Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひえ‐おろし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひえ‐おろし EN JAPONAIS

ひえおろし
hieorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひえ‐おろし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐おろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひえ‐おろし dans le dictionnaire japonais

Gracieusement grincer 【Hiei 颪】 Vent soufflant de Hiei. ひえ‐おろし【比叡颪】 比叡山から吹きおろす風。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐おろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひえ‐おろし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひえ‐おろし

ひえ
ひえ‐あたり
ひえ‐いる
ひえ‐きる
ひえ‐こみ
ひえ‐こむ
ひえ‐しょう
ひえ‐しんとう
ひえ‐じんじゃ
ひえ‐たいしゃ
ひえ‐づくり
ひえ‐どり
ひえ‐ばら
ひえ‐びえ
ひえ‐まき
ひえ‐まつり
ひえ‐めし
ひえ‐もの
ひえい‐ざん
ひえいが‐デジタルコンテンツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひえ‐おろし

たな‐おろし
たね‐おろし
‐おろし
だいこ‐おろし
だいこん‐おろし
だいみょう‐おろし
‐おろし
つくば‐おろし
つみ‐おろし
とし‐おろし
とり‐おろし
なか‐おろし
‐おろし
にまい‐おろし
‐おろし
ねこ‐おろし
ねた‐おろし
ひかりサービス‐おろし
ひじかわ‐おろし
ひや‐おろし

Synonymes et antonymes de ひえ‐おろし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐おろし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひえ‐おろし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひえ‐おろし

Découvrez la traduction de ひえ‐おろし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひえ‐おろし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひえ‐おろし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碎枝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rallado Hie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grated Hie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसा हुआ Hie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفرم عجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тертый Хиэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ralado Hie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grated তাড়াতাড়ি পাঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Râpé Hie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parut Hie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geriebene Hie
180 millions de locuteurs

japonais

ひえ‐おろし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히네 내려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grated Hie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grated Hie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grated hie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किसलेले येथे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rendelenmiş Hie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grattugiato Hie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarty Hie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тертий Хіе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rasă Ilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριμμένο HIE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gerasperde Hie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riven Hie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Revet Hie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひえ‐おろし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひえ‐おろし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひえ‐おろし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひえ‐おろし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐おろし»

Découvrez l'usage de ひえ‐おろし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひえ‐おろし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鶯の昔に: 近世俳人短冊逍遙 - 126 ページ
拾玉集』に「とにかくに身にしむ物は神がきやひえの山風みづの川浪」の「ひえの山風」があった。やまかぜ比叙風で散ってしまうことをいうのであろう。和歌の用例をさがしたが比數夏は見っからず、慈円のえおろし」は、比叙真。比釵山から吹きおろす風のことで、「 ...
雲英末雄, 2004
2
「あったか体質」になる冷え取り健康法(KKロングセラーズ) - 42 ページ
おすすめのおろし方はありますか?」という質問をよく受けます。基本的に、生美要の摂取量やおろし方などに決まりはありません。ご自身が好きなだけ、好きなように楽しんでいただくようにしています。ただ、患者さんから「目安を決めて欲しい」というリクエストが ...
石原結實, 2010
3
逆引き熟語林 - 110 ページ
おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとびおり ... おひえおろし通威ねおろしおろしたかねおろし店卸したなおろし丘枚卸しごまいおろし大根卸しだいこおろし'上げ下ろしあげ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
新辭典 - 142 ページ
1 ひえ^ (飛き糟妻ヌは飛ぶ鳥などのや- 7 に速やかびえ^ ( &彩)かすかなかげ" ^【に目ケ^ぎも彩 0 ひえ^る(冷入〕 0 さむさがかにだ中にしみこむ 0 ひえこ; ^ 088 溫が全くなくなって生 0 !を失ふ。ひえおろし(此^晨)比象山からふき I してく 6 ひえ,ひお|^|^|^^ ...
藤村作, 1935
5
徳田秋声全集 - 55 ページ
車より静かにじざあいきつじやうづいひえおろしづ大人び給ひしを、妾は猶穉き戯を追ひっ、、昔ありしまゝおとなたまわれまたいとけなたはむれおむかし堇花の花束を作るに余念なかりしが、彼君の少時の隙に斯くもからぬ念しぬ。着給ひし折しも、妾は其とも心着 ...
徳田秋聲, 1997
6
「冷え知らず」さんのしょうがの知恵: - 17 ページ
永谷園生姜部. 便利グッズ&保存法スクラノ、'グローフこれをはめて生姜をこすると、泥や皮まで取れます。細かいところまできれいにむけるので楽しくなっちやいます。(相澤)おろしスプーン生姜をすりおろして、そのまま混ぜられるのでとても便利。おろし金に繊維 ...
永谷園生姜部, 2011
7
長唄全集 - 28 ページ
0 0 ニニ四六 2 * ^ 1 淺妻なみまくらづきあさづま(浪枕月の淺妻) ^ ^キさ 14 なみゃもみなとふ&ザみ I そざ^下-「小々波や、八十の湊に吹く風の合身に沁み初ひえおろしちぶねも. 1 ふねろたいきしねやなぎかげむる比叙下風、千船百船艫を立て X 、入るや岸根 ...
田村西男, ‎中内蝶二, 1937
8
猿みのさがし - 26 ページ
樨柯坊空然, Tomotsugu Muramatsu, 谷地快一 猶振たつるといふ所、猶の字魂也。鎗持の鐽振立るとせは魂ハなかるへし。よく- . ^ .味ふて知るへし。鎌髭鏠持の猶振たつるしくれ哉ほ所正秀手にはなり。に転したるもの歟。ひえおろしを言外に持せて長橋湖水 ...
樨柯坊空然, ‎Tomotsugu Muramatsu, ‎谷地快一, 1976
9
増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 735 ページ
攝真野浦後鳥羽院下野一吹おろすひら山風や寒からんまの、うら人ころもうつ也延文御百真野入江尊胤 I 六六一八吹おろす比良の山風寒き夜はまの、入江や先氷るらん杣寺社大ひえ同比數山&并見るへし小ひえとも拾玉露慈鎮一六六一九むかしきく三重の光 ...
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
仕立下ろし】しもておろし下ろし】まつおろし下ろし】たちおろし下ろし】ちおろしさたおろし下ろし】かたおろし駄卸】だおろしす召 ... あげおろし雪下ろし】ゆきおろしいぶき伊吹き蒼き下ろしおろしふきおろし下ろし】かきおろし着下ろし】きおろし比 1 ひえおろし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひえ‐おろし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hie-oroshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur