Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐がな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐がな EN JAPONAIS

hiragana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐がな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐がな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐がな dans le dictionnaire japonais

Hiragana 【Hiragana】 Un des pseudonymes. C'est une version simplifiée de Kusakaba \u0026 thinsp (oui vous) \u0026 thinsp, faite à partir de l'herbe de Kanji. Du début à la moitié de l'ère Heian, elle s'est principalement développée à partir de l'usage populaire des femmes pour écrire des chansons et des lettres. Main féminine \u0026 thinsp; (gars) \u0026 thinsp ;. Étrange Merveille ひら‐がな【平仮名】 仮名の一。漢字の草体から作られた草仮名 (そうがな) をさらに簡略化したもの。平安初期から中期にかけて、主に女性が歌や手紙を記すのに盛んに用いたことから発達した。女手 (おんなで) 。かんな。かな。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐がな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐がな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐がな

ひら‐おめし
ひら‐およぎ
ひら‐おり
ひら‐
ひら‐かど
ひら‐からもん
ひら‐かんむり
ひら‐が‐たけ
ひら‐が
ひら‐がたき
ひら‐が
ひら‐が
ひら‐が
ひら‐がわら
ひら‐がんな
ひら‐きさげ
ひら‐きん
ひら‐ぎぬ
ひら‐ぎん
ひら‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐がな

あい‐だ
あい‐ば
あらず‐もがな
いわ‐にがな
いわず‐もがな
がな
がな
てしがな
なく‐もがな
にしがな
はま‐にがな
まがな‐すきがな
まんよう‐がな
がな
やま‐にがな
やまと‐がな
やらず‐もがな
ゆすり‐がな
よし‐もがな
よつ‐がな

Synonymes et antonymes de ひら‐がな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐がな»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐がな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐がな

Découvrez la traduction de ひら‐がな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐がな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐がな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平假名贡纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gunna hiragana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiragana gunna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरागाना gunna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيراجانا gunna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирагана Гунна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiragana gunna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরাগানা gunna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiragana gunna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiragana gunna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiragana gunna
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐がな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히라가나 가나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiragana gunna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiragana gunna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிராகானா கன்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरागाना gunna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiragana gunna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hiragana gunna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiragana gunna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хирагана Гунна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiragana gunna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιραγκάνα gunna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiragana gunna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiragana gunna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hiragana gunna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐がな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐がな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐がな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐がな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐がな»

Découvrez l'usage de ひら‐がな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐がな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひらがなあいうえお: 下村式唱えて覚える
口唱法とは唱えて覚える文字の習得方法。お子さんが苦手なひらがなも口唱法なら、正しく書けるようになります。
下村昇, 2011
2
ひらがなの美学
「ひらがな」ほど、私たちにとって身近なものはない。でも、「ひらがな」には、謎が一杯。漢字からこの新しい文字が生まれたのは、今から千百年前、『古今和歌集』成立の頃 ...
石川九楊, 2007
3
ひらがなだいぼうけん
あるよるのこと。らっちゃんがひらきっぱなしにした本から、なにやらひそひそこしょこしょ、きこえてきました。本のなかのもじたちがおしゃべりしていたのです...。
宮下すずか, 2008
4
ひらがな暦: 三六六日の絵ことば歳時記
春の花びら、夏の夕立、秋の月あかり、冬のひだまり。一日一ページ、三六六日。季節や日々のちいさな物語、「今日は何の日 ...
おーなり由子, 2006
5
ひらがな:
学研教育出版. 、 - リ. I り - I 「 . ^ . . 」 く 。
学研教育出版, 2010
6
マルチメディアで学ぶひらがなとカタカナ CD-ROM付: - 46 ページ
1 Japanese-English Glossary lyhipfe Hiragana カタカナ Katakana 2 English-Japanese Glossary Hiragana ひらがな asa yama namae 46 Glossary. ai fciN a-i] n. love aka hi* a-ka] n. red aka hi* a-ka] n. red aid m a-ki] autumn; fall ame h$) a-me] ...
小池正平, 2007
7
女の子のあいうえお!たのしい♪ひらがなれんしゅう:
西東社編集部. 「 」 「 」 、( ~ 。 。,繍'「. ))ゝ~ ' ・ ” * 。。 }讐 ・q ・繍` ” 、. .L 」~ ", ~ ~ ー ・ ・・・ 繍 L ー、. “ - (ー 、 ・ ・ q . ・ 、 、 ・ 、 繍 ・ ・ ・ 丶 ー 、 ~野 宣誓言.
西東社編集部, 2012
8
しょぼんひらがな:
ことばや文字は、人と人が気持ちを伝え合う、コミュニケーションのためのもの。親子でいっしょに“見て、感じて、楽しむ”新しいひらがなの提案。
武田双雲, 2008
9
ひらがな日本美術史 - 第 7 巻
明治から昭和まで、突如やって来た「西洋」という試練の道を苦しみ歩んで発展した、日本の近代美術をひとっ飛びに総括。ビジュアルを以て日本史を描く壮大な試み、堂々完結 ...
橋本治, 2007
10
LD児のためのひらがな・漢字支援(CD-ROMつき): 個別支援に生かす書字教材
LD児の発達段階に合わせた書字支援の書
小池敏英, ‎雲井未歓, ‎窪島務, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐がな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐がな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
駅名、ひらがなブームから漢字に回帰 JR西
来春、JR神戸線の灘-六甲道間に摩耶駅(神戸市灘区)が開業する。仮称では「まや」とひらがな表記だったが、今月の発表で漢字となった。摩耶山は太平記や与謝蕪村の俳句にも登場する由緒ある地名。JR西日本の京阪神地区では近年、柔らかで親しみ ... «神戸新聞, oct 15»
2
「ひまり」「いろは」などがランクイン! 2015年ひらがなの名前ランキング
リクルーティング スタジオはこのほど、「2015年ひらがなの名前ランキングベスト30」を発表した。ランキング結果は、同社が運営する赤ちゃんの名前検索システム「無料 赤ちゃん名づけ」(アプリ/Web)上で、2014年4月1日~2015年3月31日の期間に検索された ... «マイナビニュース, oct 15»
3
【イベントレポート】GACKT「日本語読めないから全部ひらがなで書いて …
大歓声と、ユーザーからのたくさんのコメントに迎えられたGACKTは、突然「日本語読めないから全部ひらがなで書いてくれる?英語はOK」との無茶ぶりから、ファンは喜々としてひらがなでコメントを打ち込み、画面上はひらがなだらけの前代未聞の状況となっ ... «BARKS, oct 15»
4
知ってた?クルマのナンバープレートに使えない「ひらがな」と「数字」
ナンバープレートにはひらがなと数字が使われていますが、実は使えないひらがなと数字もあります。 ... ナンバープレートで使えないひらがなは”お”・”し”・”ん”・”へ”の4文字です。 ... やはり縁起がよくないということで、ナンバープレートには使用できないそうです。 «クリッカー, août 15»
5
第1子誕生の堺雅人 息子の名前は「ひらがな」で命名?
俳優の堺雅人(41)、女優の菅野美穂(37)夫妻に第1子となる男児が今月誕生していたことが14日に明らかになり、祝福ムード ... だから、連載やコメントなどを文字で表現する時、和語は基本的にひらがなで書くポリシーを持っているみたい」(芸能プロ関係者) «東スポWeb, août 15»
6
ひらがな”の美しさを纏うアクセサリーが素敵すぎる
私たちが毎日使っている日本語。普段はなかなか意識しないが、ふとしたとき、その美しさにはっとさせられることはないだろうか? 特にひらがなの美しさに注目し、そのまま身に纏えるようにしたのが、國廣沙織さんの手がける「Hiragana」というアクセサリー・ ... «ISUTA, mai 15»
7
なんて素敵なジャポ二ズム! ひらがなモチーフのアクセサリーが粋で …
流れるように記された、ひらがな文字。「ありがとう」「うつくしい」「きずな」など、チョイスされた言葉自体は珍しくも何ともないのに、いざそれらの文字がひらがなとして連なると、実に美しい形状となるから不思議です。ふんわりと優しい曲線を描くそれは、あたかも ... «Pouch[ポーチ], avril 15»
8
ひらがなピアス:書家の国広沙織さんが考案 ネットで資金募る
書家兼デザイナーの国広沙織さん(30)が、「うつくしい」「ありがとう」などのひらがな文字のピアスを考案した。製品化と宣伝費などを得るため、インターネットで不特定多数から資金を募るクラウドファンディング(CF)を28日から始め、ひらがなの美しさを世界に ... «毎日新聞, avril 15»
9
声帯摘出つんく の3才娘 筆談でみるみるとひらがな覚える
喉頭がんの治療のため療養していたつんく♂(46才)が、昨年10月に声帯の全摘出手術を受けていたことを告白した。 4月4日、つんく♂は ... 次女もパパの“声”が聞きたいからと、みるみるひらがなが読めるようになったそうです」(前出・つんく♂の知人) そして今、 ... «NEWSポストセブン, avril 15»
10
「ん」「へ」など自動車のナンバープレートに使われない「ひらがな
実は元々「わ」と「れ」の2文字は、レンタカーにのみ使用されるひらがなと定められているのだ。「れ」ナンバーが登場したのは、沖縄には鉄道がないため。沖縄を訪れる観光客にとってレンタカーを利用する以外の移動手段がほとんど存在しない。観光地・沖縄は、 ... «livedoor, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐がな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-kana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur