Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐おめし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐おめし EN JAPONAIS

めし
hiraomesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐おめし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐おめし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐おめし dans le dictionnaire japonais

Hirasukishi 【Porteur de lourdes】 Plan de tissage plissé \u0026 thinsp; (crêpe) \u0026 thinsp ;. ひら‐おめし【平御召】 平織りの御召縮緬 (ちりめん) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐おめし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐おめし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐おめし

ひら‐あやまり
ひら‐いし
ひら‐いと
ひら‐いり
ひら‐うち
ひら‐うね
ひら‐お
ひら‐お
ひら‐おしき
ひら‐お
ひら‐およぎ
ひら‐お
ひら‐
ひら‐かど
ひら‐からもん
ひら‐かんむり
ひら‐が‐たけ
ひら‐がい
ひら‐がたき
ひら‐がな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐おめし

あい‐なめし
あがた‐めし
あさ‐めし
あじつけ‐めし
あずき‐めし
あわ‐めし
いか‐めし
いちぜん‐めし
いちぶ‐めし
いっすん‐だめし
いっぱい‐めし
いも‐めし
いり‐めし
うで‐だめし
うなぎ‐めし
うのはな‐めし
うぶ‐めし
うぶたて‐めし
うん‐だめし
お‐ためし

Synonymes et antonymes de ひら‐おめし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐おめし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐おめし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐おめし

Découvrez la traduction de ひら‐おめし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐おめし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐おめし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平传票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

citación planas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat summons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट सम्मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استدعاء مسطحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плоские вызов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intimação planas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট সমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convocation plats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saman rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung Vorladung
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐おめし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 만끽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggilan flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trát phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் அழைப்பாணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट समन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz celp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convocazione piatte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaskie wezwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоскі виклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citație plate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα κλήτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat dagvaarding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platta kallelser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flat innkalling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐おめし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐おめし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐おめし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐おめし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐おめし»

Découvrez l'usage de ひら‐おめし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐おめし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
服飾文化研究会きもの図録 - 32 ページ
お召(おめし)お召とは、お召縮緬の略称で糸の段階で精練し先染めした後に織り上げた縮緬織である。 ... 參平お召(ひらおめし)経に絹練染糸か生糸を用い、緯に絹の練染めの強撚糸を使って、無地または縞に織った平織を平お召と呼んでいる。緯糸に ...
服飾文化研究会, 2007
2
氷面鏡: 三井呉服店案内 - 17 ページ
しつ地質ひらおめしひらおめしあやお 0 平御召或は平御召の綾織一いろきぬ色絹裏地は熨斗目 1 ばざおな^うぬきしたてい&やうまいだいかせん&上着さ同じ胴拔仕立以上三枚(代價五十圓前後)ぶたへどるこもやうだいか二重の土耳古椟賛代價十五さらさち 9 ...
日比翁助, 1901
3
きもの用語大辞典 - 428 ページ
1 くけえりひらお平#平安時代の男性の正装である束裕に用いられた飾りのこと。白糸に 1 を混ぜて織つた細い裕で、展の正面に下げて飾つた。ひらおめし平御召おめし 1 ? 'めん絹織物の一つ。平御召縮緬の略。紋御召縮緬に対する語。経糸に本絹練り染糸、 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
日本類語大辞典 - 88 ページ
しまおめし[編御召』(続あるもの) <ひらおめし[平御召」(平織のもの) <このへおり(九重織)。(一種) O かうきおり(高貴織)。<ふうつうおめし「風通御召」(風通織のもの)。「りこみたるもの)。 A もんおりおめし「紋織御召」(もんをお<むちおめし「無地御召』(むちのもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯 ... つうおめしおおめしぶんかおめしかべおめしつまおめしおめおめしひらおめしもんおりおめししんおめしもんおめしきめしかきめしが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
明治文化資料叢書: 第11卷. 世相篇, 大藤時彥編 - 149 ページ
めしおめしこもんさらさ大島轴、下って繋絲掭.節絲織,銘仙等とす。婦女も殆どこれと同じつたゲいとおりふしいとおりめいせん塩瀬の黒紋付を晴衣とし、縞物には一楽織,平御召、博多^ .結城" 1 .しほせはれ. ?しまものいちらくおり女はその他に鋁縮緬.紋上布,明石 ...
明治文化資料叢書刊行会, 1972
7
類語辞典 - 第 1 巻 - 57 ページ
厶くづいとおリ【接絲培一(用の相通にてお'たるおリもの 10 ^くわんとんじま【廣察域】(支那廣束產の 8 さぬおリもの;。! ! ?緞"マ&ぐんないじ「^内接】( .... 74 、^ひらおめし【平御召】(平接のもの) ^しよおめし【^御召】(躲めるもの- )うの. ^るもの X 1& -、もんおめし ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
8
琉球における仮名文字の研究 - 155 ページ
御さうせ、めしよハちへ、たひらおほなハ、たひらのかはら、雨ふる時ハとろつち、ミつのふかさあるナこ、よけらへあくかへ、かミしも、ちはなれ、そろて、ミち、はし、っミつけて、ミおやしたれは、萬: ^ニ卜&年ひの 0 1 2 3 一二一-二 4 ~ ~ 5 し、ミ物はし、かけよわち ...
東恩納千鶴子, 1973
9
続家紋でたどるあなたの家系 - 104 ページ
神阮:戸木秦ま造 3 お岩内福内瀧筑藤川後方羽小 I 此'. ... 秩久はちな石父米八林神下麻真高辻#谷妻生壁山大 111 山横卩'-:須山 111 (すク、宮矢玉石足賀和崎幡造毛立ョ, Iリな市山"-:お 1 ミ 1I1 ―人-仏一お'野井±お名沛飯おや:殴越平お,大鋒瀑[ヒ阿'が了- ...
千鹿野茂, 1998
10
小教ワーク教育出版版漢字 4年 - 47 ページ
3 冗み方読み方ひ 1 キひら'。お 83 ページヒ漢字の意味を ... 肌瓦お 1 ^ ^1 や\きス 4 ノ 21 と、空を飛ぶキユウはいさゆうきゅうしょくさゆうりよう配給.給食.給料セン(いくさ) ... 次のように書くよ。「飞でで^飛飛」たての線は四画目に書くのて注意だよハンめしまし力, ...
文理編集部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐おめし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-omeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur