Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おう‐だく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おう‐だく EN JAPONAIS

おうだく
oudaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おう‐だく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おう‐だく

おう‐ぜん
おう‐
おう‐そう
おう‐そん
おう‐ぞく
おう‐たい
おう‐たかくけい
おう‐たく
おう‐だ
おう‐だ
おう‐だ
おう‐だ
おう‐
おう‐ちゃく
おう‐ちゅう
おう‐ちゅう‐ぎん
おう‐ちょう
おう‐ちょうけい
おう‐ちょうめい
おう‐ちょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おう‐だく

だく
いい‐だくだく
いただく
だく
だく
うち‐くだく
おし‐いただく
おもい‐くだく
だく‐だく
つゆ‐だく
ない‐だく
にん‐だく
はく‐だく
ひん‐だく
ふん‐だく
ほん‐だく
‐だく
もく‐だく
やく‐だく
れん‐だく

Synonymes et antonymes de おう‐だく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐だく»

Traducteur en ligne avec la traduction de おう‐だく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おう‐だく

Découvrez la traduction de おう‐だく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おう‐だく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おう‐だく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

王:多语种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rey : multilingüe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

King : multilingual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा: बहुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك : متعدد اللغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кинг: многоязычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

king: multilingue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা Nuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

king: multilingue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raja Nuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

King: mehrsprachiges
180 millions de locuteurs

japonais

おう‐だく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우 안는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King Saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

king: đa ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் Nuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा Nuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral Nuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

re : multilingue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Król : wielojęzyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кінг : багатомовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regele : Dicționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλιάς : πολύγλωσσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King: veeltalige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

king: flerspråkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

king: flerspråklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おう‐だく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おう‐だく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おう‐だく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おう‐だく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐だく»

Découvrez l'usage de おう‐だく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おう‐だく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反対語対照語辞典 - 41 ページ
おうせき〔往昔〕おうせん〔応戦〕相手からの攻撃を受けて戦うこと。おうせん〔横線〕横向きの線。よこせん。おうたい〔横隊〕横に並んだ隊形。おうだく応諾〕おうだん〔横断〕横または東西の方向に断ち切ること。おうとう〔応答〕問いに答えること。受け答え。おうな〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
2
ポータブル日韓・韓日辞典 - 106 ページ
おうだく応諾】ぉ 3 ~ ^さ廻告^ ;牛^;^^まおうだん【横断】ぉ幼^ ^せ. ^〜道路い^せヱ^ /〜樣卜キ丑(陸橋) I 〜歩道さう^せ旦王.おうだん【黄疸〗お 3 "阁^せ.おうちゃく【横着] 5 ^ 3 ^ ^ 1^1 1 ^ ! ] 1 ^ ^とお苦:ヱ螫^ . 1 [〜者お^せ 4 ;旦^せ告/〜千万さえ^せ^ ^。
民衆書林編集局, 2000
3
文蔵 2014.10
王のその目論見がどれほど効果をあげたかはわからない。入鹿は同席せず、蝦夷は木彫りの仮面のような顔で応じて本そつけ心を見せなかった。表面的には彼は素気無く追い返されたと見えるだろう。すなわち今度の使行は失敗だった、と。 やすうおうだくこ○ ...
「文蔵」編集部, 2014
4
現代国語表記辞典 - 65 ページ
锓黄絞褒章業務功労者おうしゅう応函野次で応酬する杯の応酬押収武器(証拠品) —を押収する欧州〔欧 I 洲〕" - 1 。,パ欧州旅行奥州 81 奥(むつ)の国奥州街道おうじゅく黄熟熟して黄色く ... 簧濁河川が黄濁する黄濁流別おうだく応諾頼まれて承諾条件を応諾 ...
武部良明, 1985
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 66 ページ
中村明, 1996
6
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 84 ページ
おうしゅうス 4 押収「警察が証拠物件を押収する」「密輸品の押収」おうじょ王女「第一王女が王位に就く」 0 ... 澳卞 I !」外の澳卞 V 「常用澳卞表」外の& 11 X 「常用澳卞&」付&の 8 る」「電話でのほ;対がそっけなかった」おうだくスル応諾「熟慮の末、応諾する」お ...
倉持保男, 2007
7
新辞林: 和英併用ペン字入 - 45 ページ
おうこく王国』"t"、おうごん黄金』「おうし横恋)、おうし横死』韓撃隣*おうし(雄おうしゅう(応酬』おうしょう(王将』議艦離ョ撃*おうせ(違 ... タイムズおうせん応戦』離達でおうせん横線』講配おうそ(応訴)おうだ(殿打撃戦転』おうたい応対』籍撃おうだく(応諾』おうだつ横 ...
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
8
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 62 ページ
おうだ—おおいかおおうだ〔殴打,する〕顔を 2 打するおうたい〔応対-する^ 114 せおうたい〔^ 1 ^〕一一列横隊おうたき I '王^ -〕—長野"村)おうだく応諾-する〕 131 ^ 5 おうだん〔横断する〕?賭 1 隱おうだん〔黄- ^一〕舆ほにかかるおうち〔咱知〕 11 町)おうちゃく〔横着 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
9
角川用字用語辞典 - 73 ページ
吉川泰雄. おうきゅう ... 牛をーするほどの怪力。園 M 「魔霊殺」は、皆殺しの意。おうし ... 客のーに忙しい。窓口のー。図属「応待」は誤り。おうだく ...
吉川泰雄, 1981
10
活用國語辞典 - 62 ページ
I 送り移すこと。お. ?ん一王孫】^〔名〕 9 ^王の子; #。雀族の子。おうだ【殴打】〔名- ^サ変〕なぐること。「すること。おうたい【応対.応持】〔名ふサ変〕面全して受け答えおうたい【横^】^〔名〕横にならぶ列の形。縦隊のおうだく応諾】【名 + サ変〕承 8 。承知。 I 対。
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おう‐だく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur