Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょうよう‐ぐつわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょうよう‐ぐつわ EN JAPONAIS

ぎょよう‐ぐ
gyouyoutuwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょうよう‐ぐつわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょうよう‐ぐつわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょうよう‐ぐつわ dans le dictionnaire japonais

L'un des plus populaires. う】】】】】. Tsushin \u0026 thinsp; (Gigaki) \u0026 thinsp; Suivre la partie miroir en forme de feuille d'abricot. Konoha 銜 \u0026 thinsp; (Bali) \u0026 thinsp ;. ぎょうよう‐ぐつわ【杏葉轡】 轡の一。立聞 (たちぎき) に続く鏡の部分を杏の葉にかたどったもの。木の葉銜 (ばみ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょうよう‐ぐつわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょうよう‐ぐつわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょうよう‐ぐつわ

ぎょうむじょう‐だたいざい
ぎょうむじょうかしつしょうがい‐ざい
ぎょうむじょうかしつちし‐ざい
ぎょうむじょうかしつちししょう‐ざい
ぎょうむじょうかしつちししょうとう‐ざい
ぎょうむじょうかしつちしょう‐ざい
ぎょうむじょうしっかとう‐ざい
ぎょうむじょうだたいおよびどうちししょう‐ざい
ぎょうむじょうだたいちし‐ざい
ぎょうむじょうだたいちししょう‐ざい
ぎょうむじょうだたいちしょう‐ざい
ぎょうむていきょうゆういんはんばい‐とりひき
ぎょうむていし‐めいれい
ぎょうむぼうがい‐ざい
ぎょうむよう‐けいたいたんまつ
ぎょうむよう‐アプリケーション
ぎょうよう‐ぼたん
ぎょうれつ‐さんじゅう
ぎょうれつ‐しき
ぎょうれつ‐りきがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょうよう‐ぐつわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
つわ
うらしま‐せつわ
かた‐みつわ
かつござつわ
しんこん‐せつわ
すんだいざつわ
つちのうつわ
つわ
はくちょうしょじょ‐せつわ
ひのうつわ
ぶっきょう‐せつわ
ぼんうんあんざつわ
みんかん‐せつわ
ろうびょう‐の‐うつわ

Synonymes et antonymes de ぎょうよう‐ぐつわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょうよう‐ぐつわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょうよう‐ぐつわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょうよう‐ぐつわ

Découvrez la traduction de ぎょうよう‐ぐつわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょうよう‐ぐつわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょうよう‐ぐつわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木桥球Gutsuwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gyo -yo Gutsuwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyo-yo Gutsuwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyo यो Gutsuwa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GYO يو Gutsuwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ге -йо Gutsuwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gyo -yo Gutsuwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyoyo Gutsuwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyo -yo Gutsuwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyoyo Gutsuwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyo - yo Gutsuwa
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょうよう‐ぐつわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

行用ぐつわ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyoyo Gutsuwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gyo - yo Gutsuwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyoyo Gutsuwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyoyo Gutsuwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyoyo Gutsuwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gyo -yo Gutsuwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gyo - yo Gutsuwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ге -йо Gutsuwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gyo - yo Gutsuwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gyo - yo Gutsuwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyo -yo Gutsuwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gyo -yo Gutsuwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gyo - yo Gutsuwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょうよう‐ぐつわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょうよう‐ぐつわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょうよう‐ぐつわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょうよう‐ぐつわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょうよう‐ぐつわ»

Découvrez l'usage de ぎょうよう‐ぐつわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょうよう‐ぐつわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 308 ページ
あまぐつ^ほう麻沓おぐつ革靴かわぐつ国くに鉄沓かなぐつ運勤靴うんどうぐつにく!8 の沓かのくつ深靴ふかぐつ人国ひとくに鍵鼻 ... 8 のりぐつわ言^の幸う国ことだまのさき 8 窟がんくつ 8 い轡あらいぐつわわうくに鹰窟まくつ杏^街ぎょうようぐ底の国そこのくに靴 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 211 ページ
炎陽。,杜市-阻雨不得帰澳西甘林詩「三伏日既過、験陽化為"猱」ぎょう-ようギヤゥュフ【杏葉】 5 名 3 (形が杏(あんず)の葉に似て ... 1 ,キヨ—ヨ I #ァ〉ぬ^ 1 和も,色葉,も義,默本-稱林ぎょうようの丸(まる)紋所の名。 ... ぐつわギヤゥ, 17 ニ杏葉轡】『名〕轡の一種。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本難訓難語大辞典 - 50 ページ
銜このはばみ鏡板を杏葉形にした害(くつわ)。「杏葉害(ぎょうようぐつわ)」に同じ。木椎頭さいづちあたま.さいづちがしら「才槌頭」とも害〜。後頭もしくは前頭が突き出て、木槌の頭部に似た形の頭の形容。木華もくせいモクセイ科の常緑小高木の ...
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 187 ページ
または妖術のようであることからカラクリ(韓来)か〔和語私赚紗〕^カラは唐-クルはカタレルの反〔名語記〕, ^ ,カャクリ〔対馬〕食ァ〉〗 7 ^食 .... 人からくりとうろうを工夫してなじみの茶おへおくった所が」からくリ-にんぎょうュン糸やぜんまいなどの仕掛けで動くように作つてある人形。 ... 書言からくら-ぐつわ【唐鞍轡】【名|唐鞍(からぐら)を付けたときに用いる中国風の轡(くつわ)。,古今要覧稿- 1 五八「唐鞍^〔飾抄〕は唐鞍に具したるものなり。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ
【杏葉牡丹】ぎょうようばたん.ぎよようばたん【杏葉菊】ぎょうようぎく.ぎよよ"【杏葉橘】ぎょうようたちばな【杏葉藤】ぎょうようふじ【杏葉害】ぎょうようぐつわほ【杏壇】きょうだん【杏樹】あんじゅス杏藤】ぎょうふじ還【杠】つコゥム杠板帰】いしみかわ 5 『杠件】ちぎ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 229 ページ
mp; & &は&ほほ^ひ^ "れるるるわわわはほおういいいぃ感:を乱囊囊乱^もえせすしかする .... ぎょうようばたん^30 ぎょうようぐつわ 00 ぎよ-つよう杏仁油きょうにんゆ杏仁豆廣きょうにんどうふ杏| 1 水きょうにんすい杏仁形きょうにんぎょう 12 きょうにん 1 ...
三省堂編修所, 1997
7
日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 32 ページ
镜銜(かがみぐつわ)は紋板丸形、透しなく金銀の镜地に持えたもの。杏葉(ぎょうよう)銜は名のごとく紋板を杏葉の形に造ったもので、镜街とともに中世公武のあいだに盛行したものである 0 出雲響の名は「源平盛衰記」に出てくるが、世間に往々みられる十文字 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
8
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 25 ページ
藜銜(うばらぐつわ)は正倉院にあり、^風のもので抆杈は薆形。锐銜(かがみぐつわ)は抆板丸形、透しな 4 金銀の銪地に神えたもの。杏葉(ぎょうよう)銜は名のごとく紋板を杏葉の形に造ったもので、镜銜とともに中世公武のあいだに盛行したものである。出罢轡の ...
河出書房新社, 1985
9
日本史籍論集 - 第 2 巻 - 19 ページ
鞍橋は鞍壶の深い軍陣用で、黒地に銀で四目桔を現わしかながいしずわかれいいづけかがみぢしたながあぶみねきさやた金貝による金覆輪とし、後 ... たすきぼねぎょうょうぐつわくらこの下方に景 8 の乗馬が口取に手網を引かれているが、似絵とある註記通り、馬具の描^は精細を^めている。 ... また二人目後列の武者の威は景资のそれと同じ手法とし、色の配合に参看して趣向を凝らして言絵詞」の随兵の鎧のように札下地全体を墨で ...
岩橋小彌太博士頌寿記念会, 1969
10
広辞林
... やりくりの家針, | ,い 1 — 8 ^】(名)からくりしんしょう^んぎょうひ【—人形】(名一ぜんまい仕#けで、ねじをまわせば活動するように道っ ... ーかろうじてかやくすれな【一空崩一れ】(名)合で敵者】やくざものむこと,會^など、口あたりの辛いもの,か. . ?ぐつわ【よ唐一 9 】 ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょうよう‐ぐつわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiuy-kutsuwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur