Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うかれ‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うかれ‐どり EN JAPONAIS

うかれどり
ukaredori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うかれ‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うかれ‐どり

うか
うか
うかり‐ひょん
うか
うかれ
うかれ‐あるく
うかれ‐いず
うかれ‐
うかれ‐がらす
うかれ‐ごころ
うかれ‐たつ
うかれ‐だす
うかれ‐びと
うかれ‐びょうし
うかれ‐ぶし
うかれ‐
うかれ‐もの
うかれでる
うかれぼうず
うかれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うかれ‐どり

うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かお‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かけ‐どり
かざみ‐どり
かし‐どり
かすい‐どり
かたいと‐どり

Synonymes et antonymes de うかれ‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うかれ‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de うかれ‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うかれ‐どり

Découvrez la traduction de うかれ‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うかれ‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うかれ‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

获取昂扬的精神和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtener de muy buen humor y en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get in high spirits and in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च आत्माओं में और में जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على بمعنويات عالية وفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получить в приподнятом настроении и в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Entre em alto astral e em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obtenez dans les esprits élevés et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merry dan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holen Sie sich in bester Laune und in
180 millions de locuteurs

japonais

うかれ‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들뜬 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keluwihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhận trong tinh thần cao và trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெர்ரி மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरफ्लोइंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ottenere di buon umore e in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pobierz w świetnym humorze i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Отримати у піднесеному настрої і в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Intră în vervă și în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε σε μεγάλα κέφια και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kry in ´n hoë geeste en in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Få uppsluppen och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komme i godt humør og i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うかれ‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うかれ‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うかれ‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うかれ‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うかれ‐どり»

Découvrez l'usage de うかれ‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うかれ‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
け浮吾里】うきごり浮囲】 1 がこい浮図】ふつう,ふと 25 】うかリぱう,うかれんまう浮坊主】うかれぼうず.うきうかれ ... うかれおの浮町】うかれちよう 3 ; ?】ふか浮言】 ... すどり【浮樂場】うきすば【浮败踏】うきすふみ【浮嗷^師】うさすもうけし【浮桶】 23 おけ.うけおけ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1002 ページ
取の物ののの宿宿興お取取りり鳥りり宿宿宿宿宿りり舎一〜" "りり^ ^りり" " " "かんやどりほんやどりゆとりゆとり"ゆどりよとりかおよ ... どりちりとりとりどりいろとりどりへりとりやりとりよりどりいにしえこうるとりはもとりふるとりまるどりうかれどりもそがれどりみだれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 367 ページ
雜下〕うかれどり【浮鳥】名夜、ねぐらに落ち? . : ; :かないで、浮れ出る鳥。「月は出でてもむば玉の、よるべ定めぬ浮かれ鳥」〔睡.藤〕うかれねこ【浮猫 1 名猫恋(お。)のころに、相手を求めて、さかりのついた猫。季語、春。「琴の緒に足繁がれつうかれ猫」〔井華集〕 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
4
日本類語大辞典 - 65 ページ
ゆふなきどり(タ鳴鶴)。○くろき lo 黒難行鳥衣婦人科 C けあいする lo 闘鶴○しろき lo 白難精白公鶴○内地産のー O 食鶴得。ちどり(地鳥)。 G れぐらにある 10 機鶴」 C 卵をかへすために棄にみる 10 伏難 C ときならぬ時になく 10 うかれどり(浮 A 陶製の犬とー ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...
ある昔也くあ反かなりうか 8 \ ^の意也营家萬葉^に浮-おなよめ 0 孝徳紀に浮, ^うかれ浮一浪なうかれびど、よめり土着せざる& ... 史,版籍,而得, ,其撖寅,ど見えたり土斷ハ故土斷絕の義にて俗にいん帐きれなり〇班仙^の犴雞 I かれどりめり 0 ろきうきにいんお 5 ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
6
類語大辭典: 國民必携 - 99 ページ
... 卵^かへすために粜にわろ— — 0 伏雜^ 2 ときならぬ時にな^ 0 うかれどり( ^ : ^陶製の犬と 10 豳大 153 ^ 5 :む! ^ )。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
姥うかれ
Seiko Tanabe 3 知らせるほうがわるい。「順慶町のお爺ちやんや。葬式の日どりと、お寺はんの場所... ...」じゅんけ 45 「誰がいうてきたんや」らせなくてもよいではないか。それをいえば、死んだと知らせるほうにも、その心得がなくてはかなわぬ。別に一々、知の ...
Seiko Tanabe, 1990
8
威風堂々うかれ昭和史 - 424 ページ
整理がだいたい終わったので、兄貴と二人で引き揚げの順番どりです。このころになるとちゃんとした情報がなく、毎朝噂を頼りに走りました。やっと最後かもしれないよといわれた引き揚げ列車の順番がとれたのが、十一月の終わりころですよ。』 戦争中は京城 ...
小松左京, 2001
9
小沢昭一百景隨筆隨談選集: 笛にうかれて逆立ちすれば - 15 ページ
歌をうたう、楽器をひく、パントマイム、寸劇、曲芸、一輪車では達者な人がいました。ここでは誰でも、どんな芸でも自由にやれるのですが、場所がなかなかとれず順番待ちでくたびれるとぼやいて 段どりにちょっと驚いたのです。 1, あいかわらず放浪芸を 8.
小沢昭一, 2004
10
をどり名曲解説
但し耋本では、呼子鳥のあとが、、さておめでたの顔見世と、浮かれくて來りけ臺に入る。杠葉にあらでとは、例の猿丸太夫の歌に基き、裏梅のとは,歌右衛門の紋を當てこ猿曳が、紋もでっかり裏梅の、梅の林を浮かれくる」と今は語り、辻打の太鼓を早めて、本舞 ...
小寺融吉, 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うかれ‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukare-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur