Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビネグレット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビネグレット EN JAPONAIS

びねぐれっと
ビネグレット
bineguretto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビネグレット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビネグレット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビネグレット dans le dictionnaire japonais

Vinaigrette 【(France) vinaigrette】 même que "vinaigrette française". ビネグレット【(フランス)vinaigrette】 「フレンチドレッシング」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビネグレット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビネグレット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビネグレット

ニタイル
ニヤード‐ヘイブン
ニル
ニル‐き
ニル‐じゅし
ニル‐アセテート
ニロン
ビネ
ビネーシモン‐けんさ
ビネガー
ビネグレット‐ソース
ビネンホフ
ノキュラー
ハール
ハインド
バーク
バーチェ
バーナム
バップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビネグレット

でんし‐メモタブレット
ねんりょう‐ペレット
もくしつ‐ペレット
アイレット
アウトレット
アプレット
アンクレット
アンドロイド‐タブレット
アームレット
イスラムホジャ‐ミナレット
ウォシュレット
ウォレット
エア‐アウトレット
エポレット
エレクトレット
オムレット
カナレット
カプレット
カポレット
カムレット

Synonymes et antonymes de ビネグレット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビネグレット»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビネグレット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビネグレット

Découvrez la traduction de ビネグレット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビネグレット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビネグレット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

香醋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vinagreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vinaigrette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनाईग्रेटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флакон с нюхательной солью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinagrete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vinaigrette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vinaigrette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vinaigrette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vinaigrette
180 millions de locuteurs

japonais

ビネグレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새 맡는 약병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vinaigrette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai đựng giấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vinaigrette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुंगायची बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salata sosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vinaigrette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flakonik na sole trzeźwiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флакон з нюхальної сіллю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinaigrette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαδόξιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinaigrette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinägrett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinaigrette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビネグレット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビネグレット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビネグレット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビネグレット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビネグレット»

Découvrez l'usage de ビネグレット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビネグレット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kihon gairaigo jiten - 679 ページ
ビネグレットの項に関連。國ビネグレット[ - ^ 113 お 1 ^お]酢油ソース。國ビネグレット-ソース[英^ 11318 『は^ 331106]《料理^ビネグレット。國ピネンひい? 11161 1 ]《化学 3 テルペン油の主成分。人工樟脳,人工香料用。國ピノ[ " ,おい 00 ]ぶどう酒。圆「ピノを ...
石綿敏雄, 1990
2
英国スタイルの家事整理術: おしゃれに、すっきり生活
あれば生のスイートバジルを散らしても。サラダのドレッシングは、和風ドレッシング、サウザンドレッシング、シーザースドレッシングなどいろいろな物を数種用意すること。ここでは代表的なビネグレット・ドレッシングの作り方を紹介しましょう。時間がなかったら市販 ...
佐藤よし子, 2002
3
吉永町史: 通史編 - 第 3 巻 - 291 ページ
ここに描かれている二輪車は、かって十七、八世紀のフランスで用いられ、ビネグレット(ミ! ^ ^ュ! ^ )と呼ばれていたものである。人力車は明治初年福岡藩士賄御用の和泉要助らの発明考案とされてきたのに、どうもフランスの〃ビネグレットの方に軍配が上がっ ...
吉永町史刊行委員会, 1990
4
サラダを彩る素敵な極上ドレッシングレシピ
おいしいサラダをつくるポイントは、良質で新鮮な食材を使うことですが、最終的な味や見た目を左右するのはドレッシングでしょう。そこで本書では、サラダを彩るクラシック ...
ルイーズピックフォード, 2014
5
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
さわやかな入札ある茎まで、別の数分を反転し、グリル。BOKのチョイの粗くみじん切りにしてボウルに入れた。 3。ビネグレットの場合:魚醤、酢、ライムジュース、チリソースや醤油を泡立て器とボウルに塩とコショウを振りかけます。キャノーラとゴマ油で泡立て器。
Nam Nguyen, 2015
6
シンガポール観光前に見ておきたい現地情報
このソースをたっぷり塗って、直火の窯でこんがりと焼き上げた後、ルッコラの若葉とレモンビネグレットをあえたものに、パルミジャーノ・レッジャーノが振りかけられています。テーブルに届くと、レモンのさわやかな香りが食欲をそそります。そして、たっぷり載せ ...
All About編集部, 2014
7
みんなのおもてなし日記 - 57 ページ
ズッキーニとイエロースクワッシュを、スライサーでスライスし、水にはなしてアクを取り、水をしっかり切ってから、レモンビネグレットと和えます。 5 .ぶどうとチェリートマトのバルサミコ酢和え。甘くておいしいぶどうと混ぜ、バルサミコ酔で和えました。ミントも入れて、 ...
SE編集部, 2015
8
竿をかついで一人旅長野編: - 29 ページ
洋食に疎いおいらとハーブのチャイブ、セルフイュ等を混ぜたビて中骨を抜いたヒメマスの上に 10 角のトマトたビネグレットソ—スは最高で、軽くソテ—し青木湖で奥さん自ら釣り上げたヒメマスで作っ奥さんの作る創作洋食料理は絶品だ。中でもぺンションに戻ると ...
鈴木啓三郎, 2004
9
大人の名古屋 vol.30 究極の前菜、至福のデザート(MH-MOOK): クリエイティブな発想で脇役から主役へ
eXCe|ent をかけられると話し、「何よりもま G2 オレンジの香りをつけたホワイトアスバラとビネグレットでマリネした天使海老に、甲殻類のジュレとアスパラのブルーテを添えたひと皿。 33 裂ロレ山ゾ線タ篇霊. フランスをはじめ、東京や名古屋の名だたる店で研鎖 ...
大人の名古屋編集部, 2015
10
充実のシンガポール旅行を満喫するおすすめ観光地
このソースをたっぷり塗って、直火の窯でこんがりと焼き上げた後、ルッコラの若葉とレモンビネグレットをあえたものに、パルミジャーノ・レッジャーノが振りかけられています。テーブルに届くと、レモンのさわやかな香りが食欲をそそります。そして、たっぷり載せ ...
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビネグレット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビネグレット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ハードロックカフェ」が東京・大阪・福岡で期間限定のベジタリアン料理を …
ローステッド ルートベジタブル& ケールサラダケールとバルサミコグレーズで下味をつけて、ローストした根菜(カブ、ビーツ、ルタバガ、人参)、スパイシーピーカン、豆腐、グリーンオニオンを合わせてアップルサイダービネグレットでさわやかに味付けしたサラダです ... «asoview!news, oct 15»
2
気兼ねしない間柄なら、「トランク」のカウンター席で寄り添いながらの接近 …
ホタテと果物のサラダ フランボワーズのビネグレット」はグレープフルーツやゴールデンキーウィなど季節の果物と合わせたサラダ。どちらも、ワインにピッタリです。 グラスやワインボトルが所狭しと置かれたカウンター席は、気兼ねせずに何度も通いたくなる雰囲気 ... «現代ビジネス, juil 15»
3
西内まりやも食べた?ドラマのメニューを再現
半熟でふんわりとしたシンプルなプレーンオムレツに、オマール海老、 酸味のある香り高い黒トリュフのビネグレットと、海老の旨味が凝縮した濃厚で甘みのあるアメリケーヌソースとの絶妙なハーモニーが堪能出来る究極の逸品。 夏の太陽の光を浴びて煌めく ... «ウオーカープラス, juil 15»
4
ホテル日航東京、新ドラマ「ホテルコンシェルジュ」とコラボ 番組で登場の …
オマール海老のオムレツ トリュフの香り アメリケーヌソース」は、 半熟でふんわりとしたシンプルなプレーンオムレツにオマール海老、 酸味のある香り高い黒トリュフのビネグレットと海老の旨味が凝縮した濃厚で甘みのあるアメリケーヌソースとの絶妙なハーモニー ... «Traicy, juil 15»
5
[ホテル日航東京]
オマール海老のオムレツ トリュフの香り アメリケーヌソース」は、半熟でふんわりとしたシンプルなプレーンオムレツにオマール海老、酸味のある香り高い黒トリュフのビネグレットと海老の旨味が凝縮した濃厚で甘みのあるアメリケーヌソースとの絶妙なハーモニー ... «ITmedia, juil 15»
6
ガツガツ食べたくなる、男の主食サラダ!
トス(手で和えること)することによって、メキシカンハニービネグレットやバターミルクランチなどの絶品ドレッシングがまんべんなくカットされたサラダに絡みますから、どこを食べてもうまい。トッピングのグリルチキンがあれば、満足度2割増は確実です。もはや、パン ... «GQ JAPAN, mai 15»
7
東中野にダイニング 店内はモダンなNY調、シェフはアメリカ大使館で修業も
... 自家製キンカンジャム」(以上680円)、「ホグシ豚のテキサスバーベキューミニサンド」(750円)、「ジャンボエビのグリル、中東の味のハリサソース」(780円)、「真鯛(まだい)とカブときゅうりのビネグレット」(850円)、「ワイン漬け熟成牛肉の燻製(くんせい)」(980 ... «伊豆経済新聞, mai 15»
8
福岡市内を一望するホテルから桜を満喫~オープンエアのテラスで愉しむ …
プランタン~PRINTEMPS~コース価格:大人3,500円・小人2,000円サラダ:旬菜サラダ 桜と橙のビネグレットパスタ:桜海老と鰆の炙りを春野菜と一緒にメインディッシュ(お1人様につき1種) ・桜鯛のミキュイ 桜薫る泡のクリームで ・鹿児島産 桜島鳥のコンフィ ... «PR TIMES, mars 15»
9
幸せなソ連時代の大晦日
私は今年の大晦日は、北京経由でシドニーに向かう途上の飛行機で過ごすため、午後9時のディナーも夜の12時のパーティーも見逃すことになる。だが、到着したらすぐに独自のビネグレットとビスクヴィトで「村人」たちを驚かせるよう最善を尽くすつもりだ。 «ロシアNOW, janv 15»
10
話題の“ジャーサラダ” が本当においしく作れる決定版 『作りおきで毎日 …
フレンチビネグレット ビネグレットとは、フレンチの酢と油のドレッシングのこと。野菜の味をストレートに味わうことができます。 (オレンジとにんじんのラペ/アスパラとモッツァレラのサラダ/根菜のバジルサラダ 他) ☆醤油ドレッシング 野菜をたっぷり食べたいとき、 ... «PR TIMES, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビネグレット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinekuretto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur