ‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐どり»

Découvrez l'usage de ひえ‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひえ‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
滑稽雑談 - 第 2 巻 - 57 ページ
义^の抄&字を俗にひよどりと用ゆ、和名集には鵪はひえどりと訓す、夫木の耿にもひえどりとよめり、是一物にや。此鳥夏月に劂々の继をなせども、秋の渡. ^おにて、當季に用ゆならし、毛吹草にはひえ鳥と出で、ひよ鳥なし、尤一鳥也〇大和本草云、鸚鹆、昔 ...
四時堂其諺, ‎伊藤蓼衣, ‎國書刊行會, 1917
2
新〓漢和大〓典
... 何以掻,耳裸二ベィ、ミャ I 。武兵句。夫。口に似たろ甫カの丼舟(批批)。のヒッ、ヒザ。甘吉切。ズ。 0 ヒ。府稗切。支。ュとがら寸、ひえどり、みやまがら)。テゥ。邨碑切。市。分はわし、く土たか、 ...
浜野知三郎, 1912
3
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 170 ページ
32 びいにずちどり[動物] ~~249 ぴいにす千どり(ピイニスチドリ) [動物]・・・205 ピイピイス[物]ーー・ 439 ヒ〝イピイスシキ[動物]・・・426 ぴぃぴぃずしぎ[動物]ー- - 4 ー 2 , 439 ひいんこ[動物] -~-568,658 緋インコ(ヒインコ) [動物] -'-660 ヒェトリ[動物] "'829 ひえとり[ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
4
平家物語全注釈 - 第 3 巻、第 1 号 - 451 ページ
いまは、「ひよどり」「ひえど越」と表記し「ひよどりごえ」と^る。また巻九「老馬」「坂落」の「鸭は「ひえどりごえ」と読んだものとも考えられる。しかし『正節』は「^『沼本』「ひゑどり」、『覚一本』「ひへどり越」とある。『覚一本』底本の頃合戦に向かふ毎に、これに^す」と注 ...
Tokujirō Tomikura, ‎冨倉徳次郎, 1966
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
おお^ 1 な- ^も(汝ぉ一雛^ ^眯乌とり鳥いいとり好^かつこうどり郭公ほうほうどり(郭公烏)かつぽうどり郭公鳥ぬえどりひえどりゆしまひえどり島轄しろおとり(雉)さかどり坂篇たまさかどり遷逅鳥すがどり I 烏たなかどり田中鳥をながどり^長鳥ぬかどり額おうきと ...
風間力三, 1979
6
狂歌鑑賞辞典 - 382 ページ
ひえ烏をむしりつぐみのはだか腹尻鈴にして鳴り渡るなり〔古今著^集.十六〕作者は藤原家隆(俊成に学び、定家と並び称された歌匠。二穴〜一一一!ー一; 00 ひえ 85 リひよどりの異称。むしりっぐみリ羽毛をむしり尽くすおから、 2 ? (っぐみ)の名にいい続けて、 ...
鈴木棠三, 1984
7
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 278 ページ
ひよどり【鵜,白 1 】ヒョドリ科に属する& ! 0 「ひえどり」「ひよ」ともいう。日. 8 土に分布し、山地の林で繁殖し、秋、群れをなして 18 地に飛んでくる。翼長約一二センチ。体色は全体に青灰色で、頭の羽毛は先端が立つ。耳羽と頰は栗色。胸部には白色の小斑が 81 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
8
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
又つま^ ^ど秫するあ 3 〇蔓草にひよぎ上 5 , 54 ものハ雪下紅なり其實鹧の好み食, ^いへりひよどり花ハ山^也甚翻草に似て菜狭長に^をな喜香もなし花紫白二品あり〇ひよ; ^越ハ攝州矢田部郡也まど 5 の舰ハ奥州なり〇玉海に承安三年^合ど云^院內にお^ ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
9
廣文庫 - 164 ページ
ひらき出づる所なり、人たやすく超ゆることを得口なり、播磨國三木、室山へ至る所也、一の谷餓拐ゲ峯の半腹、兵庫名所記、まハ一、鹎越、兵車より北西夢野より南二町坂ひよどりごえ箱^-【ひえどり(鹎)の條下を見るベし、】ひよどり賴ふ也、大和の坂戶を知行 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
10
Nihon Bunka Kenkyūjo kenkyū - 第 26~28 号 - 207 ページ
... はとおほ坂ばとくじゃくばとのばとかつこうどりはこどりつゝどりさつきどりほと\ぎすじひしむてうみねがえりひるくひどりてらつ 1 きあ ... 一睡州)ひえどりひよどりひよどりむくどり小むく朝鮮むくまめむくつぐみまつばらつぐみ琉球つぐみくろつぐみまゆしろつぐみ ...
Tōhoku Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひえ‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hie-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur