Signification de "しろ‐ぐつわ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろ‐ぐつわ EN JAPONAIS

しろ	‐ぐ	つ	わ
siro		tu	wa

QUE SIGNIFIE しろ‐ぐつわ EN JAPONAIS

définition de しろ‐ぐつわ dans le dictionnaire japonais

Shirokuwa [blanc et blanc] poli et brillant blanc.

しろ‐ぐつわ【白轡】 磨き込んで白く光っている轡。

TRADUCTION DE しろ‐ぐつわ

Découvrez la traduction de しろ‐ぐつわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろ‐ぐつわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐ぐつわ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 白Gutsuwa
• Traducteur Français - espagnol: blanca Gutsuwa
• Traducteur Français - anglais: White Gutsuwa
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट Gutsuwa
• Traducteur Français - arabe: أبيض Gutsuwa
• Traducteur Français - russe: Белый Gutsuwa
• Traducteur Français - portugais: branco Gutsuwa
• Traducteur Français - bengali: Gutsuwa সাদা
• Traducteur Français - français: Blanc Gutsuwa
• Traducteur Français - malaisien: Gutsuwa putih
• Traducteur Français - allemand: weiß Gutsuwa
• japonais: しろ‐ぐつわ
• Traducteur Français - coréen: 하라ぐつわ
• Traducteur Français - javanais: Gutsuwa putih
• Traducteur Français - vietnamien: trắng Gutsuwa
• Traducteur Français - tamoul: Gutsuwa வெள்ளை
• Traducteur Français - marathi: Gutsuwa पांढरा
• Traducteur Français - turc: Gutsuwa beyaz
• Traducteur Français - italien: bianco Gutsuwa
• Traducteur Français - polonais: biały Gutsuwa
• Traducteur Français - ukrainien: білий Gutsuwa
• Traducteur Français - roumain: alb Gutsuwa
• Traducteur Français - grec: λευκό Gutsuwa
• Traducteur Français - afrikaans: wit Gutsuwa
• Traducteur Français - suédois: Vit Gutsuwa
• Traducteur Français - norvégien: hvit Gutsuwa

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ぐつわ»

Découvrez l'usage de しろ‐ぐつわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐ぐつわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 308 ページ

あまぐつ^ほう麻沓おぐつ革靴かわぐつ国くに鉄沓かなぐつ運勤靴うんどうぐつにく!8 の沓かのくつ深靴ふかぐつ人国ひとくに鍵鼻 ... はみ(馬沲)文宇の 11 もんじのくに私ほ窟ししょうくつくつわ御伽の国おとぎのくに巣窟そうくつ白街しろぐつわ我が国わがくに 18 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 1001 ページ

一一網糊一槻一雜逸囊唾千口二桉網お牵が"話吾一々輪本幽代【ボ^ ^〖ポ【ポ团"一石^団卜 11 団お^頃敏頃^ 1 * 3 おお"域" " 1 ... ようようぐつわさかぐつわじゆうじぐつわしゅうもんじぐつわわたぐつわか 4 ぐつわぜにぐづゎかねぐつわかがみぐつわいずもぐつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

平家物語辞典 - 19 ページ

) (「くつわ」に同じ。「くつばみ」は口食(お)、「くつわ」は口輪の意という)馬の口にはめる金具。古くは革でつくったという。手綱をこのくつばみに付け、馬を御する。〈くつばみを並べ〉(七^福原落)等という慣用語は、「馬を並べ」の意。〈しろぐつははげ〉(九.

市古貞次, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 357 ページ

澳名、白蔽。和名カガミグサ,またはビャクレン,かがみ。やまかがみ, ,和玉第「藪カガミグサ」,害言字考節用集丄ハ「白蒹カガ;、 ... 玉,文明,通霞,書 1 かがみ-ぐつわ【鍵害】【名 1 馬のくつわの一つ,くつわの銜(はみ)にかけて立聞(たちきき)に狭く座金物で、文様を ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大近松全集 - 第 16 巻 - 13 ページ

〔白餅〕饀餅の對、饀だの醬油ゃ黃粉などを付けぬ饞【白艾〕色の, ! "い精製もぐさ。【白無布〕外の色をまぜず全部白づくめの衣裳。〔白磨の轡〕白う麽き立てた轡。 1 ? ^がきぐつわ【代待】月代を待つ、月の上るのを待つこと。さリ分銅〕【まどへよとの義、尙ほ「, : "鼠」 ...

近松門左衞門, ‎木谷蓬吟, ‎大近松全集刋行会, 1922

耕稼春秋 - 第 4 巻 - 312 ページ

代銀は五分。わら縄を太く編んだもの。長さ二尋。(以上二九四ページ図 H )田子棒吊縄えぶり田植えをする前に田をならす道具。 ... 代銀三分。(以上二九五ページ図 3 )田ぐつわ馬のくつわ。代銀は八分または一欠。つるはし「石まわし」ともいう。代銀一タ五分の ...

土屋又三郎, ‎堀尾尚志, ‎岡光夫, 1980

古今要覧稿 - 第 2 巻

... 佐々水四郎高網ハ生峻二黄覆輪ノ鞍置キ自キ轡二引雨ノ手網拮テ・庭訓往恭。胡牡茜張鞍料鞍橋金地鐙白磨轡ぷ形廊文正記云徒跣郎従溺冠者許撰註百除人-前後走散自磨勒鑑,玉沫-宗賢聞費百ぐつわは自みがき本なり宗信は犬追物の時はぬりたる轡を ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

講談社古語辞典 - 464 ページ

正月一曰は〉 11 ーしろ-ぐつわ【白轡】(名)白くみがいたくつわ。〈平家ん.老しろ-こ I ?【白小袖】(名)〔「色小袖」の対〕白無地の小そで。武士の死に装束. \ 3 おる。へ近& .宵庚申丄〉しろ- ? 5 * 0 【。^卷】(名)金具を銀でつくった,つばのない短刀。〈平家-一?藤戸)しろ.

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

小売物価統計調査報告: 平成17年4月分 - 30 ページ

9 ぬい糸 I 把(う匁) I ボンド単位銘|1!1 銘柄 1 1 鬼本 I 0 毛糸: 1 男子くつ下 2 婦人くつ卜^婦人たぴ 3 (夏) &婦人たび巧(冬) 5 皮短ぐつ和動ぐつ| 7 こまげた 8 洋力 5 さ 9 せ立代 0 せんたく代 1 くつ 180 ^ : 1 0 光熱 121 気代基本料制) 1 ( 5 アバア! |制乃電れ ...

総務省統計局, 1956

日本國語大辞典 - 92 ページ

四四)ごろの流行^。,当世花^粋仙人「うはべはようて&のわるい、しろがたき」しろ-がたな【白刀】【名】柄(つか)や鞘(さや)などの金具を .... シ口ガネゥチヮ食ァ〉^ョしろがね-ぐつわ【銀^】〖名】(古くは「しろかねぐつわ」)銀で覆ったくつわ,また,銀で装餽を施したくつわ, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976