Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピックオフ‐プレー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピックオフ‐プレー EN JAPONAIS

ぴっくおふぷれー
ピックオフプレー
pikkuohupure-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピックオフ‐プレー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピックオフ‐プレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピックオフ‐プレー dans le dictionnaire japonais

Le décollage joue le même jeu que le décollage. ピックオフ‐プレー【pick-off play】 「ピックオフ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピックオフ‐プレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピックオフ‐プレー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピックオフ‐プレー

ピッキング
ピック
ピック‐びょう
ピック‐オフ
ピックアップ
ピックアップ‐トラック
ピックアップ‐レンズ
ピック
ピックル‐えき
ピックルス
ピッ
ピッグ‐アウト
ピッグス
ピッケル
ピッコロ
ピッコローミニ‐きゅうでん
ピッシング
ピッ
ピッチ‐えん
ピッチ‐そうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピックオフ‐プレー

セット‐プレー
ダブル‐プレー
チーム‐プレー
トリック‐プレー
トリプル‐プレー
ネット‐プレー
ノー‐プレー
パワー‐プレー
ファイン‐プレー
フェア‐プレー
フェアー‐プレー
フリー‐ツー‐プレー
プラグ‐アンド‐プレー
ボール‐イン‐プレー
ポスト‐プレー
マッチ‐プレー
ランダウン‐プレー
ランニング‐プレー
リバース‐プレー
ロール‐プレー

Synonymes et antonymes de ピックオフ‐プレー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピックオフ‐プレー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピックオフ‐プレー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピックオフ‐プレー

Découvrez la traduction de ピックオフ‐プレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピックオフ‐プレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピックオフ‐プレー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拾取游戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego pickoff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickoff play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pickoff नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pickoff اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съема игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pickoff jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pickoff খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu pickoff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pickoff play
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abnahmespiel
180 millions de locuteurs

japonais

ピックオフ‐プレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핏쿠오후 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pickoff play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pickoff chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pickoff நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिक-ऑफ प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koparma oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pickoff gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesuwu zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знімання гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pickoff joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημάδευσης παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pickoff speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plocknings lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlesings spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピックオフ‐プレー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピックオフ‐プレー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピックオフ‐プレー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピックオフ‐プレー en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピックオフ‐プレー»

Découvrez l'usage de ピックオフ‐プレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピックオフ‐プレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新一番よくわかる少年野球ルールブック: スコアブックのつけ方&審判のゼスチャー付き!
ピッチャープレー卜の後ろのラインを越えて足を上げたら投球動作に入ったことになるので、投球以外の動きをしたらボークになる。 ... ピックオフプレーボークは、基本的に紳士的でない(相手をだますなど)プレーをしたときになりますが、二塁けん制球〔 53 ページ) ...
Winning Ball, 2008
2
広島カープ論: 蘇る赤ヘル - 136 ページ
まず朝、選手たちを公民館に集め、ルーツ自ら黒板に守備陣形の図を描き、連係プレーやピックオフプレーなどについて説明する。次に、グラウンドで実際にその練習をさせ、気づいた点をマイクでカセットテープレコーダーに吹き込んでゆく。さらに練習後にその ...
赤坂英一, 2014
3
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 220 ページ
ビッグイベント[ヒ; 8 れは I 〕大行事.記念すべき出来事.大試合.ビックエベント.ビッグエッグ[おお^ 1 曰本初の屋根付き球場である東京ドームの愛称.ピックオフプレー[ ^ & '。幵口 1 叮]國( :野球)走者を油断させておき,牽制などでアウトにする守備側のサインプレー.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
4
最新カタカナ新語辞典 - 375 ページ
ビックオフ,プレー[口ヒ^ 0 ぱが 3 ゲ] (野球)投手が走者を見ずに捕手や野手のサインで牽制(お)球を送ること. #ピックオフともいう.ビッグ,カード[わほじ 3 お]呼びものの試合.人気番組.ビッグ,ゲーム[わは 83106 ]大試合.ビッグ,サイエンス[わほ 301611061 巨大 ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピックオフ‐プレー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピックオフ‐プレー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巨人1万試合到達 須藤豊氏の“1万分の1の試合”は「10・8」決戦
当時の主力には原監督はじめ現在の1軍首脳陣がズラリ。1回の守りでいきなり先頭打者に二塁打を打たれたが、村田捕手(現総合コーチ)がピックオフプレーで刺して「流れがゴロッと変わった」(須藤氏)。2回に落合(現中日GM)が先制2ラン。その裏に同点に ... «ZAKZAK, août 15»
2
小出劇的サヨナラ 前山監督「寿命が縮んだ」/新潟
中前へのサヨナラ打は全員の勝利への執念が乗り移っていた。10回表1死一塁ではピックオフプレーでピンチを脱した。和田康平捕手(3年)が一塁走者を刺し、相手に傾いていた流れを変えた。前山監督は「このイニング(10回裏)が勝負だよ、と選手には話し ... «日刊スポーツ, juil 15»
3
【DeNA】ロペス、古巣に恩返し弾「1試合1試合」
古巣は過剰に意識せず「シーズンは144試合ある。1試合1試合が大事」と本番を想定したプレーを徹底。アウトにはならなかったが、2回1死一、二塁では一塁走者・片岡の背後からけん制に入るピックオフプレーを実践した。 助っ人の一撃が呼び水となり、チーム ... «スポーツ報知, mars 15»
4
侍ジャパン、欧州チームに初めて負けた
チームとしてピックオフプレーを入れられなかったのは監督の責任」と、今後の課題にした。 嶋は「昨年の日米野球で勝ち越して、このままいけば勝てるんじゃないかと、正直、僕自身にも隙があった」と打ち明けた。負けたことで、世界で戦うことは簡単ではない ... «日刊スポーツ, mars 15»
5
“元ヤクルト”古田、驚きの異色列伝
確かに肩は違った。捕球後にリードの大きい一塁走者を殺すピックオフプレーは、アマ時代もことごとくアウトにしてきた“必殺技”。ワンバウンドの投球は体ごと止めにいくのがセオリーだが、内野手のように逆シングルで捕ってすぐほうる“非常識”なプレーにも驚か ... «ZAKZAK, juil 12»
6
阪神辛勝!代走田上ごっちゃん得点
代打関本への2球目、ソフトバンクの捕手細川がピックオフプレーを仕掛け、三塁にけん制球を投げる。送球が代走田上健一外 ... 和田監督が「サードのピックオフは危険をはらんでいる」と言うように、三塁へのけん制をしくじると、点に直結する。阪神ベンチが想定 ... «日刊スポーツ, juin 12»
7
神村学園vs沖縄尚学 | 2012年春の大会 第130回九州地区高校野球大会
しかし、ここで試合前のシートノックで沖縄尚学の外野陣が神村学園サイドに見せつけていた鉄砲肩の残像が、中園の足を食い止めたといってもいい。一方、沖縄尚学は柴引の同点二塁打の後、二塁上で捕手・中野のピックオフプレーに牽制死を喫した。 «高校野球ドットコム, avril 12»
8
関甲新学生野球春季リーグ戦1部(第2節)
高橋一三監督はマウンドに「病み上がりだが経験の多い」技巧派右腕・穴田真太郎(4年・PL学園)を送った。穴田は立ち上がり制球に苦しんだが、ピックオフプレーや三塁手・中村圭輔(2年・熊本国府)のファインプレーにも助けられ、本来の投球に戻り5回を零点 ... «山梨学院 ニュースファイル, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピックオフ‐プレー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikkuofu-fure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur