Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひん‐だく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひん‐だく EN JAPONAIS

ひんだく
hindaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひん‐だく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐だく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひん‐だく dans le dictionnaire japonais

Pour maintenir un lien fort. S'embrasser. ひん‐だく【ひん抱く】 [動カ五(四)]強く抱く。抱きかかえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐だく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひん‐だく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひん‐だく

ひん‐すう
ひん‐せい
ひん‐せき
ひん‐せん
ひん‐そう
ひん‐そく
ひん‐そん
ひん‐たい
ひん‐だ
ひん‐だ
ひん‐
ひん‐ちゃ
ひん‐てい
ひん‐とう
ひん‐
ひん‐どう
ひん‐にゅう
ひん‐にょう
ひん‐ぬく
ひん‐ねん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひん‐だく

あせ‐だく
‐だく
いち‐だく
‐だく
おう‐だく
かい‐だく
きょ‐だく
‐だく
こう‐だく
しゅく‐だく
しょう‐だく
じゅ‐だく
せい‐だく
そく‐だく
だい‐だく
だく‐だく
つゆ‐だく
ない‐だく
にゅう‐だく
はく‐だく

Synonymes et antonymes de ひん‐だく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐だく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひん‐だく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひん‐だく

Découvrez la traduction de ひん‐だく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひん‐だく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐だく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

欣一:多语种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hin I: multilingüe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hin I : multilingual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिन मैं : बहुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هين الأول: متعدد اللغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хин я : многоязычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hin I: multilingue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিন Nuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hin I: multilingue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hin Nuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hin I: mehrsprachiges
180 millions de locuteurs

japonais

ひん‐だく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안되게 안는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hin Saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hin I: đa ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹின் Nuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिजे Nuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hin Nuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hin I: multilingue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hin I: wielojęzyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хін я : багатомовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hin I : Dicționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιν Ι: πολύγλωσσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hin I: veeltalige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hin I: flerspråkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hin I: flerspråklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひん‐だく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひん‐だく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひん‐だく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひん‐だく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐だく»

Découvrez l'usage de ひん‐だく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐だく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
犬養木堂氏大演説集
くんし^ &こんにち^くひんだく?ぶききん 9.3 あるか-今; I ;の欧羅巴の大戰は^何なる敎訓を示して居るか、今日の陸軍が此の如き武器で^乎で 9 こん- - !ちかいぐんこせん? - 'でき:い^わたくし-わ. ? 45^が出來るか,今日の海軍,是れで弒爭が出来るか,是れは如何に ...
犬養毅, 1927
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 441 ページ
... だくじんいせんたくかんそうせんたくすナぎせんたくいのちのせんたくし中しゃせんもくやしゅせんたくしぜんせんたくそんたくそんたくたんだくてんたくでんもくドンタクはかもどんたくにんだくひんたくひんだくふんだくへんたくほんたくじゅんたくりんタクれんだくぞう力^ちく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 100 ページ
現代^では「だく」が^ ^であるが、 3 の^味では「いだく」しか川いられない, 1 : 3 ゥダクの転〔大せ: :海〕。ゥデ(腕) ... ダタはテガク(手掛)の転〔名霄通〕, 3 ダクは、ダク( ^組)のお〔紫門和お^化〕。 .... 2 食ァ〉おいたく-ひんヰタタ:【委託品】【名 3 委託された物品。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
生甲斐ある生涯 - 234 ページ
如何にせきにんちゐおかなわひんかくじん; ^ 'いザ第二、國家瓧會に重きをなす者は品格である。 ... そいたおほひタけうくんひんかくしゅや 5 こすいをに品格に重きを置かれ、天國は卽ちこれを基礎どして建設さるベしどひんだくおちおてんごく 2;きそせつ 2 3 訓餽し ...
奧村多喜衛, 1930
5
永遠の義兄弟
... 方^の産業戰士に、おいてゐる「おれの判斷によると、おそらく、さうなんだ」と、淺井さんは、腕をくみしめて、「軍需品ェ「軍需品工場の人たちを、うまく油斷させようと、企らんでゐるのですね」ぐんじゅひんだく持田は、おどろいてしまって、目を見はったきりだった。
山中峯太郎, 1943
6
ロザリオの鎖 - 29 ページ
おとといは目をしよぼっかせてこすっていためくら. .贫乏を盾にとって社^荧任を避けんとするもので、長者よりなお悪い。\ ^おてせきにん 3 1 きマイナスと違うだけのことだ。贫乏を鼻にかけるようじや淸贫ではなくて濁貧である。濁贫はせいひんだくひんとの自授は、 ...
Takashi Nagai, 1948
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 86 ページ
二千万円れん売ばいするねんぽうわするえ品ひんさん歩ぽにんげっかいとんだ話しんちょく価かな商しょう品ひん電でん化か製せい品ひんを廉おさ月三万円の月賦ぷで車を買う支し店てんに赴ふ任にんする単たん身しん赴ふ任部ぶ下の申もうし出を承諾だくする ...
遠藤ゆう子, 2013
8
べらんめぇ言葉を探る: 江戶言葉・東京下町言葉言語学 - 94 ページ
さらに" .浮世床』でも、「ひっちばる」,「ひっっかむ」,「ひっっく」,『浮世風呂』では、「ひったくる」,「っっぱる」^「ぶちこわす」.「ひんだく」.「引包む」.「引っっこがす,おっばなす,おっぱしょる,ひっかっいで,ひっぱたく,ひっっめるぶんなぐる,ぶんのめす^ぶっちめ,ぶったをし,っっ ...
横田貢, 1992
9
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 20 ページ
じょうけんを明記すること収益の一一台は被災地への義援金に当てることその二つを条件に、はやさかしょうひんかしょうだく早坂はカップラーメンの商品化を承諾した。容器には東ゴ復興支援として炊き出しを行った際に生まれたメ一一ューであることょうきとう.
学研教育出版, 2013
10
私の見た明治文壇 - 39 ページ
サル所ナリほ獄裏饯苦ノ情 1.容易-一說キ衋ス可ケンャ^いひひ七ひんだくし# 9 けント欲スルモ亦得べカラズ何ダ况ンャ一瓶ノ^酒チャ、洒ノ酌ム可カラ.サル堙草ノ喫ス可カラザいんうれいふうひい, 15 睡雨冷^ノ 3 衣堪沽剁シ! ?虱 1 ^ 1 ス,溺器唾逄ノ據臭室內- ...
野崎左文, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひん‐だく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-taku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur