Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダブル‐プレー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダブル‐プレー EN JAPONAIS

だぶるぷれー
ダブルプレー
daburupure-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダブル‐プレー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダブル‐プレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダブル‐プレー dans le dictionnaire japonais

Double jeu 【Baseball】 Pour jouer deux personnes du côté offensif à la fois avec baseball et jeu de défense continu. Combinaison Tuer lourd. Obtenez-le. ダブル‐プレー【double play】 野球で、守備側の連続したプレーによって攻撃側の二人を一度にアウトにすること。併殺。重殺。ゲッツー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダブル‐プレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダブル‐プレー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダブル‐プレー

ダブル‐ハイフン
ダブル‐ハル
ダブル‐バインド
ダブル‐バスーン
ダブル‐パンチ
ダブル‐ファウル
ダブル‐フォールト
ダブル‐フラット
ダブル‐ブッキング
ダブル‐ブレスト
ダブル‐ヘプタスロン
ダブル‐ヘリックス
ダブル‐ベース
ダブル‐ベイ
ダブル‐ベッド
ダブル‐ボギー
ダブル‐ボタン
ダブル‐ポケット
ダブル‐ミーニング
ダブル‐メジャー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダブル‐プレー

ストローク‐プレー
セット‐プレー
チーム‐プレー
トリック‐プレー
ネット‐プレー
ノー‐プレー
パワー‐プレー
ピックオフ‐プレー
ファイン‐プレー
フェア‐プレー
フェアー‐プレー
フリー‐ツー‐プレー
プラグ‐アンド‐プレー
ボール‐イン‐プレー
ポスト‐プレー
マッチ‐プレー
ラフ‐プレー
ランダウン‐プレー
ランニング‐プレー
リバース‐プレー

Synonymes et antonymes de ダブル‐プレー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダブル‐プレー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダブル‐プレー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダブル‐プレー

Découvrez la traduction de ダブル‐プレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダブル‐プレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダブル‐プレー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

双杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doble juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Double play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहरी क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب المزدوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двухместный игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo duplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Double jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain dua kali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Double Play
180 millions de locuteurs

japonais

ダブル‐プレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더블 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Double play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çift oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokój zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двомісний гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi cu două fețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

double play
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Double speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

double play
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Double spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダブル‐プレー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダブル‐プレー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダブル‐プレー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダブル‐プレー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダブル‐プレー»

Découvrez l'usage de ダブル‐プレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダブル‐プレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダブルプレー
第二次大戦で身も心も深い傷を負い、ジョゼフ・バークはアメリカに帰還した。妻に去られ、彼はボクサーへの道を歩むが挫折し、やがてニューヨーク市の実力者の娘ローレンの ...
ロバート・B. パーカー, 2005
2
レベルアップする!野球: 科学・技術・練習
ダブルプレーを成功させる科学的に見るダブルプレーが成功する条件とプレー時間を知る! )ダブルブレーを取るためにかかる時間ダブルプレーを成功させるには、打球の一スの予測時間をカウン卜してみました。強弱やコース、バッターランナーの足の速それぞれ ...
石橋秀幸, 2010
3
プロ40人が教える!「考える野球」術100: 知っているようで知らなかった!
ピツチヤ|前進守備と比べて強い、弱い、状況頭どちらの打球にも対応できるの一ァご共共圭一ろキ」へぐマ FK *旦へ脳塁で弱い打球が飛んできた場合、でダブルプレーをとりい。 1 アウト満弱い打球が飛んできた場合 2 塁ではアウトにしにくいので、ホームバ ...
Baseball Skills, 2015
4
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 33 ページ
打者走者はー塁へ生きてダブルブレーおれ。ショートがゴロを捕球してそのまま二塁べースを踏んで 1 アウト。そこからー塁送球でダブルプレー。セカンドがライナーを捕球し 1 アウト。すぐにショート(二塁ベース)へ送球し、飛び出した二塁ランナーを刺してダブル ...
手束仁, 2009
5
ダブルプレイ
まさか―横浜市長が公金をヘッジファンドで運用?電子メディアの記者として働く「俺」は、ある金融マンの情死をきっかけに、スクープの匂いを嗅ぎつける。カギを握るのは、 ...
三上義一, 2004
6
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
Turn Two(ターン・トゥ)野手が、「ダブルプレー」を完成させることだ。その典型は、いわゆる4‒6‒3のダブルプレーである。相手選手2人を、一挙にアウトにするシーンは劇的だ。ここでの“Turn”は「回す」でなく、「変える」や「変化させる」の意で、「トゥ・アウトに一挙に ...
烏賀陽正弘, 2012
7
DVDでわかる! 野球 基本・練習・実戦テクニック: みるみるわかる!DVD70分付き
跳二ドの守偲○ (ダブルプレー)ダブルプレーの二塁送球 BASEBALL TECHNIQUE 琴" 10 前傾姿勢のまま右手でボールを握り、右足を二塁方向へ直角にステップする。三遊間の打球に向かって右足からスタートを切る。打球の正面に回り込んで捕球する。
伊藤栄治, 2015
8
ワールド・ベースボール・ガールズ - 116 ページ
それまでは全然衰えを見せていな「私はセカンドの守備をしていて、 6 │ 4 │ 3 のダブルプレーが大好きなんです。ショートとの息がピッタリ合ったゲッツーって本当に気持ちいいんです。私は普段から、ショートの船曳未来と一緒にいつもダブルプレーの練習をし ...
長谷川晶一, 2006
9
マンガでたのしくわかる!少年野球練習: マンガを読んでうまくなろう!
マンガストーリーとイラスト図解で、野球の基本から、ボールの握り方、具体的な練習方法まで、うまくなるコツが満載! プロ野球選手6人の子どものころの練習法を公開!
西東社編集部, 2015
10
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 37 ページ
ワンァウ卜でランナ一 1 , 3 塁、バッタ一がファース卜ゴロを打ち、ファース卜がこれを捕ってるいはいそうき#う 2 塁に入ったショー卜に送球して 1 塁ランナ一をフォ一スァウ卜、その後、ショー卜が 1 塁に送き難う球してバッタ一ランナーをァウ卜にしてダブルプレー ...
林秀行, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダブル‐プレー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダブル‐プレー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“そこまでやるか!?”SB工藤野球。痛恨のダブルプレーすら戦略の内。
野球は生き物だ。特に日本シリーズのような短期決戦では、たった1つのプレーで勝利の女神を味方につけられることもあれば、はたまた敵に回してしまうこともある。 ... 結果だけを見れば、一塁手がそのままキャッチして痛恨のダブルプレー。冒頭で書いたよう ... «Number Web, oct 15»
2
小豆島高 「考える野球」で大躍進 2015年10月24日
八回裏、無死一塁」などと細かく状況を設定する守備練習のことで、犠打の際に走者をアウトにする場面や、ダブルプレーを狙う場面などを実戦形式で反復する。杉吉勇輝監督(32)や選手同士で「なぜ、本塁に送球したのか」などとプレーの根拠をただす。常に次 ... «読売新聞, oct 15»
3
<大リーグ>姜正浩を負傷させたコグラン「殺害脅迫受けた」
コグランは先月18日の試合で、ダブルプレーを狙うピッツバーグの遊撃手・姜正浩(カン・ジョンホ)に向かって激しいスライディングをした。左ひざをけがした姜正浩は手術を受け、今季を締めくくった。コグランは謝罪の意を伝えたが、怒った韓国ファンはコグランの ... «中央日報, oct 15»
4
野球規則通り最も打球を見やすい位置の審判判定優先
一塁塁審を見た三塁走者の阪神江越は本塁に進んだものの、三塁にボールが送球され、ダブルプレーでチェンジとなった。 ... 規則には「1つのプレイに対して2人以上の審判員が裁定を下し、しかもその裁定が食い違っていた場合には、協議の末に最適の位置 ... «日刊スポーツ, oct 15»
5
姜正浩(カン・ジョンホ)と岩村明憲の大怪我について
パイレーツの姜正浩(カン・ジョンホ)内野手が9月16日のカブス戦で、今季絶望となる大怪我をした。 初回のカブスの攻撃。連打と失策で無死満塁となった。カブスの四番リゾのセカンドゴロは、パイレーツにとっては絶好のダブルプレーのチャンスだった。 «Jsports, sept 15»
6
【巨人】村田、最悪ダブルプレー
追加点ムードの6回、チャンスで村田がダブルプレーに倒れた。 この回先頭の阿部、続くアンダーソンが四球を選び無死一、二塁。ここで原監督は、先制ソロのアンダーソンに代走・片岡を送る必勝態勢を作り上げた。 さらに村田に送りバントのサインを送るも決め ... «スポーツ報知, sept 15»
7
早実・清宮「はまった」頭脳的バント処理で併殺取る
頭脳的な守備で見事にダブルプレーを決めた。 「1個ずつアウトにと思ってました。チームに迷惑がかかるのでショートバウンドとかでは捕らないと決めていたんですが、急にやりたくなっちゃって。はまってくれました」と打撃の話の時以上の笑顔でふり返った。 «日刊スポーツ, août 15»
8
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
試合終了9代打・斉藤:セカンドゴロ。463のダブルプレー。2死、走者なし。あとがない習志野☆マウンドに集まる専大松戸ナイン8幸坂:セカンドへゴロ。一塁への送球が高い! 幸坂がヘッドスライディング…セーフ! 無死、一塁<九回表 習志野の攻撃>. «千葉日報, juil 15»
9
男・岩鬼かよ!ダブルプレー阻止の為、頭にボールを当てた選手がスゴ …
ダブルプレー阻止の為、頭にボールを当てた選手がスゴすぎる【動画】. 2015年07月08日 ... 7月3日のレッドソックス対アストロズ戦での、レッドソックス、ディビッド・オルティスのスライディング中の、野生すぎるダブルプレー阻止のシーンが物議を醸している。 «AOL News, juil 15»
10
WBC誤審のデービッドソン審判 なぜエース格扱いだったのか
レフトフライからのタッチアップが、三塁ランナーの離塁が早いとしてダブルプレーを成立させた誤審は、主審ボブ・デービッドソンによってもたらされた。デービッドソンはメキシコ対アメリカでの「ホームランを二塁打扱い」するなど、その後の試合でも疑惑の判定を ... «NEWSポストセブン, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダブル‐プレー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tafuru-fure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur