Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひえ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひえ‐もの EN JAPONAIS

ひえもの
hiemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひえ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひえ‐もの dans le dictionnaire japonais

Hinagi [froid / froid] des choses froides et froides. Surtout celui du corps froid. ひえ‐もの【冷え物/冷え者】 冷えてつめたいもの。特に、からだの冷えたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひえ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひえ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひえ‐もの

ひえ‐あたり
ひえ‐いる
ひえ‐おろし
ひえ‐きる
ひえ‐こみ
ひえ‐こむ
ひえ‐しょう
ひえ‐しんとう
ひえ‐じんじゃ
ひえ‐たいしゃ
ひえ‐づくり
ひえ‐どり
ひえ‐ばら
ひえ‐びえ
ひえ‐まき
ひえ‐まつり
ひえ‐めし
ひえい‐ざん
ひえいが‐デジタルコンテンツ
ひえいざん‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひえ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あお‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの

Synonymes et antonymes de ひえ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひえ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひえ‐もの

Découvrez la traduction de ひえ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひえ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひえ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枝的事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Hie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hie thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़बड़ाना बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء عجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хиэ вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Hie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাড়াতাড়ি পাঠান কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hie chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Hie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hie Sache
180 millions de locuteurs

japonais

ひえ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히네 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Hie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hie điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hie பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hie şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hic cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hie rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіе річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ilie lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HIE πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hie ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hie sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hie ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひえ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひえ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひえ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひえ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひえ‐もの»

Découvrez l'usage de ひえ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひえ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 167 ページ
ひやむぎ,【冷刻】れいこく【冷剌】れいし I 冷固】ひえかたまる*れいこ【冷官】れいかん【冷性】ひえしょう【冷房】れいばう【冷一房車】れいばうしゃ【冷房病】れいぼうびょう【冷房装脾】れいばうそうち【冷所】れいしょ【冷杯】れいはい【冷板】ひえいた【冷物】つめたもの- ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
国文学便覧 - 333 ページ
ひえの山はひ灰〔はひ〕ひえはて、はひかる輦—葛# |草 I :はびかる〕ひえものはひすみ掃墨#〔はいずみ〕ひえん這渡拔ー了虫のありくすかた也不放埒祝子万葉在之脆魚也媚虫也媚取胆蠅拂白拂へるこ? )蚪蝌誰何火夜行耩!け比叙大寓比轵山冷終冷物飛; ...
志田延義, 1960
3
よくわかる加工特産品のつくり方、売り方 - 57 ページ
状にしたもので、関東のすいとん、中部九州のだご、山梨県のほうとう、宮城県のはっとなどはひっつみの親戚のようなものです。この辺りの歴史は、飢き饉きんと ... 中学・高校の頃、どこの家庭でも主食に食べているのはひえ飯でした。ひえ飯というのは、ひえが ...
鳥巣研二, 2010
4
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 17 巻 - 54 ページ
三笑なしは、熱の咳を止め、また、耳なりのするのも治すものである。三五七なしは、髮を黒くし、のぼせをなおし、胸のほてりや目の痛むのを止める。量八なしをたくさん食べてはいけない。食べすぎると、脾識や胃が冷えて、必ず後になって下痢をする。^はト三五 ...
一寸社, 1985
5
江戶語大辞典 - 835 ページ
忠臣蔵前世幕無序「稗蒔の置の前生は鳥賊の甲にして」ひえもの【冷物】, 0 ^、季、銭湯へ入る時のあいさつ語。身体が冷えていて御免なさいの意。「ひえもん」とも。安永六年.鹿子餅「座頭、昼中銭湯へ来て御免なされませう、でござりますと呼ばわり 1 呂へ這入 ...
前田勇, 1974
6
新潮日本語漢字辞典 - 1633 ページ
るに足らないもの。「稗官.稗史」 00 ひえ。姓氏の一ゥ。 001I 九七八年の 1.15 X0206 では「稗」が、八三年以降は「 I 」が 26 されている。 3 ー一 00 四年に 1.1 3X0213 の字形が「稗」から「稗」に改められた。【稗官】^ 1 苷、中国で、王に報吿するため ...
新潮社, 2007
7
徳田秋聲全集 21: 随筆・評論3 - 308 ページ
早晚来べきことが早く来て、空想に封されてゐた 1 脳に、現実の生活が何んなものであるかが、父や兄弟や家^から離れて、是非とも映ら ... 私は幼 は明かで、事実上負ひえないもの 子供の素行にっいて、親が無限の責任を事実上負ひえないこと止まない。
徳田秋聲, 2001
8
现代日汉大词典 - 1963 ページ
たかさまき高裁こうさい高^たかまげ冬将軍ふゆし^ひやあせいせんそうく高盛おたかも高貴こうき高嶺たかねよ 9 ぐん冷当ひえあた ... とび髙邇鼠こまねよくゆ冷物ひえもの凄味すごみこうざ髙接たかつぎ高跳込たかとずみ冬籠ふゆごも冷性ひえしよ凄惨せいさん ...
姜晚成, 1987
9
南中部の衣と食 - 252 ページ
このパン状のものは何を原料として発酵させ、焼きあげたものであるかは明らかではないが、米や麦を用いたあわひえものではなく、粟-稗のような雑穀か栃の実-くずの根などを調理したものに間違いないといわれている。山間地では稲作が困難であったので、 ...
小林豊子, 1974
10
江戶時代女性生活研究 - 77 ページ
頭のはたらきが鋭敏なさま。などころ【名所】物の各部分の名称。「甲胄の一」ななくさがゆ【七種粥】正月 7 日に、春の 7 種の菜を入れて炊いた粥。後には舆(なずな)または油菜のみを用いた。菜粥。/正月ほ日に、米'粟(あわ) '稗(ひえ) ,黍(きび) '小豆など 7 種の ...
江森一郎, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひえ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hie-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur