Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いけ‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いけ‐どり EN JAPONAIS

いけどり
ikedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いけ‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いけ‐どり

いけ‐
いけ‐
いけ‐ずうずうしい
いけ‐ずみ
いけ‐ぞんざい
いけ‐たいが
いけ‐ちょうがい
いけ‐づくり
いけ‐ど
いけ‐ど
いけ‐ど
いけ‐にえ
いけ‐の‐あま
いけ‐の‐ぜんに
いけ‐の‐たいが
いけ‐の‐だいなごん
いけ‐の‐ま
いけ‐はぎ
いけ‐ばか
いけ‐ばな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いけ‐どり

うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かお‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かざみ‐どり

Synonymes et antonymes de いけ‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いけ‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いけ‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いけ‐どり

Découvrez la traduction de いけ‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いけ‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いけ‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你应该有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debe tener por lo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You should have at
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप पर होना चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجب أن يكون في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы должны иметь по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Você deve ter pelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি থাকতে পারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous devez avoir au
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soreike
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie sollten haben
180 millions de locuteurs

japonais

いけ‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soreike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn nên có ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण असणे आवश्यक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen olmalıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si dovrebbe avere a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powinien mieć co
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Якщо мати на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ar trebui să aibă la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα πρέπει να έχετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jy moet ten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du bör ha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bør ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いけ‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いけ‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いけ‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いけ‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いけ‐どり»

Découvrez l'usage de いけ‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いけ‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 162 ページ
候はず只、けどののあまごぜん候はず其」故池殿のわたらせ給ふ上池殿の尼御前いかに中給ともいけどりとりこめられていけどりにこそせられ四人きりふせ二人いけどりにして其まづ競めをいけどりにせよのこぎりでもしていけどりにせんといた手負ていけどりに ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
2
大漢和辭典: Index - 787 ページ
【俘級】 3 ド俘嘸と首級,いけどりと討ち取つた首。俘:8。〔南史、宋武帝紀〕番禺之功、俘級萬教、左里之掩、鳥&魚漬。俘禽ヤゾとりこ。いけどり。禽は換。〔徐陵、論,事,鲁〕彼軍人恃 4勇、;?俘禽:俘獲】..."ゲ,敏を生きながら囚へる。又、いけどり。生擒。〔麻寄、李光^ ...
諸橋轍次, 1955
3
雑兵(ぞうひょう)たちの戦場: 中世の傭兵と奴隷狩り - 21 ページ
中世の傭兵と奴隷狩り 藤木久志 21 戦国の鶴 首七っそのほか、諸道具.きりすて.いけどり、かぎり御座なきよし、(同年閏五月)くび三百あまり御前へ参り候、いけどりきりすて、そのほか数は知れ申さず候、(同年閏五月)首十三、いけ取り八人、御座候よし.
藤木久志, 2005
4
平家物語辞典 - 11 ページ
市古貞次, 1973
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 7 ページ
また,その捕えられたもの。,万葉 1 一六.三八八五「緯国(からくに)の虎といふ神を生取(いけどり)に八環(やつ)とり持ち来《乞食者〉」,平家丄了一門大路渡「おなじき廿六日、平氏のいけどりども京へいる」,古今^聞^ -一,一八「隆覚が方の軍兵おほく命を失ひにけり。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
淨瑠璃史論考 - 52 ページ
けしやうはとひさり見えさりけりすてに其夜もあけけれはいそきさんたいし給ひて(『いけどり夜うち』)ちよくしをたてさせ給ひけりいそくにほとなくつきしかは(『よりまさ』)雰囲気を変える切れ目。御門の御なふそしきり也ふしき也けるしだいとておの/ \さはかせ給ひける(『 ...
祐田善雄, 1975
7
新局玉石童子訓 - 第 48 巻 - 262 ページ
そのときからにしきもみじらうまさた'まさよしすゑひこちようしんなりかつみちよしやへさくともはしちかす^ -いでくだんいけどりぴとまつほど当下韓錦樅ニ郎は、正忠正義、季彦趙心、成勝通能八重作と共に、端近^找み出て、件の生拘児を俟程しばらくときはちなが ...
滝沢馬琴, ‎滝沢清右衛門, ‎藤沢毅, 2001
8
平治物語の成立 - 14 ページ
栃木孝惟, 1998
9
「保元・平治物語」の形成: 人物論を中心にして - 350 ページ
同十六日、九郎大夫判官義経、平氏男女のいけどりども、あひぐしてのぼりけるが、播磨国明石浦にぞっきにける。 ... この記事の少し前に、知盛の入水や、「塩にひかれ風にしたが(ッ)て」漂う主人なき船の描写に連続した、「生どりには、前の内大臣宗盛公」で ...
大島龍彦, 2001
10
時代別国語大辞典: A-o: - 178 ページ
巖暦毛在也無〉麼トヲシャッタハ、大衆ヲ尽ク生ケ殺シ- 1 セラレタト云ガ 9 岩- 1 酬対ノ幾ダ」(禅林類聚鈔一〕いけしき【池敷 1 田 ... こ)いけどり一生鳥】魔の生き餌として与えるために、生かしたままかこっておく鳥,「おもひ返しの事,磨物を取て後こりたるに、いけ鳥 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いけ‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ike-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur