Signification de "ひら‐とじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひら‐とじ EN JAPONAIS

ひ	ら	‐	とじ
hi	ra		tozi

QUE SIGNIFIE ひら‐とじ EN JAPONAIS

définition de ひら‐とじ dans le dictionnaire japonais

Hiragata 【Flat Binding】 Dans une méthode de reliure, la superposition de signatures et de liaison près du dos avec un fil dans la direction de l'avant vers l'arrière.

ひら‐とじ【平綴じ】 製本で、折丁を重ね、背の近くを表面から裏面の方向へ針金で綴じる方法。

TRADUCTION DE ひら‐とじ

Découvrez la traduction de ひら‐とじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひら‐とじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐とじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 平订
• Traducteur Français - espagnol: unión plana
• Traducteur Français - anglais: Flat binding
• Traducteur Français - hindi: बाध्यकारी फ्लैट
• Traducteur Français - arabe: شقة ملزمة
• Traducteur Français - russe: квартира связывание
• Traducteur Français - portugais: plano de ligação
• Traducteur Français - bengali: বন্ধ ফ্ল্যাট
• Traducteur Français - français: Appartement de liaison
• Traducteur Français - malaisien: tertutup rata
• Traducteur Français - allemand: Wohnung verbindlich
• japonais: ひら‐とじ
• Traducteur Français - coréen: 평 감고
• Traducteur Français - javanais: Ana flat
• Traducteur Français - vietnamien: Flat ràng buộc
• Traducteur Français - tamoul: பிளாட் மூடப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: हिरगीजी
• Traducteur Français - turc: düz Kapalı
• Traducteur Français - italien: piatto vincolante
• Traducteur Français - polonais: Mieszkanie wiązania
• Traducteur Français - ukrainien: квартира зв´язування
• Traducteur Français - roumain: plat de legare
• Traducteur Français - grec: Διαμέρισμα δεσμευτικές
• Traducteur Français - afrikaans: plat bindende
• Traducteur Français - suédois: platt bindning
• Traducteur Français - norvégien: flat binding

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐とじ»

Découvrez l'usage de ひら‐とじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐とじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shuppan gijutsu nyūmon - 298 ページ

とじの種類からの分類とじの種類から分類してみると,糸とじ,針金とじ,無線とじの 3 種類に分けることができる. /かがりとじ, '機械とじ( ^とじじ I あ針金とじし丁- I ぶっこ抜き「ひらとじ I 中とじ^ (ネとじ(おとじ)とし 1&きとじシンとじ,三っ目とじ無 11 とじ(切断式ひ)糸とじ ...

Yoshitsugu Fujimori, 1965

図解入門業界研究最新印刷業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

〈備考〉はく(箔)押しと表記してもよい。ー中とじ(なかとじ)折った印刷物を、開いた状態で中心の折り線にそって針金でと(綴)じること。〈備考〉中と(綴)じと表記してもよい。ー平とじ(ひらとじ)本の中身をそろえ、背に近い部分を針金でと(綴)じ、表紙をつけること。く備考) ...

中村恵二, 2012

製本ダイジェスト - 105 ページ

また,糸とじの場合には,仕上げ裁ちの直前に,本製本と同様,下固めをして表紙を着けます。仮製本の折り丁をとじるには,糸とじ,針金ととじじ'無線とじなどの方法があります。糸とじの作業は本製本の場合と同様です。^とじ針金とじ機を用いてとじる針金とじには,ひら ...

牧経雄, 1964

出版編集技術 - 第 2 巻 - 278 ページ

とじ方による分類とじの種類から分類してみると,糸とじ,針金とじ,無線とじの 3 種類に分けることができる.普通とじテープとじ觀とじ 1 手とじ[本とじ(総とじ) 1 抜きとじシンとじ,三つ目とじ『かがりとじ『糸とじ| I ぶっこ抜き、平とじ 1 中とじ、切込み式,あじろ式,切断式ひ) ...

藤森善貢, 1978

編集校正小辞典 - 162 ページ

クラフトポール^色ポールなどに印刷し,筋押し,隅切り(すみきり) ,組立て,針金とじをする。機械箱。針金平(ひら)とじ~ ~ ^平(ひら)とじ貼り込み( ! )版下をつくるとき,指定に従つて台紙に写植,清刷,ィラストなどを貼り込むこと。 2 ポジフイルム,ネガフィルムに,写真'文字' ...

野村保惠, 1993

逆引き熟語林 - 857 ページ

綴(じ)とじ 0 せつ.つづり.つづる.てい,てつ,とつ中 16 なかとじ天 16 じてんとじ平接じひらとじ本線じほんとじ四つ目 18 じよつめとじ仮 18 じかりとじ糸 18 じいととじ卵 16 じたまごとじ打ち抜き 16 じうちぬきとじ和ほじわとじ大和嗨じやまととじ針金鍵じはりがねとじ洋 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

初代龍村平藏織の世界: 生誕 120年記念展 - 167 ページ

額装額装綾お,蟈地あま額装 II 子' ^桧瑋(別搦み平とじ^ 15 とじ^とじ^ ^あり)四七五 X , :六〇 II 子地 1 ^ (地搦み綾とじ-繙子とじ縫取あり) 11111 編で地絵緯〔地搦み編子とじ.柄とじ額装四六五六!1. 16.一. ^いグ^狯緯(地^み.別搦み綾とじ平 1 とじ虔あり 1 綾地 ...

Heizō Tatsumura, 1996

Word2010逆引き大全670の極意: - 650 ページ

關^ 161110 印刷形式本(縱方向に谷折り)本(縦方向に山折り)見開きページ袋とじ に拡大印刷するには 5881 印刷パネルで ... 平とじ。片面印刷で 1 枚に 2 ページぶんを印刷し、中央で山折りにして、端を重ねる。重ねた端が、のどになるように平とじする。 0 出力 ...

音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ

し一長畏同じし髙喊—落^ ^ ^ ^ ^ ^柱踪一年"譚"敏溪一一ハ―耳〜市綴じ^年俊土一"利 1 " 1 し一^糸形忖 I I 遠節先一. ... 芳^一"寺使内正賴"師^ "年年一年一一俊一一一一" ^ "俊^ ^敏利年一敏年 V ^正俊し一明来^ ^ ^ '主照 3 仮平くるる 10 〗 1 ; " ]りりりばる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Word&Excel2013ﾊﾟｰﾌｪｸﾄﾏｽﾀｰ - 498 ページ

面本(縦方向に谷折り)倒なページの割り付けは、 W 。 rd が自動で行本(縦方向に山折り)います。通常は中とじしますが、平とじも使われます。データ入力と計算表とグラフの作成 Exc 昌璧ビジネス書類を冊子形式にするときに使わ。`、、れます。両面、片面とちら ...

野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐とじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐とじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

今さら聞けないリスキー用語解説：週間リスキー

ジャイる【じゃいる】：とりあえず全部買ってから考えればいいじゃんっていう買い物のしかた。 □サトる【さとる】：スマホ片手に世界中を旅する生き方。 □平綴じ【ひらとじ】：製本方法のひとつ。紙の姿でお届けする最後の週アスはコチラの仕様で5月26日（火）、発売 ... «週アスPLUS, mai 15»