Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐にわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐にわ EN JAPONAIS

にわ
hiraniwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐にわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐にわ dans le dictionnaire japonais

Hiraji 【Hiragaya】 jardin japonais qui a vue sur la mer comme le principal, sans le Tsukiyama etc., plat \u0026 thinsp; (hen) \u0026 thinsp; ひら‐にわ【平庭】 海景を主とし、築山などがなく、平坦 (へいたん) に仕上げた日本庭園。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐にわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐にわ

ひら‐づら
ひら‐
ひら‐てまえ
ひら‐てん
ひら‐
ひら‐とじ
ひら‐どま
ひら‐なつめ
ひら‐なべ
ひら‐に
ひら‐ぬい
ひら‐
ひら‐
ひら‐のり
ひら‐はぐるま
ひら‐はぶたえ
ひら‐
ひら‐ばかま
ひら‐ばち
ひら‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐にわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
にわ
えんとう‐はにわ
おんなのにわ
にわ
けいしょう‐はにわ
にわ
にわ
まえ‐にわ
まつり‐の‐にわ
まなび‐の‐にわ
にわ
むらさき‐の‐にわ
もとおり‐はるにわ
‐にわ
‐にわ
ベティさんのにわ

Synonymes et antonymes de ひら‐にわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐にわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐にわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐にわ

Découvrez la traduction de ひら‐にわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐にわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐にわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平花园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट बगीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة مسطحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung Garten
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐にわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino pianeggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszkanie ogród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gradina plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπεδη κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat tuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐にわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐にわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐にわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐にわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐にわ»

Découvrez l'usage de ひら‐にわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐にわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尾張志 - 第 10 巻
みム襯分( ,渡坤父廿にわりて業氾の秋江に至る杖に杖江の妓亡もぃム再反今尾辞老梓への姪群な 4 堤丼に佐屋川丑 4 ま九木曾川桟川二夕廣の渡なせぃ人わまたわれ色私渡荻れはみな鞍せみ池山路ひらにわりて宮安川につらなれり乙の池ょり去天保六午 ...
深田正韶, 1892
2
改定史籍集覧: 別記類 - 第 55~106 巻
別記類 近藤瓶城 につき・やまょみち I にうちめかれ、ぅおのいくさのさきをかけんヒやおもひけん、おは$阿にて、わしかサいくさょく主た b けれハ、やすひら乙 I ちわしくおもひけるを、わしか X 殿も乙 V ろえて、やすひらにうちつれノ II わゆ女せけら I やす廿らがらぅ ...
近藤瓶城, 1902
3
古民家検定本: - 140 ページ
築山は漳ゃ石などでつくられ出入りが出来ないものと、それ自体に立ち入れて楽しめるものがあり、築山を築かない平坦な庭を平庭(ひらにわ)と呼んで区別したりします。枯山水とは石や砂利と植木のみで水を使わずに自然を再現した庭のことを言います。
川上幸生, 2010
4
【大活字シリーズ】黒田如水:
吉川英治. ひらにわ平庭を見まわし、ずっと奥プごやましばの山芝の黄いろく見えるあたりを指した。『あれ、御覧あそばしませ、今日も御家中の児等をあつめてあのとおり元気に、幕れておいでになりまする』『どれ、どれ... ...』 おお蔽いきれない深い.
吉川英治, 2014
5
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 100 ページ
... 薄氷を覆むが如しと。今にして後、吾免るることを知るかな、小しんえんのぞごとはくひょうふごといまのちわれまぬがししょう曾子疾有り。門弟子を召して曰く、予が足を啓け、予が手を啓け。詩に云う、戦戦兢兢とそうしやまいあもんていしめいわわあしひらわてひ ...
吉永彩霞, 2003
6
オオカミ少年ドルフィ 3 恐ろしい三つ子 1: 1 - 110 ページ
カクッ、ポキッ、カクッ、ポキッ... ...。の小道をかけてくる。頭に羽のついた帽子をかぶり、怒ってかさをふりこみちあたまはねぼうしおこティミ—がそういいかけた瞬間、少し先のドアが開いた。だれかが庭しゅんかんすこさきひらにわ「パパ、あれを見た?この人たち.
パウル・ヴァン・ローン, 2010
7
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 313 ページ
そしてウル力は、いっも言っていたね『ォレは、そんな、たいした話をしていないのに、相談に来たヒ卜が勝手に元気を回復させるんだよ』ってさ。ウル力は、みんなが不安になっても決して不安にならない奴だから、みんなの『わからない』という不安を消し去るには、 ...
石田登志雄, 1999
8
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 374 ページ
個々の平仮名」は a hiragana character[letter]. e仮名/片仮名/日本語ひらぢゃわん【平茶碗】〔茶道〕 a flat teabowl (used with a ... (神奈川県;平塚市)ひらにわ平庭】 a flat landscape garden (arranged with balance of trees, rocks or stone lantern on a flat ...
山口百々男, 2014
9
枯野の雪: 家庭教育歴史読本
家庭教育歴史読本 落合直文, 小中村義象 梓"カサを"て" 2 戸に、る"よ"な"ひ。 仙。平。見"子燃"笑甘し人"ふ"子来"上。女". ま。侍"を"ノ I え々"展"平に。を"ひり平藻 0 の。臣"な"う、と"い"わ。崔ザ。失"て公せ。六士。を"は、つ"お"ビ! C "る。も。ふ"日チ。
落合直文, ‎小中村義象, 1904
10
訂正日露戰史 - 616 ページ
や 5 おいことに、蓋平の平野旣に全く占領せらるゝに於ては,わぐん#のいなんなが 3 'いし. 1 'かビや. . ' . ? 3 さかのほその 1111 が軍は其以南を流るゝ蓋州河の上流を泝りて、其ク 0 バトさんちさいお- ,キンの稱して迸ふ能はすと言へる険峻なる山地の最凹處を ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐にわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐にわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岩手・久慈の白樺林、日本一宣言!
NHK連続テレビ小説「あまちゃん」の舞台で知られる久慈市が19日、内陸部の平庭ひらにわ)高原(旧・山形村)の白樺林が名実ともに「日本一の白樺林」であることを宣言した。 現地調査と衛星画像解析による初の科学的な調査の結果、生育本数31万846 ... «産経ニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐にわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-niwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur